Difilter menurut N1・N3・N4・N5
·3,161 kata
Hapus filter
Massal:
N4訪ねるたずねる
Pergi ke rumah orang atau suatu tempat untuk menemui seseorang. Contoh: 「友達の家を訪ねる」. Penulisannya dibedakan dari kata berbunyi sama seperti 「尋ねる」 (menanyakan hal yang tidak diketahui kepada orang lain).
Diterjemahkan oleh AI
N4尋ねるたずねる
Menanyakan hal yang tidak diketahui kepada orang lain. Contoh: 「道を尋ねる」. 「訪ねる」 berarti pergi mengunjungi, sedangkan 「尋ねる」 berarti bertanya; artinya berbeda.
Diterjemahkan oleh AI
N1蛇足だそく
Tambahan berlebihan yang tak bermakna dan justru menjadi pengganggu. Dipakai seperti pada「蛇足だが」(ini mungkin berlebihan, tetapi),「蛇足に終わる」(berakhir sebagai tambahan sia-sia). Merupakan ungkapan formal yang berasal dari kisah klasik, dipakai pula saat menyampaikan ucapan sendiri secara merendah.
Diterjemahkan oleh AI
N3ただただ
Gratis; tidak perlu membayar. Dipakai seperti pada 「ただでもらう」. Juga dipakai dalam arti biasa saja atau tidak lebih dari itu, seperti 「ただの風邪」. Dalam kanji ditulis 「只」, tetapi biasanya ditulis dengan hiragana.
Diterjemahkan oleh AI
N1称えるたたえる
Menilai tinggi dan memuji perbuatan luhur atau jasa dengan kata-kata. Dipakai seperti pada「功績を称える」(memuji jasa),「勇気を称える」(memuji keberanian). Merupakan kata formal yang dipakai dalam situasi resmi.
Diterjemahkan oleh AI
N3戦うたたかう
Bertarung atau bertanding untuk menentukan menang kalah; dipakai untuk perang dan pertandingan. Dipakai seperti pada 「優勝をかけて戦う」. Juga dipakai dalam arti melawan penyakit atau kesulitan (「病気と戦う」).
Diterjemahkan oleh AI
N4正しいただしい
Tidak ada kesalahan; sesuai dengan aturan. Lawan katanya adalah 「間違っている」.
Diterjemahkan oleh AI
N1たたずむたたずむ
Berarti berdiri diam di suatu tempat untuk sementara. Kata bernuansa sastra yang menggambarkan seseorang berdiri dengan tenang, seperti 「窓辺にたたずむ」 dan 「一人たたずむ」. Dalam kanji ditulis 「佇む」; sering ditulis dengan hiragana, tetapi dalam karya sastra bentuk kanjinya juga digunakan.
Diterjemahkan oleh AI
N4畳たたみ
Alas yang dibuat dari jerami untuk dihamparkan di lantai ruangan Jepang.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3畳むたたむ
Melipat benda yang terbentang menjadi kecil. Dipakai seperti pada 「洗濯物を畳む」. Juga dipakai dalam arti menutup atau menghentikan usaha, seperti 「店を畳む」.
Diterjemahkan oleh AI
N1立ち往生たちおうじょう
Tak dapat bergerak di tengah jalan sehingga tak dapat maju. Dipakai seperti pada「大雪で立ち往生する」(terjebak karena salju lebat),「答えに詰まって立ち往生する」(tergagap tak bisa menjawab). Dapat dipakai bukan hanya untuk kendaraan, tetapi juga untuk pembicaraan atau pekerjaan.
Diterjemahkan oleh AI
N1立ち込めるたちこめる
Asap, kabut, atau bau menyebar memenuhi sekeliling. Dipakai seperti pada「霧が立ち込める」(kabut menyelimuti),「緊張が立ち込める」(ketegangan menyeruak memenuhi). Menyatakan keadaan ketika sesuatu yang berwujud gas memenuhi suatu ruang.
Diterjemahkan oleh AI
N1たちどころにたちどころに
Seketika di tempat, dalam sekejap. Dipakai seperti pada「たちどころに解決する」(terpecahkan seketika),「たちどころに治る」(sembuh seketika). Merupakan kata keterangan formal yang menyatakan perubahan atau efek yang muncul sangat cepat.
Diterjemahkan oleh AI
N3立場たちば
Posisi atau situasi yang sedang dihadapi seseorang. Dipakai seperti pada 「相手の立場で考える」.
Diterjemahkan oleh AI
N1絶つたつ
Mengakhiri keadaan yang berlangsung selama ini. Dipakai dengan makna memutus kelangsungan yang tak kasatmata, seperti kabar, kontak, nyawa, atau harapan. Dipakai seperti pada「消息を絶つ」(hilang tanpa kabar),「連絡を絶つ」(memutus kontak).
Diterjemahkan oleh AI
N1断つたつ
Memutuskan kebiasaan, hubungan, atau jalan mundur yang berlangsung selama ini dengan kehendak sendiri. Dipakai seperti pada「酒を断つ」(berhenti minum minuman keras),「退路を断つ」(memutus jalan mundur). Menyatakan pemutusan yang disertai tekad yang kuat.
Diterjemahkan oleh AI
N3経つたつ
Waktu berlalu. 「あれから3年が経った」. Mudah tertukar dengan kata yang bacaannya sama: 「立つ」 (berdiri) dan 「建つ」 (bangunan didirikan).
Diterjemahkan oleh AI
N5立つたつ
Menempatkan kaki lalu menegakkan tubuh menjadi lurus. Lawan katanya adalah 「座る」 (duduk).
Diterjemahkan oleh AI
N1卓見たっけん
Pandangan atau pemikiran yang unggul melebihi orang lain. Kata formal yang dipakai dalam situasi resmi, seperti「卓見の持ち主」(pemilik pandangan unggul),「卓見を述べる」(menyampaikan pandangan unggul),「卓見に感服する」(kagum pada pandangan yang unggul). Huruf「卓」bermakna "menjulang tinggi melebihi yang lain" dan「見」bermakna "cara pandang atau pemikiran", dan gabungan keduanya menyatakan "pandangan yang menonjol". Pada kata yang memuat huruf「卓」yang sama, seperti「卓越」,「卓抜」,「卓説」, semuanya berbagi makna lebih unggul daripada yang lain.
Diterjemahkan oleh AI
N3たっぷりたっぷり
Keadaan jumlah yang berlimpah atau lebih dari cukup. Dipakai seperti pada 「たっぷり眠る」「ソースをたっぷりかける」.
Diterjemahkan oleh AI
N1盾たて
Perisai yang dipegang untuk melindungi diri dari panah atau pedang musuh. Dipakai seperti pada「盾を構える」(menyiapkan perisai). Pada masa kini huruf ini dipakai pula untuk perisai pasukan antihuru-hara polisi, atau piala penghargaan (lempeng kenang-kenangan). Beralih makna, dipakai pula sebagai kiasan yang menyatakan dalih atau alasan untuk melindungi diri, seperti「規則を盾に取る」(berlindung di balik peraturan),「法律を盾にする」(menjadikan hukum sebagai tameng).
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3縦たて
Arah atas-bawah; vertikal. Dipakai seperti pada 「縦に並ぶ」. Lawan katanya adalah 「横」.
Diterjemahkan oleh AI
N1奉るたてまつる
Mempersembahkan sesuatu kepada orang yang lebih tinggi atau kepada dewa dan Buddha, memberikan dengan penuh hormat. Dipakai seperti pada「神前に捧げ物を奉る」(mempersembahkan persembahan di hadapan dewa). Merupakan kata kuno yang hanya dipakai dalam gaya bahasa yang sangat formal.
Diterjemahkan oleh AI
N5建物たてもの
Bangunan. Sesuatu yang dibuat untuk tempat orang tinggal atau bekerja. Kata yang merangkum rumah, sekolah, gedung, dan sebagainya. 「たかい建物」.
Diterjemahkan oleh AI
N4立てるたてる
Meletakkan benda dengan tegak. Contoh: 「かんばんを立てる」. Juga dipakai dalam arti membuat rencana. Contoh: 「よていを立てる」. Penulisannya dibedakan dari kata berbunyi sama seperti 「建てる」 (membangun rumah atau gedung).
Diterjemahkan oleh AI
N3, N4建てるたてる
Membangun rumah, gedung, dan sebagainya. Contoh: 「家を建てる」. Penulisannya dibedakan dari kata berbunyi sama seperti 「立てる」 (meletakkan benda dengan tegak; membuat rencana).
Diterjemahkan oleh AI
N4例えばたとえば
Misalnya; kata yang dipakai saat menjelaskan dengan memberikan contoh konkret.
Diterjemahkan oleh AI
N4棚たな
Rak; tempat dari papan untuk meletakkan barang.
Diterjemahkan oleh AI
N1, N3谷たに
Lembah; tempat rendah dan cekung di antara gunung-gunung.
Diterjemahkan oleh AI
N3他人たにん
Orang lain selain diri sendiri; orang yang bukan keluarga atau kerabat. 「赤の他人」 berarti orang yang sama sekali tidak ada hubungannya.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3種たね
Biji; butiran yang menjadi asal tumbuhnya tunas tanaman. Dipakai seperti pada 「種をまく」. Juga dipakai dalam arti penyebab atau bahan suatu hal, seperti 「話の種」「心配の種」.
Diterjemahkan oleh AI
N5楽しいたのしい
Menyenangkan. Keadaan merasa gembira dan berperasaan baik. 「旅行は楽しかった」「友だちとあそぶのは楽しい」. Lawan katanya 「つまらない」.
Diterjemahkan oleh AI
N4楽しみたのしみ
Hal menantikan sesuatu yang akan terjadi dengan perasaan senang. Contoh: 「旅行が楽しみだ」.
Diterjemahkan oleh AI
N4楽しむたのしむ
Melakukan sesuatu dengan perasaan senang. Contoh: 「音楽を楽しむ」.
Diterjemahkan oleh AI
N4, N5頼むたのむ
Meminta; memohon. Memohon kepada orang lain untuk melakukan hal yang diinginkan. 「仕事を頼む」. Juga dipakai dengan arti memesan, seperti pada 「ラーメンを頼む」 di kedai.
Diterjemahkan oleh AI
N1打破だは
Mematahkan dan menyingkirkan sistem, rekor, atau keadaan lama yang selama ini menjadi penghalang. Dipakai seperti pada「記録を打破する」(memecahkan rekor),「悪習を打破する」(mendobrak kebiasaan buruk).
Diterjemahkan oleh AI
N5たばこたばこ
Rokok; tembakau. Sesuatu yang diisap untuk menikmati asapnya. Bentuk kanji 「煙草」 dalam kehidupan sehari-hari lebih sering ditulis dengan hiragana.
Diterjemahkan oleh AI
N3たびたびたびたび
Berkali-kali, berulang kali. Dipakai seperti pada 「たびたびすみません」. Dalam kanji ditulis 「度々」.
Diterjemahkan oleh AI
N5多分たぶん
Mungkin. Keadaan berpikir bahwa sesuatu barangkali begitu, meskipun tidak pasti.
Diterjemahkan oleh AI
N5食べ物たべもの
Makanan. Kata yang merangkum semua yang dimakan orang, seperti nasi, roti, daging, dan sayuran. Yang diminum disebut 「のみもの」.
Diterjemahkan oleh AI
N5食べるたべる
Makan. Memasukkan makanan ke dalam mulut lalu menelannya.
Diterjemahkan oleh AI
N1駄弁だべん
Obrolan yang sia-sia. Dipakai seperti pada「駄弁を弄する」(mengoceh tak berguna),「駄弁を振るう」(berceloteh panjang lebar). Kata formal yang secara kritis menyatakan keadaan berlama-lama melanjutkan pembicaraan tak berisi.
Diterjemahkan oleh AI
N1打撲だぼく
Memukulkan tubuh dengan keras lalu mencederai jaringan dalam. Dipakai seperti pada「打撲を負う」(mengalami memar),「腰を打撲する」(memar di pinggang). Merupakan kata medis yang menunjuk pada cedera yang disertai pendarahan dalam dan rasa sakit, dibedakan dari patah tulang atau luka sayat.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N5卵たまご
Telur. Sesuatu yang dihasilkan oleh ayam dan sebagainya. Sering digunakan sebagai makanan.
Diterjemahkan oleh AI
N3だますだます
Menipu; membuat orang memercayai sesuatu yang tidak benar. Dipakai seperti pada 「うそを言って人をだます」. Dalam kanji ditulis 「騙す」, tetapi karena kanji ini jarang dipakai sehari-hari, biasanya ditulis dengan hiragana.
Diterjemahkan oleh AI
N3たまたまたまたま
Secara kebetulan, tepat pada saat itu. Dipakai seperti pada 「たまたま駅で友人に会った」.
Diterjemahkan oleh AI
N3黙るだまる
Tidak mengatakan apa-apa; berhenti berbicara. Dipakai seperti pada 「黙って聞く」.
Diterjemahkan oleh AI
N1賜るたまわる
Berarti menerima sesuatu dari atasan; atau atasan memberikan sesuatu kepada bawahan. Digunakan seperti 「お言葉を賜る」. Bahasa hormat yang sangat formal, dipakai dalam sambutan dan surat resmi. Kadang juga ditulis dengan hiragana sebagai 「たまわる」.
Diterjemahkan oleh AI
N1手向けたむけ
Mempersembahkan bunga, dupa, air, atau makanan kepada orang yang telah meninggal atau kepada dewa dan Buddha, serta persembahan itu. Dipakai dalam situasi peringatan, persembahan, atau perpisahan, seperti「手向けの花」(bunga persembahan),「手向けの一句」(sebait puisi persembahan),「霊前に手向ける」(mempersembahkan di hadapan arwah). Merupakan bentuk nomina dari kata kerja「手向ける」, dan asalnya berasal dari mempersembahkan sesuatu kepada dewa di puncak gunung untuk mendoakan keselamatan orang yang bepergian. Kata「はなむけ」(餞・贐) yang dipakai dalam situasi serupa adalah kata yang berbeda, yang menunjuk pada uang, barang, atau kata-kata yang diberikan kepada orang yang bepergian atau memulai babak baru.
Diterjemahkan oleh AI
N4駄目だめ
Keadaan tidak boleh dilakukan. Juga dipakai untuk keadaan tidak berhasil. Contoh: 「駄目だった」.
Kata ini memiliki arti dan penggunaan yang berbeda di setiap level
表示言語を選んでください
Choose your language
言語はあとから変更できます ・ You can change this later
Tentang pengingat belajar
Jika Anda belum masuk untuk sementara waktu, kami akan mengirim email untuk mendorong Anda melanjutkan belajar (aktif secara default). Anda dapat mengubah waktu dan jumlah hari, atau menonaktifkan pengingat, kapan saja dari My Page.
Sesi telah berakhir
Sesi login Anda telah berakhir. Anda dapat masuk kembali atau melanjutkan tanpa masuk.