Difilter menurut N1・N3・N4・N5
·613 kata
Hapus filter
Massal:
N1孤軍こぐん
Huruf「孤」bermakna seorang diri dan「軍」bermakna pasukan, dengan makna asli pasukan yang tertinggal sendirian tanpa bantuan kawan. Dari situ menjadi kata yang menyatakan pasukan atau orang yang berjuang dalam keadaan terisolasi. Kata formal yang dipakai seperti pada「孤軍奮闘する」(berjuang seorang diri), menyatakan keadaan menghadapi kesulitan sendirian, dan hampir selalu dipakai sebagai idiom.
Diterjemahkan oleh AI
N3焦げるこげる
Menjadi hitam karena terlalu lama dipanggang atau dimasak. Dipakai seperti pada 「パンが焦げる」「焦げたにおい」. Sesuatu yang menghitam dengan sendirinya adalah 「焦げる」, sedangkan orang yang membuatnya menghitam karena memasaknya terlalu lama adalah 「焦がす」, dibedakan seperti pada 「ごはんが焦げる」 dan 「ごはんを焦がす」.
Diterjemahkan oleh AI
N5ここここ
Kata untuk menunjuk tempat yang dekat dengan pembicara.
Diterjemahkan oleh AI
N5午後ごご
Waktu dari pukul dua belas siang hingga malam. Lawan katanya adalah 「午前」 (pagi).
Diterjemahkan oleh AI
N1孤高ここう
Huruf「孤」bermakna seorang diri dan「高」bermakna taraf yang tinggi, yaitu mempertahankan taraf tinggi seorang diri. Menjaga sendirian cita-cita atau pendirian yang tinggi tanpa ikut sekeliling. Kata formal yang agak kuno yang menyatakan keluhuran yang mandiri, seperti「孤高の人」(orang yang menyendiri dalam keluhuran),「孤高を保つ」(menjaga kesendirian yang luhur).
Diterjemahkan oleh AI
N3凍えるこごえる
Tubuh kehilangan rasa karena kedinginan. 「手が凍える」「凍えるような寒さ」.
Diterjemahkan oleh AI
N5九日ここのか
月の9番目の日。また、9日間のこと。よみは「ここのか」。Ditampilkan dalam bahasa Jepang
N5九つここのつ
Angka 9 saat menghitung benda.
Diterjemahkan oleh AI
N4心こころ
Hati; sesuatu di dalam diri manusia yang merasakan senang, sedih, dan sebagainya. Juga dipakai dalam arti cara berpikir. Contoh: 「心がひろい」.
Diterjemahkan oleh AI
N3試みこころみ
Percobaan melakukan sesuatu untuk melihat hasilnya. Dipakai seperti pada 「新しい試み」. Bentuk kata kerjanya adalah 「試みる」.
Diterjemahkan oleh AI
N3腰こし
Bagian tubuh yang dapat menekuk di bawah punggung; pinggang. Dipakai seperti pada 「腰が痛い」. Ada juga ungkapan seperti 「腰が低い」 (bersikap rendah hati) dan 「腰を下ろす」 (duduk).
Diterjemahkan oleh AI
N1固執こしつ
Tidak mengubah pendapat atau pikiran sendiri secara keras kepala. Dipakai dalam konteks mengkritik ketiadaan keluwesan, seperti「自説に固執する」(bersikukuh pada pendapat sendiri),「過去に固執する」(terpaku pada masa lalu).
Diterjemahkan oleh AI
N1こじつけこじつけ
Mengaitkan secara paksa dengan dalih yang dibuat-buat sesuatu yang sebenarnya tak berhubungan. Nomina yang dipakai dalam situasi mengkritik pengaitan yang dipaksakan, seperti「こじつけにすぎない」(tak lebih dari mengada-ada),「こじつけの解釈」(tafsir yang dipaksakan).
Diterjemahkan oleh AI
N4故障こしょう
Kerusakan; mesin atau alat menjadi rusak dan tidak berfungsi. Contoh: 「くるまが故障する」.
Diterjemahkan oleh AI
N3個人こじん
Tiap-tiap orang sebagai perseorangan, berlawanan dengan kelompok. Dipakai seperti pada 「個人の意見」「個人的な問題」「個人情報」.
Diterjemahkan oleh AI
N3越すこす
Melewati suatu tempat atau waktu menuju sisi yang lain. Dipakai seperti pada 「年を越す」「冬を越す」「引っ越す」. Dalam bentuk 「お越しください」, menjadi bentuk hormat dari 「来る」.
Diterjemahkan oleh AI
N1, N2擦るこする
Menggerakkan sesuatu sambil menekankannya kuat-kuat pada permukaan benda. Gerakan yang berbeda dari 「摩る」 (mengusap pelan) dan 「刷る」 (mencetak), yang sama-sama dibaca 「する」.
Diterjemahkan oleh AI
N5午前ごぜん
Waktu dari pagi hingga pukul dua belas siang. Digunakan dengan diletakkan sebelum kata waktu, seperti pada 「午前九時」 (pukul sembilan pagi). Lawan katanya adalah 「午後」 (sore/siang setelah tengah hari).
Diterjemahkan oleh AI
N1誇大こだい
Huruf「誇」bermakna membanggakan dan「大」bermakna besar, yaitu membanggakan dan menampilkan secara besar. Menyatakan mengatakan atau menampilkan sesuatu lebih besar daripada kenyataan. Dipakai dalam situasi mengkritik ungkapan yang dibesar-besarkan melebihi aslinya, seperti「誇大広告」(iklan yang berlebihan),「誇大に表現する」(menyatakan secara berlebihan).
Diterjemahkan oleh AI
N1誇大妄想こだいもうそう
Meyakini kemampuan atau kedudukan diri jauh lebih besar daripada kenyataan, melenceng jauh dari fakta. Idiom empat karakter kanji yang dipakai dalam situasi mengkritik penilaian diri yang berlebihan, seperti「誇大妄想に陥る」(terjerumus ke khayalan kebesaran).
Diterjemahkan oleh AI
N5答えるこたえる
Menjawab pertanyaan atau soal dengan kata atau kalimat. 「質問に答える」.
Diterjemahkan oleh AI
N5こちらこちら
Bentuk sopan dari 「ここ」. Juga dipakai untuk menunjuk orang, seperti pada 「こちらは田中さんです」.
Diterjemahkan oleh AI
N3国家こっか
Negara sebagai kesatuan yang memiliki wilayah, rakyat, dan pemerintahan. Dipakai seperti pada 「国家試験」. Lebih formal daripada 「国」 dan dipakai dalam konteks politik dan hukum.
Diterjemahkan oleh AI
N3国会こっかい
Lembaga perwakilan terpenting yang menetapkan undang-undang dan anggaran negara. Dipakai seperti pada 「国会議員」「国会で審議する」.
Diterjemahkan oleh AI
N1滑稽こっけい
Adanya kelucuan yang begitu konyol hingga membuat orang tanpa sadar tertawa.
Diterjemahkan oleh AI
N5こっちこっち
Bentuk santai dari 「こちら」. Dipakai dalam bahasa lisan.
Diterjemahkan oleh AI
N3固定こてい
Hal menetapkan sesuatu dengan kukuh pada satu tempat atau keadaan agar tidak bergerak. 「固定給」.
Diterjemahkan oleh AI
N5事こと
Kata untuk menunjuk suatu hal atau isi pembicaraan. 「話す事」「大事な事」. Sangat sering ditulis dengan hiragana 「こと」.
Diterjemahkan oleh AI
N5今年ことし
Tahun sekarang. Dibaca 「ことし」, tidak dibaca sesuai dengan tulisannya.
Diterjemahkan oleh AI
N5言葉ことば
Sesuatu yang diucapkan atau ditulis orang untuk menyampaikan perasaan atau pikiran. Juga berarti bahasa seperti bahasa Jepang, bahasa Inggris, seperti 「国のことば」.
Diterjemahkan oleh AI
N3, N5子供こども
Orang yang masih muda. Kebalikan dari orang dewasa. Juga digunakan untuk anak laki-laki atau perempuan sendiri. Sering juga ditulis 「子ども」.
Diterjemahkan oleh AI
N4小鳥ことり
Burung kecil, seperti burung gereja.
Diterjemahkan oleh AI
N5このこの
Kata untuk menunjuk sesuatu yang dekat dengan pembicara. Digunakan di depan kata benda seperti 「この本」.
Diterjemahkan oleh AI
N4この間このあいだ
Suatu waktu belum lama berselang. Contoh: 「この間、えきで先生に会った」.
Diterjemahkan oleh AI
N4この頃このごろ
Masa yang dekat dengan sekarang; akhir-akhir ini. Contoh: 「この頃、さむくなった」.
Diterjemahkan oleh AI
N3好むこのむ
Memilih sendiri sesuatu karena menyukainya. Cara mengatakan yang sedikit lebih formal daripada 「好き」.
Diterjemahkan oleh AI
N1拒むこばむ
Tidak menerima dengan jelas tawaran atau tuntutan pihak lain. Kata kerja yang agak formal yang dipakai dalam situasi menolak dengan tekad yang kuat, seperti「面会を拒む」(menolak pertemuan),「協力を拒む」(menolak kerja sama).
Diterjemahkan oleh AI
N5御飯ごはん
Nasi yang sudah dimasak. Juga berarti makan 「朝御飯」「御飯を食べる」. Biasanya lebih sering ditulis 「ご飯」「ごはん」.
Diterjemahkan oleh AI
N3こぼすこぼす
Mengeluarkan zat cair atau bubuk ke luar tanpa sengaja; juga mengeluarkan rasa tidak puas atau keluhan lewat perkataan. Menyatakan perbuatan mengeluarkan sesuatu tanpa maksud, seperti pada 「水をこぼす」「愚痴をこぼす」.
Diterjemahkan oleh AI
N4細かいこまかい
Ukuran atau jumlah sesuatu yang kecil-kecil. Juga dipakai dalam arti uang pecahan kecil. Contoh: 「細かいおかね」.
Diterjemahkan oleh AI
N3ごまかすごまかす
Menutupi kebenaran dan berpura-pura dengan kebohongan atau cara sesaat. Kata kerja yang menyatakan perbuatan menipu orang secara mengecam, seperti pada 「年齢をごまかす」「答えをごまかす」.
Diterjemahkan oleh AI
N5困るこまる
Keadaan tidak tahu harus berbuat apa karena ada hal yang tidak menyenangkan atau sulit. 「お金がなくて困る」.
Diterjemahkan oleh AI
N4ごみごみ
Sampah; barang yang sudah tidak diperlukan dan dibuang.
Diterjemahkan oleh AI
N4込むこむ
Menjadi penuh karena banyak orang atau kendaraan. Contoh: 「でんしゃが込む」.
Diterjemahkan oleh AI
N4米こめ
Beras. Bahan makanan berupa butiran putih yang ditanam di sawah. Biasanya ditanak menjadi nasi.
Diterjemahkan oleh AI
N1凝らすこらす
Memusatkan hati atau akal ke satu titik lalu mengerahkannya. Kata kerja yang dipakai dalam situasi memusatkan kuat kesadaran atau akal, seperti「目を凝らす」(menajamkan mata),「趣向を凝らす」(memeras kreativitas).
Diterjemahkan oleh AI
N5これこれ
Kata untuk menunjuk sesuatu yang dekat dengan pembicara. 「これは何ですか」.
Diterjemahkan oleh AI
N4壊すこわす
Merusak barang dengan memukul, menjatuhkan, dan sebagainya hingga tidak dapat dipakai. Contoh: 「おもちゃを壊す」. Jika barang rusak dengan sendirinya, dipakai 「壊れる」.
Diterjemahkan oleh AI
N4壊れるこわれる
Barang menjadi rusak dan tidak dapat dipakai lagi. Contoh: 「パソコンが壊れる」.
Diterjemahkan oleh AI
N1根幹こんかん
Huruf「根」bermakna akar dan「幹」bermakna batang, yaitu akar dan batang pohon, yaitu pusat yang menopang suatu hal. Bagian yang paling pusat dan paling penting dari suatu hal. Kata formal yang menyatakan fondasi organisasi atau sistem, seperti「制度の根幹」(inti sistem),「根幹に関わる」(menyangkut hal yang mendasar).
Kata ini memiliki arti dan penggunaan yang berbeda di setiap level
表示言語を選んでください
Choose your language
言語はあとから変更できます ・ You can change this later
Tentang pengingat belajar
Jika Anda belum masuk untuk sementara waktu, kami akan mengirim email untuk mendorong Anda melanjutkan belajar (aktif secara default). Anda dapat mengubah waktu dan jumlah hari, atau menonaktifkan pengingat, kapan saja dari My Page.
Sesi telah berakhir
Sesi login Anda telah berakhir. Anda dapat masuk kembali atau melanjutkan tanpa masuk.