Difilter menurut N1・N3・N4・N5
·3,161 kata
Hapus filter
Massal:
N3, N4おかげおかげ
Bantuan atau tindakan baik seseorang yang menjadi sebab dari hasil yang baik. Hampir selalu dipakai dalam bentuk 「〜のおかげで」, dan 「おかげ」 jarang dipakai sendirian. Contoh: 「先生のおかげで、ごうかくしました」. Dalam salam, bentuk tetap 「おかげさまで」 dipakai untuk berterima kasih kepada orang yang telah mengkhawatirkan kita. Untuk hasil yang buruk dipakai 「せい」, tetapi kadang 「おかげ」 sengaja dipakai untuk hasil yang buruk sebagai sindiran untuk menyalahkan orang lain. Dalam kanji ditulis 「お陰」, tetapi biasanya ditulis dengan hiragana.
Diterjemahkan oleh AI
N5お菓子おかし
Kue; camilan. Sesuatu yang manis dan sebagainya yang dimakan untuk kesenangan di antara waktu makan. Bentuk sopan dengan menambahkan 「お」pada 「菓子」.
Diterjemahkan oleh AI
N4おかしいおかしい
Keadaan yang membuat ingin tertawa. Juga digunakan untuk keadaan yang berbeda dari biasanya sehingga terasa aneh. 「あじがおかしい」.
Diterjemahkan oleh AI
N5お金おかね
Sesuatu yang dipakai saat membeli barang. Dipakai seperti 「お金をはらう」「お金がかかる」「お金がない」. Merupakan cara sopan untuk mengatakan 「金」.
Diterjemahkan oleh AI
N1お構いなしおかまいなし
Keadaan tidak mempedulikan keadaan sekitar atau perasaan orang lain, dan bertindak sesuka hati. Dipakai seperti pada 「人の迷惑もお構いなし」. Dalam kebanyakan kasus disertai penilaian negatif.
Diterjemahkan oleh AI
N1悪寒おかん
Rasa dingin menggigil yang dirasakan saat demam mulai muncul. Dipakai seperti pada 「悪寒がする」「悪寒を覚える」, dalam konteks yang cenderung medis untuk menggambarkan gemetar tubuh yang menyertai demam.
Diterjemahkan oleh AI
N3沖おき
Tempat di laut atau danau yang jauh dari tepi. Dipakai seperti pada 「沖に船が見える」「沖に出て魚をとる」.
Diterjemahkan oleh AI
N5起きるおきる
Membangunkan tubuh yang sedang tidur; terbangun dari tidur. 「毎朝七時に起きる」. Bisa juga berarti sesuatu terjadi, seperti pada 「じこが起きる」.
Diterjemahkan oleh AI
N3奥おく
Tempat yang dalam dan jauh dari pintu masuk. Dipakai seperti pada 「部屋の奥」「山の奥」. Ada juga ungkapan seperti 「奥が深い」 (tidak mudah dikuasai sepenuhnya).
Diterjemahkan oleh AI
N5置くおく
Meletakkan barang di suatu tempat atau membiarkannya begitu saja. 「つくえの上に本を置く」.
Diterjemahkan oleh AI
N5奥さんおくさん
Kata untuk memanggil istri orang lain. Tidak dipakai untuk istri sendiri.
Diterjemahkan oleh AI
N4屋上おくじょう
Bagian paling atas bangunan tempat kita bisa berada di luar.
Diterjemahkan oleh AI
N1臆測おくそく
Menduga-duga sendiri tanpa dasar yang pasti. Dipakai seperti pada 「臆測で物を言う」「臆測が飛び交う」. Mirip dengan 「推測」, tetapi 「臆測」 mengandung nuansa negatif bahwa dasarnya lemah.
Diterjemahkan oleh AI
N1奥深いおくふかい
Keadaan saat isinya kaya dan tidak mudah dipahami sepenuhnya. Dipakai seperti pada 「奥深い味わい」「奥深い教え」, menggambarkan sesuatu yang tidak dangkal dan masih menyimpan hal yang lebih dalam. Juga dipakai dalam arti fisik "bagian dalamnya dalam".
Diterjemahkan oleh AI
N4贈り物おくりもの
Benda untuk diberikan kepada orang. Hadiah.
Diterjemahkan oleh AI
N3贈るおくる
Memberikan barang kepada orang dengan rasa terima kasih atau ucapan selamat. Dipakai seperti pada 「花束を贈る」「記念品を贈る」. Kata 「送る」 yang dibaca sama berarti memindahkan barang atau orang (「荷物を送る」), dan ditulis berbeda.
Diterjemahkan oleh AI
N4送るおくる
Mengantarkan orang atau benda dari suatu tempat ke tempat lain. 「にもつを送る」. Juga berarti pergi bersama seseorang untuk membantu kepulangannya. 「えきまで送る」.
Diterjemahkan oleh AI
N4遅れるおくれる
Menjadi lebih lambat dari waktu atau jadwal. 「じゅぎょうに遅れる」.
Diterjemahkan oleh AI
N4起こすおこす
Membangunkan orang yang sedang tidur. 「あさ、こどもを起こす」. Juga berarti mendirikan benda yang roboh.
Diterjemahkan oleh AI
N4行うおこなう
Melakukan sesuatu secara nyata. Sering digunakan untuk acara atau ujian. 「うんどうかいを行う」.
Diterjemahkan oleh AI
N4怒るおこる
Menjadi marah karena ada hal yang tidak menyenangkan. 「大きいこえで怒る」. Juga berarti menegur hal yang tidak baik pada orang lain dengan kata-kata yang keras. 「先生に怒られる」「母に怒られた」. Kata ini juga dibaca 「いかる」, dan bacaan itu lebih sering dipakai dalam bahasa tulisan.
Diterjemahkan oleh AI
N5お酒おさけ
Minuman beralkohol; sake. Minuman untuk orang dewasa yang dibuat dari beras dan sebagainya. Bir dan anggur pun secara keseluruhan disebut 「お酒」.
Diterjemahkan oleh AI
N3幼いおさない
Keadaan berumur kecil. 「幼い子ども」. Dipakai juga dalam arti kekanak-kanakan dibandingkan dengan umurnya, seperti pada 「考えが幼い」.
Diterjemahkan oleh AI
N5おじいさんおじいさん
Ayah dari ayah atau ibu. Juga merupakan kata untuk memanggil laki-laki yang sudah tua. Ibu dari ayah atau ibu disebut 「おばあさん」.
Diterjemahkan oleh AI
N5教えるおしえる
Menyampaikan sesuatu yang diketahui kepada orang lain. 「日本語を教える」. Juga dipakai dengan arti memberitahu, seperti 「道を教える」.
Diterjemahkan oleh AI
N5おじさんおじさん
Kata untuk memanggil saudara laki-laki dari ayah atau ibu. Juga dipakai untuk laki-laki dewasa yang tidak dikenal. Dalam kanji ditulis 「伯父さん」「叔父さん」, tetapi sering ditulis dengan hiragana.
Diterjemahkan oleh AI
N1汚辱おじょく
Keadaan kehormatan dinodai dan menerima penghinaan. Dipakai seperti pada 「汚辱にまみれる」「汚辱を受ける」. Kata dalam bahasa tulisan formal yang menggambarkan rasa malu yang kuat, dan hampir tidak muncul dalam percakapan sehari-hari.
Diterjemahkan oleh AI
N1汚職おしょく
Tindakan pejabat publik atau pemegang jabatan yang menyalahgunakan posisinya untuk memperoleh keuntungan secara tidak sah. Dipakai seperti pada 「汚職事件」「汚職に手を染める」. Kata formal yang sering muncul dalam konteks pemberitaan dan politik.
Diterjemahkan oleh AI
N5押すおす
Menggerakkan ke depan atau ke arah lawan dengan memberi tenaga. 「ボタンを押す」. Lawan katanya adalah 「引く」.
Diterjemahkan oleh AI
N1お墨付きおすみつき
Jaminan atau persetujuan resmi dari orang atau lembaga yang berwenang. Dipakai dalam bentuk 「お墨付きを得る」「専門家のお墨付き」 sebagai ungkapan idiomatik. Berasal dari kebiasaan shogun atau daimyo menandatangani dokumen dengan tinta, dan bermakna jaminan yang dapat dipercaya.
Diterjemahkan oleh AI
N1お節介おせっかい
Tindakan ikut campur dalam urusan orang lain dan berusaha mengurus padahal tidak diminta. Dipakai seperti pada 「お節介を焼く」「お節介な人」. Meskipun dilakukan dengan niat baik, sering dipakai dalam konteks yang dianggap mengganggu.
Diterjemahkan oleh AI
N1お膳立ておぜんだて
Menyiapkan segala sesuatu terlebih dahulu agar suatu hal berjalan lancar. Dipakai seperti pada 「お膳立てをする」「お膳立てが整う」. Awalnya merujuk pada persiapan meja makan, kemudian secara kiasan dipakai untuk persiapan dan pengaturan secara umum.
Diterjemahkan oleh AI
N5遅いおそい
Gerakan yang lambat. 「あるくのが遅い」. Juga dipakai dengan arti waktu yang sudah larut, seperti 「よるが遅い」. Lawan katanya adalah 「はやい」.
Diterjemahkan oleh AI
N1襲いかかるおそいかかる
Menyerbu dengan keras ke arah lawan. Dipakai seperti pada 「猛獣が襲いかかる」「不幸が襲いかかる」. Selain serangan langsung oleh manusia atau hewan, juga dipakai secara kiasan untuk bencana atau kecemasan yang tiba-tiba menimpa.
Diterjemahkan oleh AI
N3恐れるおそれる
Merasa takut; mengkhawatirkan bahaya atau kegagalan. Dipakai seperti pada 「失敗を恐れるな」「死を恐れる」. Bentuk kata bendanya 「恐れ」 berarti kekhawatiran atau kemungkinan, seperti pada 「雨の恐れがある」.
Diterjemahkan oleh AI
N3恐ろしいおそろしい
Menakutkan. Dipakai seperti pada 「恐ろしい事件」. Juga dipakai untuk arti bahwa tingkatnya luar biasa, seperti pada 「恐ろしく速い」.
Diterjemahkan oleh AI
N3教わるおそわる
Diajari oleh orang lain. Dipakai seperti pada 「先生に数学を教わる」. Gerakan yang berlawanan dengan 「教える」.
Diterjemahkan oleh AI
N3お互いおたがい
Masing-masing dari dua orang (dua hal) yang saling berkaitan. Dipakai seperti pada 「お互いに助け合う」「お互いさま」 (ungkapan bahwa keduanya berada dalam posisi yang sama sehingga tidak perlu dipermasalahkan).
Diterjemahkan oleh AI
N1汚濁おだく
Keadaan air atau udara menjadi kotor dan keruh. Dipakai seperti pada 「水質の汚濁が進む」「大気汚濁」, sebagai kata formal yang menggambarkan kerusakan lingkungan.
Diterjemahkan oleh AI
N1おだてるおだてる
Memuji orang melebihi kenyataan, membuatnya senang, lalu berusaha menggerakkannya sesuai keinginan kita. Ditulis dengan kanji 「煽てる」, tetapi biasanya ditulis dengan hiragana.
Diterjemahkan oleh AI
N3落ち込むおちこむ
Perasaan menjadi murung dan kehilangan semangat. Dipakai juga ketika angka atau kondisi menurun, seperti pada 「成績が落ち込む」.
Diterjemahkan oleh AI
N5お茶おちゃ
Teh. Minuman yang diseduh dengan air panas. Sering menunjuk pada teh hijau khas Jepang.
Diterjemahkan oleh AI
N1億劫おっくう
Keadaan merasa malas dan enggan untuk melakukan sesuatu. Dipakai seperti pada 「外出が億劫だ」「返事を書くのが億劫になる」, dalam konteks merasa repot untuk melakukan hal yang sepele sekalipun.
Diterjemahkan oleh AI
N1おっとりおっとり
Keadaan saat karakter atau sikap seseorang tenang, lembut, dan tidak terburu-buru. Dipakai seperti pada 「おっとりした人」「おっとりと構える」 sebagai kata keterangan (adverbia) atau kata sifat-na yang menggambarkan karakter seseorang secara positif.
Diterjemahkan oleh AI
N1お手上げおてあげ
Keadaan sama sekali tidak tahu harus berbuat apa dan tidak ada jalan keluar. Dipakai seperti pada 「お手上げの状態」「もうお手上げだ」. Ungkapan bernuansa percakapan yang mengandung perasaan menyerah dan pasrah.
Diterjemahkan oleh AI
N5お手洗いおてあらい
Cara halus untuk mengatakan toilet. Kata yang berasal dari arti tempat mencuci tangan. Ketika berbicara dengan orang lain, terkesan lebih sopan daripada 「トイレ」. 「お手洗いはどこですか」.
Diterjemahkan oleh AI
N1汚点おてん
Peristiwa memalukan yang tersisa dalam perjalanan hidup atau karier seseorang dan merusak kehormatannya. Dipakai seperti pada 「人生の汚点」「経歴に汚点を残す」. Arti asalnya adalah "noda" atau "kotoran", tetapi secara kiasan lebih banyak dipakai dengan arti ketidakhormataan.
Diterjemahkan oleh AI
N5お父さんおとうさん
Kata untuk memanggil ayah. Ayah orang lain juga disebut 「お父さん」. Ketika membicarakan ayah sendiri kepada orang lain, dipakai 「父」.
Diterjemahkan oleh AI
N5弟おとうと
Saudara laki-laki yang lahir setelah diri sendiri. Yang perempuan dan lahir belakangan disebut 「妹」.
Diterjemahkan oleh AI
N1おどおどおどおど
Keadaan gelisah dan tidak tenang karena rasa takut atau cemas, sehingga sikap dan tatapan mata tidak stabil. Dipakai seperti pada 「おどおどした態度」「おどおどと答える」 sebagai kata keterangan (adverbia). Kata yang bernuansa negatif, menggambarkan kurangnya kepercayaan diri atau kegelisahan.
Kata ini memiliki arti dan penggunaan yang berbeda di setiap level
表示言語を選んでください
Choose your language
言語はあとから変更できます ・ You can change this later
Tentang pengingat belajar
Jika Anda belum masuk untuk sementara waktu, kami akan mengirim email untuk mendorong Anda melanjutkan belajar (aktif secara default). Anda dapat mengubah waktu dan jumlah hari, atau menonaktifkan pengingat, kapan saja dari My Page.
Sesi telah berakhir
Sesi login Anda telah berakhir. Anda dapat masuk kembali atau melanjutkan tanpa masuk.