Masuk untuk menyimpan riwayat belajar Anda.
Daftar
ALL LEVELS・N1–N5
Cari kata di semua level
4,238 kata (total N1–N5)
Mencari kata dan cara baca dengan pencocokan sebagian. Centang kotak di bawah untuk mencari arti juga
Status
Difilter menurut N1・N3・N4
·
460 kata
Hapus filter
N4
愛
あい
Perasaan sangat menyayangi orang atau benda. Dipakai seperti kasih untuk keluarga atau kasih untuk anak. Juga dipakai dalam bentuk 「愛する」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
愛情
あいじょう
Perasaan menyayangi dan menghargai seseorang secara mendalam. Digunakan untuk kasih sayang terhadap orang yang dekat, seperti anggota keluarga, kekasih, atau hewan peliharaan.「愛情を注ぐ」「愛情がこもった料理」。
Diterjemahkan oleh AI
N3
合図
あいず
Memberitahu lawan dengan gerakan tubuh atau suara tanpa menggunakan kata-kata. Atau, pemberitahuan itu sendiri. 「目で合図する」「開始の合図」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
相次ぐ
あいつぐ
Kata kerja yang menyatakan bahwa kejadian sejenis terjadi satu demi satu secara beruntun. Seperti pada 「事件が相次ぐ」「辞任が相次ぐ」, sangat sering dipakai dalam konteks ketika peristiwa yang tidak diinginkan terjadi berturut-turut.
Diterjemahkan oleh AI
N1
相まって
あいまって
Kata yang menyatakan keadaan ketika dua unsur atau lebih saling memengaruhi sehingga menghasilkan satu hasil. Seperti pada 「才能と努力が相まって」, merupakan ungkapan formal yang dipakai dalam konteks ketika beberapa faktor bertumpuk dan menghasilkan hasil yang baik.
Diterjemahkan oleh AI
N1
仰ぐ
あおぐ
Kata kerja yang menyatakan mendongakkan wajah ke atas untuk memandang, atau memandang seseorang sebagai panutan dengan rasa hormat. Dipakai seperti pada 「空を仰ぐ」「師と仰ぐ」. Berkembang dari makna mengarah ke atas, kata ini juga dipakai dengan arti meminta keputusan, bantuan, atau petunjuk kepada atasan atau ahli, seperti pada 「指示を仰ぐ」「助言を仰ぐ」. Kanji lain 「扇ぐ」 yang dibaca sama 「あおぐ」 berarti mengipaskan angin, dan merupakan kata yang berbeda.
Diterjemahkan oleh AI
N1
煽る
あおる
Kata kerja yang menyatakan mengipaskan angin, atau mengobarkan dan memprovokasi perasaan orang. Seperti pada 「対立を煽る」「不安を煽る」, banyak dipakai dalam situasi merangsang orang agar bertindak.
Diterjemahkan oleh AI
N1
明かす
あかす
Memberitahukan rahasia atau kebenaran kepada orang lain. Dipakai dalam konteks membuka hal yang selama ini disembunyikan, seperti pada 「秘密を明かす」「真相を明かす」. Ada pula makna melewatkan malam tanpa tidur hingga pagi, seperti pada 「夜を明かす」. 「明かす」 dipakai untuk orang yang terjaga melewati malam, sedangkan 「明ける」 ketika waktu berlalu dan hari menjadi pagi: 「夜を明かす」 dibandingkan 「夜が明ける」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
垢抜ける
あかぬける
Verba yang menggambarkan penampilan dan pembawaan seseorang yang halus dan tidak kampungan. Dipakai untuk menyampaikan bahwa kesan atau aura seseorang telah berubah, seperti 「すっかり垢抜けた」. Juga sering ditulis dengan hiragana sebagai 「あかぬける」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
あからさま
あからさま
Keadaan ketika sesuatu muncul secara jelas ke permukaan tanpa berusaha disembunyikan. Dipakai secara adverbial maupun sebagai kata sifat-na seperti pada 『あからさまに不満を示す』『あからさまな差別』, digunakan dalam situasi ketika perasaan atau maksud yang seharusnya disembunyikan justru tampak terang-terangan.
Diterjemahkan oleh AI
N3
飽きる
あきる
Menjadi bosan karena hal yang sama berlangsung terus. 「このゲームには飽きた」. Dipakai juga dengan menempel di belakang kata kerja, seperti pada 「食べ飽きる」「聞き飽きる」.
Diterjemahkan oleh AI
N3, N4
空く
あく
Menjadi kosongnya tempat duduk atau ruangan. Dipakai seperti pada 「せきが空く」. Juga dipakai untuk arti memiliki waktu luang. Dipakai seperti pada 「手が空く」. Kata dengan bacaan yang sama, 「開く」, berarti pintu atau jendela terbuka dan hurufnya berbeda. Kata 「空く」 yang sama jika dibaca 「すく」 menjadi kata lain yang menyatakan berkurangnya orang atau benda di dalam sehingga muncul ruang, dipakai seperti pada 「電車が空く」「おなかが空く」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
握手
あくしゅ
Saling menggenggam tangan sebagai tanda salam atau berbaikan.
Diterjemahkan oleh AI
N1
悪臭
あくしゅう
Bau yang tidak enak, bau yang tidak menyenangkan. Dipakai seperti pada 「悪臭が漂う」「悪臭を放つ」. Sering merujuk pada bau menyengat yang berasal dari sumber seperti sampah atau air limbah.
Diterjemahkan oleh AI
N1
悪循環
あくじゅんかん
Siklus ketika hasil buruk menjadi penyebab yang mendatangkan hasil buruk baru, dan hal itu kembali memperkuat keburukan semula. Dipakai seperti pada 『悪循環に陥る』『悪循環を断ち切る』, menggambarkan situasi ketika masalah memburuk secara berantai.
Diterjemahkan oleh AI
N1
悪戦苦闘
あくせんくとう
Idiom empat karakter yang menyatakan berusaha mati-matian dalam situasi yang sulit. Seperti pada 「新しい仕事で悪戦苦闘する」, dipakai dalam konteks menggambarkan perjuangan dalam keadaan yang berat.
Diterjemahkan oleh AI
N1
あくどい
あくどい
Keadaan ketika cara melakukan sesuatu buruk secara berlebihan dan bersifat licik. Seperti pada 「あくどい商売」「あくどい手口」, sering dipakai untuk perbuatan mencari uang atau menipu orang. Memiliki juga arti warna atau rasa yang terlalu pekat.
Diterjemahkan oleh AI
N3
悪魔
あくま
Sosok menakutkan yang membuat orang melakukan hal buruk. Dipakai juga sebagai kiasan untuk orang berhati dingin dan kejam, seperti 「悪魔のような人」. Lawan katanya adalah 「天使」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
明け方
あけがた
Waktu ketika malam berakhir dan langit mulai terang. Artinya hampir sama dengan 「夜明け」. Zona waktu pasangannya adalah 「夕方」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
明け渡す
あけわたす
Kata kerja yang menyatakan menyerahkan tempat atau hak yang dimiliki kepada orang lain. Seperti pada 「家を明け渡す」「城を明け渡す」, dipakai dalam situasi mengalihkan sesuatu yang selama ini ditempati atau dikuasai kepada pihak lain.
Diterjemahkan oleh AI
N1
浅はか
あさはか
Kata sifat-na yang berarti pemikiran yang dangkal dan gegabah. Seperti pada 「浅はかな考え」「浅はかな行動」, dipakai dalam situasi mencela keputusan yang kurang dipikirkan matang. Kata yang agak formal dan menyiratkan ketidakmatangan atau kurangnya pertimbangan orang tersebut.
Diterjemahkan oleh AI
N1
あさましい
あさましい
Kata sifat yang berarti hati atau perbuatan yang hina dan terlihat memalukan. Kata untuk mencela sikap yang kehilangan martabat demi nafsu atau uang. Seperti pada 「あさましい姿」「あさましい根性」, dipakai dalam situasi menilai ucapan atau perbuatan orang lain secara merendahkan.
Diterjemahkan oleh AI
N1
欺く
あざむく
Menipu orang dengan kebohongan atau kepura-puraan sehingga menyesatkannya pada penilaian yang keliru. Dipakai seperti pada 「人を欺く」. Juga dipakai seperti pada 「目を欺く」, dengan makna begitu mirip dengan yang asli hingga tak terbedakan dan mengelabui indra.
Diterjemahkan oleh AI
N1
嘲笑う
あざわらう
Tertawa sambil meremehkan dan mengolok-olok lawan. Seperti pada 「人の失敗を嘲笑う」, dipakai dalam situasi menertawakan orang sambil memandangnya rendah. Hampir bersinonim dengan nomina 「嘲笑」 yang memakai kanji yang sama; 「嘲笑」 bersifat bahasa tulisan, sedangkan 「嘲笑う」 dipakai dalam situasi yang disertai tindakan.
Diterjemahkan oleh AI
N1
足止め
あしどめ
Kata yang menyatakan keadaan tidak bisa maju karena gerak atau tindakan terhalang. Dalam bentuk 「足止めを食う」「足止めを食らう」, menggambarkan situasi ketika untuk sementara tidak bisa bergerak akibat cuaca, kecelakaan, dan sebagainya.
Diterjemahkan oleh AI
N1
足取り
あしどり
Kata yang merujuk pada cara berjalan seseorang, atau rute dan jejak perpindahannya. Ada penggunaan yang menyatakan cara berjalan seperti pada 「重い足取り」, dan ada penggunaan yang melacak rute pergerakan seperti pada 「容疑者の足取りを追う」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
足並み
あしなみ
Kata yang menyatakan keadaan ketika gerak beberapa orang atau organisasi seragam. Beralih dari arti langkah kaki secara fisik, seperti pada 「足並みが揃う」「足並みの乱れ」, dipakai dalam situasi mempertanyakan keseragaman kebijakan atau tindakan suatu kelompok.
Diterjemahkan oleh AI
N1
あしらう
あしらう
Kata kerja yang berarti memperlakukan seseorang dengan enteng atau merespons seadanya. Seperti pada 「鼻であしらう」「子ども扱いにあしらう」, menunjukkan sikap yang tidak menganggap serius lawan bicara. Memiliki juga arti menempatkan bahan pelengkap dalam masakan atau dekorasi.
Diterjemahkan oleh AI
N1
預かり
あずかり
Nomina yang menyatakan menyerahkan sepenuhnya keputusan atau penanganan kepada orang lain, atau menangguhkan kesimpulan tanpa memberikan keputusan. Dipakai dalam negosiasi atau rapat seperti pada 「この件は私の預かりとする」「結論は次回までの預かり」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
預ける
あずける
Menitipkan barang, uang, atau anak sendiri kepada orang lain untuk dijaga. 「銀行にお金を預ける」「子どもを預ける」. Pihak yang menitipkan memakai 「預ける」, sedangkan pihak yang dititipi dan menjaganya memakai 「預かる」: 「銀行にお金を預ける」 dibandingkan 「銀行がお金を預かる」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
汗
あせ
Keringat. Air yang keluar dari kulit ketika udara panas atau setelah berolahraga. Dikatakan 「汗をかく」. 「汗を流す」 mempunyai arti membasuh badan dan juga arti bekerja dengan sungguh-sungguh.
Diterjemahkan oleh AI
N3
焦る
あせる
Merasa gelisah dan ingin cepat-cepat karena sesuatu tidak berjalan seperti yang dipikirkan. 「褪せる」 yang bacaannya sama dengan 「焦る」 berarti warnanya memudar, dan merupakan kata yang berbeda.
Diterjemahkan oleh AI
N3
与える
あたえる
Memberikan barang milik sendiri kepada orang lain. 「えさを与える」. Dipakai juga secara luas dalam arti memberikan sesuatu yang tidak berwujud, seperti 「影響を与える」「損害を与える」. Kata ini lebih formal dari 「あげる」.
Diterjemahkan oleh AI
N4
頭
あたま
kepala. Bagian paling atas tubuh, tempat adanya mata, mulut, dan rambut. 「頭がいい」 berarti dapat berpikir dengan baik. Saat menghitung hewan besar seperti sapi atau kuda, dibaca 「とう」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
辺り
あたり
Sekitar tempat itu. 「駅の辺り」「辺りを見回す」. Sering pula dipakai dalam bentuk 「この辺り」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
当たり障り
あたりさわり
Pengaruh yang tidak diinginkan terhadap orang atau hal. Sering dipakai dalam bentuk 「当たり障りのない」, dan telah mapan sebagai bagian dari ungkapan idiomatik yang menyatakan sikap berhati-hati agar tidak dikritik oleh siapa pun.
Diterjemahkan oleh AI
N4
当たる
あたる
Membenturnya suatu benda. Dipakai seperti pada 「ボールが体に当たる」. Juga ada arti undian atau ramalan yang menjadi benar. Dipakai seperti pada 「てんきよほうが当たる」.
Diterjemahkan oleh AI
N4
厚い
あつい
Lebar buku, pakaian, dan sebagainya yang besar. Lawan katanya adalah 「うすい」. Ditulis berbeda dari 「暑い」（cuaca）dan 「熱い」（panas saat disentuh）yang memiliki bacaan sama.
Diterjemahkan oleh AI
N1
圧巻
あっかん
Kata yang menyatakan keunggulan paling menonjol dibandingkan hal-hal lain. Dipakai dalam konteks memuji sesuatu yang meninggalkan kesan kuat, seperti pada 「圧巻の演技」「ラストシーンは圧巻だ」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
圧勝
あっしょう
Menang dengan mengalahkan lawan secara telak. Dipakai ketika menang dengan selisih besar dalam pertandingan olahraga atau pemilihan umum. Juga dipakai dalam bentuk 「圧勝する」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
斡旋
あっせん
Kata yang menyatakan bertindak sebagai perantara atau memperkenalkan melalui mediasi. Dipakai seperti pada 「就職を斡旋する」「土地売買を斡旋する」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
集まり
あつまり
Berkumpulnya orang-orang. Atau, pertemuan itu sendiri. 「町内の集まり」. Ada juga arti tentang tingkat berkumpulnya, seperti 「集まりが悪い」.
Diterjemahkan oleh AI
N4
集まる
あつまる
Berkumpulnya orang atau benda di satu tempat. Dipakai seperti pada 「えきの前に人が集まる」. Kalau membawa benda sendiri, dipakai 「集める」.
Diterjemahkan oleh AI
N4
集める
あつめる
Membawa orang atau benda ke satu tempat. Dipakai seperti pada 「きってを集める」. Kalau berkumpul dengan sendirinya di satu tempat, dipakai 「集まる」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
宛てる
あてる
Kata kerja yang dipakai saat mengirimkan surat atau dokumen kepada orang atau tujuan tertentu. Dipakai dalam bentuk 「〜に宛てる」 seperti pada 「恩師に宛てる」「編集部に宛てる」. Bentuk nominanya adalah 「宛先」「宛名」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
当てる
あてる
Menyentuhkan suatu benda pada benda lain (「布を当てる」). Ada juga arti mengenai sasaran seperti 「ボールを当てる」, serta arti menebak dengan benar seperti 「クイズの答えを当てる」. 「当てる」 dipakai ketika seseorang membuat sesuatu mengenai sasaran, sedangkan 「当たる」 ketika benda itu sendiri yang mengenai: 「ボールを当てる」 dibandingkan 「ボールが当たる」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
跡
あと
Tanda yang tersisa setelah adanya sesuatu. 「足跡」「傷の跡」「城の跡」. Kata 「後」 yang dibaca sama menunjukkan bagian belakang dari segi waktu atau urutan, jadi dibedakan penulisannya dari 「跡」 yang berarti tanda yang tertinggal di suatu tempat.
Diterjemahkan oleh AI
N3
穴
あな
Tempat di mana permukaan benda cekung atau tembus. 「穴をほる」「くつ下に穴があく」. Dipakai juga sebagai kiasan untuk hal yang kurang, seperti 「計画の穴」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
浴びる
あびる
Menerima air atau cahaya pada tubuh. 「シャワーを浴びる」「日光を浴びる」. Dipakai juga dalam arti menerima banyak kata sekaligus, seperti 「非難を浴びる」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
余す
あます
Membiarkan sesuatu tersisa tanpa menghabiskannya. Dipakai dalam konteks yang menghasilkan sisa, seperti pada 「余すところなく使う」「力を余す」. 「余す」 dipakai ketika seseorang menyisakan sesuatu, sedangkan 「余る」 ketika sesuatu tersisa dengan sendirinya: 「力を余す」 dibandingkan 「力が余る」.
Diterjemahkan oleh AI
Data kosakata di situs ini berdasarkan proyek JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0). Klasifikasi level JLPT dilakukan dengan AI (Claude) berdasarkan kriteria kami sendiri dan bukan standar resmi Ujian Kemampuan Bahasa Jepang.