Masuk untuk menyimpan riwayat belajar Anda.
Daftar
ALL LEVELS・N1–N5
Cari kata di semua level
4,238 kata (total N1–N5)
Mencari kata dan cara baca dengan pencocokan sebagian. Centang kotak di bawah untuk mencari arti juga
Status
Difilter menurut N1・N2
·
397 kata
Hapus filter
N1
鮮烈
せんれつ
Kuat, mencolok, dan berkesan. Kata formal yang dipakai dalam bentuk「鮮烈な印象」(kesan yang kuat),「鮮烈なデビュー」(debut yang memukau), menyatakan keadaan ketika warna, ingatan, atau kemunculan terpatri dengan kuat di mata.
Diterjemahkan oleh AI
N1
憎悪
ぞうお
Kata yang menyatakan membenci dengan kuat, perasaan dendam yang hebat. Dipakai seperti pada「憎悪の念」(perasaan benci),「憎悪を抱く」(menyimpan kebencian). Dipakai ketika perasaannya lebih hebat dan dalam daripada「嫌い」(tidak suka).
Diterjemahkan oleh AI
N1
壮快
そうかい
Keadaan yang menyegarkan dan menyenangkan sampai membuat hati cerah dan bersemangat. Kata sifat-na yang menyatakan keadaan yang membangkitkan semangat orang yang melihat atau mengalaminya, seperti「壮快な気分」(perasaan yang segar bugar),「壮快な眺め」(pemandangan yang menyegarkan).
Diterjemahkan oleh AI
N2
走行
そうこう
Hal kendaraan dan sebagainya berjalan. Sasarannya adalah kendaraan bermotor atau beroda seperti mobil, kereta, dan sepeda, dipakai seperti pada 「車両が高速で走行する」. Tidak dipakai untuk orang atau binatang yang berlari.
Diterjemahkan oleh AI
N1
造作
ぞうさ
Kerepotan atau kesulitan. Sering dipakai dalam ungkapan idiomatik「造作もない」yang bermakna "mudah". Dengan huruf yang sama tetapi dibaca「ぞうさく」, ia bermakna interior rumah dan merupakan kata yang berbeda.
Diterjemahkan oleh AI
N1
相殺
そうさい
Mengurangkan hingga menjadi nol. Dipakai dengan makna saling meniadakan lalu mengurangkan antara dua hal yang berlawanan, seperti「債権と債務を相殺する」(menyalinghapuskan piutang dan utang). Pada kata ini「殺」dibaca「さい」, menjadi「そうさい」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
総じて
そうじて
Kata keterangan yang berarti secara keseluruhan, pada umumnya. Dipakai dalam konteks menyatakan kecenderungan keseluruhan meskipun ada perbedaan pada bagian-bagiannya, seperti pada 「総じて好調」「総じて言えば」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
奏する
そうする
Memainkan alat musik dan sebagainya. Selain itu, dalam bentuk「功を奏する」dipakai sebagai ungkapan idiomatik yang bermakna "efek usaha atau akal muncul".
Diterjemahkan oleh AI
N2
壮絶
そうぜつ
Keadaan yang gagah dan hebat. Menyatakan kehebatan dan kedahsyatan seperti orang yang menghadapi sesuatu dengan mempertaruhkan nyawa, seperti pada 「壮絶な戦い」「壮絶な最期」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
早々
そうそう
Berarti tepat setelah suatu waktu atau suatu peristiwa, pada tahap yang masih sangat awal. Ketika melekat pada kata benda, seperti pada 「新年早々」「開店早々」, dibaca 「そうそう」 dan menyatakan arti 「〜してすぐ」 (langsung setelah melakukan sesuatu). Kanji yang sama juga dibaca 「はやばや」; dengan cara baca ini, kata tersebut dipakai dalam bentuk 「早々と」, seperti pada 「早々と帰る」「早々と売り切れる」, dan menyatakan bahwa perbuatan itu terjadi lebih awal daripada biasanya. Karena bentuk pemakaiannya berbeda menurut cara baca, bedakanlah: 「〜早々」 dibaca 「そうそう」, sedangkan 「早々と」 dibaca 「はやばや」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
壮大
そうだい
Keadaan yang berskala besar dan megah. Dipakai untuk menyatakan keadaan ketika skala, gagasan, atau pemandangan suatu hal agung dan megah, seperti「壮大な計画」(rencana yang agung),「壮大な景色」(pemandangan yang megah).
Diterjemahkan oleh AI
N1
装填
そうてん
Memasukkan amunisi atau film ke posisi yang ditentukan. Dipakai untuk tindakan memasukkan barang yang diperlukan ke mesin seperti senjata atau kamera, seperti「弾を装填する」(mengisi peluru).
Diterjemahkan oleh AI
N2
早晩
そうばん
Kata keterangan yang berarti cepat atau lambat, pada akhirnya dalam waktu dekat. Dipakai dalam konteks formal yang meramalkan sesuatu yang pasti akan terjadi kelak, seperti pada 「早晩〜するだろう」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
双璧
そうへき
Dua hal yang sama-sama unggul dan sukar dibandingkan unggul-tidaknya. Dipakai untuk menunjuk dua keberadaan yang berjajar setara dalam suatu bidang, seperti「業界の双璧」(dua raksasa industri). Huruf「璧」serupa bentuknya dengan「壁」(dinding) tetapi merupakan huruf yang berbeda.
Diterjemahkan oleh AI
N1
壮烈
そうれつ
Keadaan yang gagah berani dan dahsyat. Dipakai untuk menyatakan kedahsyatan yang disertai keperwiraan atau semangat, seperti「壮烈な戦い」(pertempuran yang gagah berani),「壮烈な突撃」(serbuan yang dahsyat). Merupakan kata yang agak bergaya bahasa tulis.
Diterjemahkan oleh AI
N1
疎外
そがい
Tidak memasukkan ke dalam kelompok lalu mengucilkan. Dipakai dalam konteks ketika seseorang disingkirkan dari kelompok atau hubungan lalu terisolasi, seperti「疎外感」(rasa terasing),「社会から疎外される」(terasing dari masyarakat).
Diterjemahkan oleh AI
N1
そぐう
そぐう
Sepadan dan pantas dengan suatu tempat atau keadaan. Menyatakan keselarasan dengan keadaan, seperti「時代にそぐう」(sesuai zaman),「場にそぐう」(pantas untuk situasi). Pada masa kini lebih sering dipakai dalam bentuk negasi「そぐわない」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
そぐわない
そぐわない
Tidak sepadan, tidak sesuai untuk keadaan itu. Dipakai untuk menyatakan ketidakselarasan antara objek dengan keadaan atau lingkungannya, seperti「時代にそぐわない」(tak sesuai zaman),「場にそぐわない」(tak pantas untuk situasi).
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3
底
そこ
Bagian paling bawah dari wadah, laut, atau sungai. Dipakai seperti pada 「くつの底」. Juga dipakai dalam arti bagian yang paling dalam, seperti pada 「心の底」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
損なう
そこなう
Memburukkan keadaan baik suatu hal. Dipakai untuk memperburuk keadaan atau nilai yang abstrak, seperti「信用を損なう」(merusak kepercayaan),「健康を損なう」(merusak kesehatan),「景観を損なう」(merusak pemandangan).
Diterjemahkan oleh AI
N2
損ねる
そこねる
Hal memperburuk suasana hati, kesehatan, atau keadaan suatu perkara. Dipakai dengan arti memburukkan keadaan sasarannya, seperti pada 「機嫌を損ねる」「体調を損ねる」. Dipakai juga sebagai kata kerja bantu dengan arti "gagal melakukan sesuatu", seperti pada 「言いそこねる」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
素地
そじ
Dasar atau landasan agar suatu hal dapat terwujud. Menunjuk pada fondasi yang menjadi prasyarat terwujudnya sesuatu, seperti「成功の素地を作る」(membangun landasan keberhasilan),「改革の素地が整う」(landasan reformasi tertata).
Diterjemahkan oleh AI
N1
素質
そしつ
Sifat atau benih bakat yang dimiliki sejak lahir. Menunjuk pada kemampuan bawaan sejak lahir, bukan hasil usaha atau pembelajaran kemudian, seperti「音楽家の素質」(bakat sebagai musisi),「素質に恵まれる」(dianugerahi bakat).
Diterjemahkan oleh AI
N1
素知らぬ
そしらぬ
Keadaan berpura-pura tak tahu padahal sebenarnya tahu. Kata yang bersifat penerang kata benda, dipakai dalam situasi sengaja berlagak pilon, seperti「素知らぬ顔」(wajah tanpa dosa),「素知らぬふり」(pura-pura tak tahu).
Diterjemahkan oleh AI
N1
蘇生
そせい
Yang hampir mati atau fungsi yang terhenti hidup kembali. Dipakai dalam konteks memanggil kembali nyawa atau fungsi yang sempat nyaris hilang, seperti「蘇生措置」(tindakan resusitasi),「心肺蘇生」(resusitasi jantung-paru).
Diterjemahkan oleh AI
N2
注ぐ
そそぐ
Hal menuangkan zat cair dari suatu wadah. Dipakai juga dalam arti memusatkan hal yang tidak berwujud, seperti kasih sayang atau pandangan mata, pada satu sasaran. Sasarannya adalah zat cair, atau perasaan dan pandangan yang tidak berwujud, seperti pada 「お茶を注ぐ」「愛情を注ぐ」「視線を注ぐ」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
そそのかす
そそのかす
Membujuk atau menghasut untuk mengarahkan orang lain ke perbuatan yang tak diinginkan. Dipakai dalam konteks menyesatkan ke arah yang buruk, seperti「悪事をそそのかす」(menghasut berbuat jahat).
Diterjemahkan oleh AI
N1
そそる
そそる
Membangkitkan perasaan seperti selera makan, minat, atau rasa ingin tahu. Dipakai dalam konteks merangsang hasrat indrawi atau psikologis seseorang, seperti「食欲をそそる香り」(aroma yang membangkitkan selera),「好奇心をそそる話」(cerita yang membangkitkan rasa ingin tahu).
Diterjemahkan oleh AI
N1
そつ
そつ
Kelalaian atau kemubaziran. Dalam bentuk「そつがない」dipakai sebagai pujian yang bermakna "cermat tanpa cela dan menyelesaikan sesuatu dengan baik".
Diterjemahkan oleh AI
N2
即興
そっきょう
Hal menciptakan musik, puisi, drama, dan sebagainya di tempat itu juga tanpa persiapan sebelumnya. Dipakai pada keadaan penciptaan karya seni, seperti pada 「即興で演奏する」「即興の詩」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3
そっくり
そっくり
Sangat mirip. Dipakai seperti pada 「父親にそっくりだ」. Juga dipakai dalam arti seluruhnya tanpa sisa, seperti pada 「そっくりそのまま」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
そっけない
そっけない
Keadaan tanpa keramahan dan dingin. Dipakai untuk menyatakan tanggapan yang tak terasa perhatian atau kehangatan terhadap pihak lain, seperti「そっけない態度」(sikap acuh),「そっけない返事」(jawaban yang dingin).
Diterjemahkan oleh AI
N2
即効
そっこう
Hal obat atau tindakan menunjukkan khasiatnya dengan segera. Dipakai untuk hal-hal yang khasiatnya muncul dalam waktu singkat, seperti pada 「即効性のある薬」「即効の治療」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3
そっと
そっと
Melakukan sesuatu dengan pelan dan hati-hati agar tidak menimbulkan suara. Dipakai seperti pada 「そっとドアを閉める」. Ada juga ungkapan 「そっとしておく」 yang berarti membiarkan tanpa mengganggu.
Diterjemahkan oleh AI
N2
卒倒
そっとう
Hal kehilangan kesadaran secara tiba-tiba lalu jatuh di tempat itu. Menyatakan keadaan hilang kesadaran dan jatuh karena guncangan atau keterkejutan yang kuat, seperti pada 「知らせを聞いて卒倒した」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
そっぽ
そっぽ
Arah ketika wajah dipalingkan. Dalam idiom「そっぽを向く」(memalingkan muka), menyatakan keadaan memalingkan wajah karena menentang pihak lain, atau mengabaikan.
Diterjemahkan oleh AI
N2
袖
そで
Bagian lengan pada pakaian. Selain itu, dalam ungkapan idiomatik 「袖にする」 berarti memperlakukan seseorang dengan dingin dan tidak mengacuhkannya. Ada pula ungkapan idiomatik lain yang berkaitan dengan pakaian, seperti 「袖を通す」 (mengenakan pakaian).
Diterjemahkan oleh AI
N1
その場しのぎ
そのばしのぎ
Tidak mengincar penyelesaian mendasar, melainkan mengatasi sesaat untuk saat itu saja. Menunjuk pada cara penanganan yang serampangan, seperti「その場しのぎの対応」(penanganan sesaat).
Diterjemahkan oleh AI
N1
そびえる
そびえる
Berarti gunung atau bangunan tinggi menjulang sangat tinggi ke langit. Dipakai untuk menggambarkan sesuatu yang berdiri begitu tinggi hingga harus ditengadahi, seperti 「高層ビルがそびえる」 dan 「山々がそびえる」. Dalam kanji ditulis 「聳える」, tetapi umumnya ditulis dengan hiragana.
Diterjemahkan oleh AI
N1
素養
そよう
Pengetahuan atau wawasan yang dikuasai melalui pembelajaran atau latihan sehari-hari. Menunjuk pada pengetahuan atau keterampilan batin yang diperoleh dari pengumpulan sehari-hari, seperti「古典の素養」(wawasan tentang karya klasik),「音楽の素養」(dasar pengetahuan musik).
Diterjemahkan oleh AI
N1
逸らす
そらす
Mengubah arah sesuatu yang sedang menghadap ke arah lain, atau menyimpangkan topik atau perhatian dari pokok semula. Dipakai dengan makna mengalihkan dari objek yang semestinya dituju, seperti「視線を逸らす」(mengalihkan pandangan),「話を逸らす」(mengalihkan pembicaraan).
Diterjemahkan oleh AI
N1
反らす
そらす
Membengkokkan tubuh atau papan dan sebagainya ke belakang atau ke luar. Dipakai dengan makna melengkungkan bentuk atau postur benda ke arah belakang, seperti「背中を反らす」(melengkungkan punggung),「胸を反らす」(membusungkan dada). Yang dipakai dengan makna mengalihkan pandangan atau topik ke arah lain adalah「逸らす」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3
そろう
そろう
Dua benda atau lebih menjadi sama keadaannya. Dipakai seperti pada 「サイズがそろう」. Juga dipakai dalam arti semua barang atau orang yang diperlukan sudah terkumpul lengkap (「メンバーがそろう」). Dalam kanji ditulis 「揃う」, tetapi karena kanji ini jarang dipakai sehari-hari, biasanya ditulis dengan hiragana. Orang yang membuat benda menjadi sama keadaannya adalah 「そろえる」, sedangkan bendanya sendiri yang menjadi sama keadaannya adalah 「そろう」, dibedakan seperti pada 「くつをそろえる」 dan 「くつがそろう」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
損益
そんえき
Kerugian dan keuntungan. Dipakai dalam konteks akuntansi atau manajemen yang menunjuk pada rugi dan untung dalam kegiatan usaha atau transaksi, seperti「損益計算書」(laporan laba rugi),「損益の改善」(perbaikan laba rugi).
Diterjemahkan oleh AI
N1
ぞんざい
ぞんざい
Keadaan perlakuan atau gerak yang tidak cermat dan asal-asalan. Dipakai untuk menyatakan sikap kasar yang kurang perhatian atau hormat, seperti「ぞんざいな言葉遣い」(tutur kata yang kasar),「ぞんざいに扱う」(memperlakukan dengan asal-asalan).
Diterjemahkan oleh AI
N1
尊大
そんだい
Bersikap angkuh dan memandang rendah pihak lain. Dipakai seperti pada「尊大な態度」(sikap angkuh),「尊大に構える」(bersikap sombong).
Diterjemahkan oleh AI
N1
存分
ぞんぶん
Sepuas hati, sebebas-bebasnya. Sering dipakai secara keterangan yang menyatakan keadaan melakukan sesuatu secukup-cukupnya, seperti「存分に楽しむ」(menikmati sepuasnya),「存分に力を発揮する」(mengerahkan kemampuan sepenuhnya).
Diterjemahkan oleh AI
Data kosakata di situs ini berdasarkan proyek JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0). Klasifikasi level JLPT dilakukan dengan AI (Claude) berdasarkan kriteria kami sendiri dan bukan standar resmi Ujian Kemampuan Bahasa Jepang.