Masuk untuk menyimpan riwayat belajar Anda.
Daftar
ALL LEVELS・N1–N5
Cari kata di semua level
4,238 kata (total N1–N5)
Mencari kata dan cara baca dengan pencocokan sebagian. Centang kotak di bawah untuk mencari arti juga
Status
Difilter menurut N1・N3・N4
·
460 kata
Hapus filter
N1
行き詰まる
いきづまる
Jatuh ke dalam keadaan tidak bisa melangkah lebih jauh. Dipakai dalam situasi ketika hal yang sedang berlangsung—seperti negosiasi, penelitian, manajemen, atau hubungan antarmanusia—terhenti oleh suatu hambatan. Merujuk pada kebuntuan yang bersifat abstrak, bukan hambatan fisik.
Diterjemahkan oleh AI
N1
意気投合
いきとうごう
Keadaan ketika perasaan dan pikiran dua pihak cocok secara sempurna. Dipakai dalam situasi ketika dua orang yang baru bertemu atau lama tidak bertemu langsung akrab setelah mengobrol. Bentuk yang paling sering dipakai adalah 「〜と意気投合する」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
憤る
いきどおる
Merasakan kemarahan yang kuat terhadap hal yang bertentangan dengan kebenaran atau perbuatan yang tidak dapat dimaafkan. Dipakai untuk kemarahan yang didasari rasa keadilan, seperti terhadap ketidakadilan sosial atau perlakuan yang tidak masuk akal. Dipakai seperti pada 「世相を憤る」「不正を憤る」. Merupakan kata formal.
Diterjemahkan oleh AI
N1
行き届く
いきとどく
Perhatian atau persiapan yang mencapai hingga ke detail-detail kecil secara memadai. Dipakai dalam bentuk 「掃除が行き届く」「手入れが行き届く」「目が行き届く」 secara positif untuk menyatakan tingginya kualitas layanan atau manajemen.
Diterjemahkan oleh AI
N3
生き物
いきもの
Makhluk yang memiliki kehidupan. Sering merujuk pada hewan. 「海の生き物」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
幾多
いくた
Sedemikian banyaknya hingga tak terhitung. Dipakai untuk menyatakan banyaknya pengalaman yang telah dilewati seperti kesulitan, ujian, atau pengorbanan. Dipakai seperti pada 「幾多の困難」「幾多の戦い」. Merupakan bahasa tulisan yang formal.
Diterjemahkan oleh AI
N1
異口同音
いくどうおん
Idiom empat karakter yang menyatakan keadaan ketika banyak orang mengucapkan hal yang sama. Dipakai untuk situasi ketika pendapat bersatu dalam rapat atau wawancara. Dipakai seperti pada 「異口同音に称賛する」「異口同音に反対する」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
違憲
いけん
Bertentangan dengan konstitusi. Dipakai ketika undang-undang atau tindakan pemerintah melanggar ketentuan konstitusi. Dipakai seperti pada 「違憲判決」「違憲審査」. Merupakan kata formal yang dipakai dalam konteks hukum dan politik.
Diterjemahkan oleh AI
N1
威厳
いげん
Keagungan yang begitu memikat sehingga orang segan mendekat. Merujuk pada aura yang menimbulkan rasa hormat, yang dimiliki orang berkedudukan tinggi, yang lebih tua, atau yang berada dalam posisi kepemimpinan. Dipakai seperti pada 「威厳がある」「威厳を保つ」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
憩う
いこう
Mengistirahatkan tubuh dan menenangkan hati di sela-sela pekerjaan atau perjalanan. Dipakai dalam situasi melewatkan waktu dengan tenang di tempat yang bisa beristirahat sejenak seperti taman atau ruang istirahat. Dipakai seperti pada 「木陰で憩う」「人々が憩う広場」. Merupakan kata yang bernuansa sastrawi dan formal.
Diterjemahkan oleh AI
N1
意向
いこう
Pemikiran atau harapan seseorang mengenai apa yang ingin atau akan dilakukan ke depan. Dipakai seperti pada 「意向を示す」「意向を確認する」, dan sering digunakan dalam situasi formal untuk menanyakan pikiran atasan atau organisasi.
Diterjemahkan oleh AI
N1
異国
いこく
Negeri orang lain yang berbeda dari negeri sendiri. Dipakai dalam situasi yang menimbulkan rasa perbedaan budaya atau suasana, seperti pada 「異国の地」「異国情緒」. Merupakan kata yang agak sastrawi.
Diterjemahkan oleh AI
N1
異彩
いさい
Menonjol secara mencolok dibandingkan hal-hal lain. Hampir selalu dipakai dalam bentuk tetap 「異彩を放つ」, dalam konteks positif yang menyatakan keunikan atau individualitas yang unggul tampak menonjol di tengah lingkungan sekitarnya.
Diterjemahkan oleh AI
N1
勇ましい
いさましい
Penuh semangat dan keberanian untuk menghadapi sesuatu tanpa gentar. Dipakai untuk sikap yang tidak mundur dan terus maju dalam situasi pertempuran atau tantangan. Dipakai seperti pada 「勇ましい掛け声」「勇ましい姿」. Sering dipakai sebagai penilaian positif.
Diterjemahkan oleh AI
N3
医師
いし
Orang yang pekerjaannya menyembuhkan penyakit atau luka. Ini ungkapan yang lebih resmi dari 「医者」, dan dipakai dalam dokumen atau berita.
Diterjemahkan oleh AI
N3
意思
いし
Pikiran atau kehendak seperti "ingin melakukan ini" atau "berpikir begini". 「本人の意思を確認する」「参加の意思がある」. Kata 「意志」 yang dibaca sama menunjukkan kekuatan hati untuk menyelesaikan sesuatu (「意志が強い」), jadi keduanya dibedakan penggunaannya.
Diterjemahkan oleh AI
N3
意識
いしき
Kerja hati yang menyadari dan merasakan suatu hal. Dipakai seperti pada 「意識を失う」 (kehilangan kesadaran). Juga dipakai untuk arti memberi perhatian dengan memikirkannya, seperti 「時間を意識する」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
異質
いしつ
Sifat atau jenis yang berbeda dari yang lain. Merujuk pada sesuatu yang pada dasarnya berbeda dari sekitarnya, seperti pada 「異質な文化」「異質な存在」. Bukan sekadar langka, melainkan mengandung arti bahwa kualitasnya secara mendasar berbeda.
Diterjemahkan oleh AI
N1
慰謝料
いしゃりょう
Uang yang dibayarkan sebagai ganti rugi atas penderitaan mental. Dapat dituntut dalam kasus perceraian, kecelakaan lalu lintas, atau pencemaran nama baik. Dipakai seperti pada 「慰謝料を請求する」「慰謝料を支払う」. Merupakan kata yang dipakai dalam konteks hukum.
Diterjemahkan oleh AI
N1
意匠
いしょう
Desain yang dihasilkan dari kreativitas dalam bentuk atau motif suatu benda. Merujuk pada kreasi dalam penampilan luar produk industri atau kerajinan. Dipakai seperti pada 「意匠登録」「凝った意匠」. Merupakan salah satu bidang kekayaan intelektual yang setara dengan paten.
Diterjemahkan oleh AI
N3
異常
いじょう
Keadaan yang tidak benar dan berbeda dari biasanya. Dipakai seperti pada 「異常な暑さ」「機械に異常がある」. Lawan katanya adalah 「正常」. Ditulis berbeda dari 「以上」 (lebih dari) yang bacaannya sama.
Diterjemahkan oleh AI
N1
異色
いしょく
Keadaan ketika ciri khas yang menonjol secara jelas berbeda dari hal-hal lain. Dipakai dalam bentuk menerangkan nomina seperti pada 「異色の経歴」「異色の作品」. Bukan sekadar langka, melainkan mengandung arti bahwa sifatnya jelas berbeda dari yang lain.
Diterjemahkan oleh AI
N1, N2
移植
いしょく
Hal memindahkan tanaman ke tempat lain untuk ditanam kembali. Juga berarti memindahkan jaringan atau organ tubuh makhluk hidup ke tempat lain.
Diterjemahkan oleh AI
N1
いじらしい
いじらしい
Perasaan iba sekaligus rasa kasih sayang ketika melihat anak kecil atau orang yang lemah berjuang atau bersabar dengan tekun. Dipakai seperti pada 「いじらしい姿」「いじらしく見える」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
威信
いしん
Kekuatan yang mengumpulkan rasa hormat dan kepercayaan dari sekitar. Dipakai untuk bobot yang dimiliki negara, organisasi, atau orang yang berkewenangan. Dipakai seperti pada 「威信をかける」「威信が揺らぐ」. Sering dibicarakan sebagai sesuatu yang sulit dipulihkan jika sudah hilang.
Diterjemahkan oleh AI
N1
維新
いしん
Membarui sepenuhnya sistem atau tatanan lama. Dalam sejarah sering khususnya menunjuk pada「明治維新」(Restorasi Meiji), merupakan kata formal yang bermakna perubahan sosial besar, seperti「維新の志士」(pejuang restorasi),「平成維新」(restorasi era Heisei).
Diterjemahkan oleh AI
N1
以心伝心
いしんでんしん
Perasaan yang saling tersampaikan tanpa perlu mengucapkan kata-kata. Dipakai dalam situasi ketika niat tersampaikan tanpa bahasa, seperti pada pasangan suami istri yang sudah lama bersama, rekan yang serasi, atau hubungan guru dan murid.
Diterjemahkan oleh AI
N1, N5
椅子
いす
Kursi. Perabot untuk duduk. Sering juga ditulis dengan hiragana atau katakana sebagai 「いす」「イス」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
泉
いずみ
Tempat air memancar keluar dari dalam tanah secara alami. Dipakai juga sebagai kiasan untuk sesuatu yang terus-menerus lahir, seperti pada 「知識の泉」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
威勢
いせい
Kata yang menyatakan penampilan yang bersemangat dan penuh tenaga. Dipakai dalam bentuk 「威勢がいい」「威勢よく」 untuk suara, sikap seseorang, atau suasana toko. Bukan kekuatan fisik, melainkan merujuk pada penampilan yang aktif dan bersemangat.
Diterjemahkan oleh AI
N1
勤しむ
いそしむ
Bekerja keras dengan penuh semangat. Dipakai seperti pada 「仕事に勤しむ」「研究に勤しむ」, dalam arti berfokus dan tekun pada satu hal. Dipakai dalam bahasa tulisan yang formal.
Diterjemahkan oleh AI
N3
偉大
いだい
Keadaan yang unggul dan hebat. Dipakai seperti pada 「偉大な科学者」「偉大な発明」. Dipakai saat memuji orang atau prestasi.
Diterjemahkan oleh AI
N1
痛々しい
いたいたしい
Keadaan yang begitu menyedihkan hingga orang yang melihat pun ikut merasa tersiksa dan tidak tega melihatnya. Dipakai untuk kondisi luka, kelelahan ekstrem, atau seseorang yang memaksakan diri, seperti pada 「痛々しい姿」「痛々しくて見ていられない」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
抱く
いだく
Kata formal yang berarti menyimpan pikiran atau perasaan di dalam hati. 「夢を抱く」「疑問を抱く」. Jika kanji yang sama dibaca 「だく」, artinya menjadi gerakan nyata memeluk dengan lengan, seperti pada 「赤ちゃんを抱く」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
痛手
いたで
Kerugian besar atau pukulan berat secara mental. Dipakai seperti pada 「痛手を受ける」「痛手を負う」. Aslinya merujuk pada luka fisik yang dalam, namun kini lebih sering dipakai secara kiasan untuk pukulan seperti kerugian ekonomi atau luka batin.
Diterjemahkan oleh AI
N1
痛ましい
いたましい
Keadaan yang begitu memilukan sehingga menyayat hati orang yang melihatnya. Dipakai untuk situasi yang serius dan tidak ada harapan seperti kecelakaan, bencana, atau kemalangan yang menimpa anak kecil. Dipakai seperti pada 「痛ましい事故」「痛ましい光景」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
痛み
いたみ
Rasa sakit yang dirasakan tubuh atau hati. Dipakai seperti pada 「歯の痛み」「心の痛み」. Kata kerjanya adalah 「痛む」.
Diterjemahkan oleh AI
N1, N2
至る
いたる
Sampai pada suatu tempat, keadaan, atau hasil. Dipakai baik untuk tempat seperti 「駅に至る道」, maupun untuk hasil suatu hal seperti 「結論に至る」. Sering dipakai dalam bahasa tulis. Ada juga bentuk yang menekankan ujung suatu rentang, seperti 「頭のてっぺんから足の先に至るまで」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
異端
いたん
Menyimpang dari pemikiran atau pendirian yang dianggap benar oleh zaman atau masyarakat. Merujuk pada keberadaan yang sulit diterima dari sudut pandang arus utama, seperti pada 「異端とされる」「異端の画家」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
位置
いち
Tempat suatu benda atau orang berada. Dipakai seperti pada 「机の位置を変える」「現在の位置」. Juga dipakai untuk arti peran di dalam keseluruhan, seperti 「位置づけ」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
一撃
いちげき
Satu serangan atau pukulan yang kuat. Dipakai dalam bentuk 「一撃を加える」「一撃で〜する」. Selain pukulan fisik, juga dipakai secara kiasan untuk pukulan kuat yang diberikan oleh suatu pernyataan atau kejadian.
Diterjemahkan oleh AI
N1
一任
いちにん
Menyerahkan sepenuhnya penilaian atau penanganan suatu hal kepada orang lain. Dipakai dalam situasi mempercayakan sesuatu beserta tanggung jawabnya kepada pihak lain, seperti pada 「交渉を一任する」「後任の人選を彼に一任した」. Merupakan bahasa tulisan yang formal.
Diterjemahkan oleh AI
N1
一部始終
いちぶしじゅう
Semua hal dari awal hingga akhir suatu perkara. Dipakai dalam bentuk 「一部始終を〜する」 berpasangan dengan kata kerja seperti melihat, mendengar, bercerita, atau menyaksikan. Merupakan ungkapan formal yang merujuk pada seluruh proses suatu kejadian tanpa ada yang terlewat.
Diterjemahkan oleh AI
N1
一抹
いちまつ
「抹」 berarti satu sapuan kuas. Dari situ menyatakan kadar yang sangat kecil. Dipakai dengan nomina yang menyatakan emosi negatif setelahnya, seperti pada 「一抹の不安」「一抹の寂しさ」. Tidak dipakai dalam konteks positif.
Diterjemahkan oleh AI
N1
一目
いちもく
Melihat sekilas, atau ungkapan idiomatik yang menyatakan mengakui kemampuan orang lain dan memberikan rasa hormat. Sering dipakai dalam bentuk 「一目置く」. Juga dipakai dalam kata majemuk seperti 「一目瞭然」「一目散」. Kanji yang sama dibaca 「ひとめ」 menjadi kata yang berbeda yang berarti "melihat sekilas" atau "mata orang".
Diterjemahkan oleh AI
N1
一律
いちりつ
Memperlakukan semua orang atau semua hal dengan cara yang sama tanpa pengecualian. Dipakai seperti pada 「一律に値上げする」「一律料金」, merupakan kata formal yang dipakai saat menyamaratakan tanpa mempertimbangkan kondisi masing-masing.
Diterjemahkan oleh AI
N1
一介
いっかい
Kata yang menambahkan arti "hanya seorang yang tidak berarti". Dipakai untuk merendahkan nomina yang mengikutinya secara langsung, seperti pada 「一介の学生」「一介のサラリーマン」. Merupakan ungkapan yang agak formal untuk menempatkan diri sendiri atau orang lain di posisi rendah.
Diterjemahkan oleh AI
N1
一括
いっかつ
Menangani beberapa hal sekaligus dalam satu kali. Dipakai seperti pada 「一括して処理する」「一括払い」, merupakan kata formal yang dipakai dalam situasi menangani sesuatu sebagai keseluruhan bukan satu per satu.
Diterjemahkan oleh AI
N1
一挙
いっきょ
Melakukan beberapa hal sekaligus dalam satu gerakan atau tindakan. Penggunaan adverbial dalam bentuk 「一挙に」「一挙両得」 menjadi bentuk yang utama. Dipakai dalam situasi menyelesaikan atau mewujudkan beberapa hal sekaligus dalam satu kali.
Diterjemahkan oleh AI
N1
一挙に
いっきょに
Keadaan menyelesaikan suatu urusan secara sekaligus dalam satu gerakan atau kesempatan. Dipakai seperti pada 「一挙に解決する」「一挙に売り上げが伸びた」, dalam situasi menyelesaikan atau terjadi perubahan sekaligus tanpa melalui tahapan.
Diterjemahkan oleh AI
Data kosakata di situs ini berdasarkan proyek JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0). Klasifikasi level JLPT dilakukan dengan AI (Claude) berdasarkan kriteria kami sendiri dan bukan standar resmi Ujian Kemampuan Bahasa Jepang.