Tempat berada seseorang atau sesuatu. Dapat pula menunjuk pada siapa tanggung jawab berada. Dipakai seperti pada 「所在を明らかにする」「責任の所在」.
Diterjemahkan oleh AI
N2所持しょじ
Hal memiliki barang atau hak sebagai milik sendiri. Dipakai baik dalam arti membawa sesuatu pada diri, seperti pada 「免許証を所持する」, maupun dalam arti memiliki dan menguasai, seperti pada 「別荘を所持する」. Dipakai pada kesempatan resmi mengenai dokumen, uang, barang, hak, atau harta.
Diterjemahkan oleh AI
N2女装じょそう
Hal laki-laki mengenakan pakaian atau penampilan perempuan. Hal perempuan mengenakan pakaian atau penampilan laki-laki disebut 「男装」.
Diterjemahkan oleh AI
N1退けるしりぞける
Aslinya membuat orang atau benda mundur ke belakang. Dari situ beralih makna, dipakai pula dengan makna menolak tanpa menerima lawan atau tawaran. Dipakai seperti pada「敵を退ける」(memukul mundur musuh),「反対意見を退ける」(menolak pendapat yang menentang).
Diterjemahkan oleh AI
N2自立じりつ
Hal hidup atau melakukan sesuatu dengan kekuatan sendiri tanpa bergantung pada orang lain.
Diterjemahkan oleh AI
N5知るしる
Memasukkan suatu hal ke dalam pikiran. Contoh: 「答えを知る」 (mengetahui jawaban). Sering digunakan dalam bentuk 「知っている」, seperti pada 「その人を知っています」 (saya kenal orang itu).
Diterjemahkan oleh AI
N1試練しれん
Kesulitan berat yang menguji kekuatan atau keyakinan seseorang. Dipakai seperti pada「試練を乗り越える」(mengatasi cobaan),「試練に立ち向かう」(menghadapi cobaan).
Diterjemahkan oleh AI
N5白しろ
Warna seperti salju.
Diterjemahkan oleh AI
N5白いしろい
Berwarna putih. Contoh: 「白いシャツ」 (kemeja putih).
Diterjemahkan oleh AI
N1芯しん
Bagian keras yang ada di tengah suatu benda. Dipakai seperti pada「リンゴの芯」(inti apel),「鉛筆の芯」(isi pensil). Dari situ beralih makna, menunjuk pula pada bagian penting yang menjadi inti hati seseorang atau suatu hal, dan dipakai pula dalam bentuk seperti「芯が強い」(berhati teguh).
Diterjemahkan oleh AI
N2侵害しんがい
Hal melanggar hak atau wilayah orang lain secara tidak sah sehingga menimbulkan kerugian. Dipakai seperti pada 「権利を侵害する」「プライバシーの侵害」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N4人口じんこう
Jumlah penduduk; banyaknya orang yang tinggal di suatu negara atau kota.
Diterjemahkan oleh AI
N2審査しんさ
Memeriksa secara terperinci karya yang diajukan, kualifikasi, dan sebagainya untuk menentukan lulus tidaknya atau unggul tidaknya.
Diterjemahkan oleh AI
N1真摯しんし
Sikap yang sungguh-sungguh dan bersungguh hati. Dipakai seperti pada「真摯に向き合う」(menghadapi dengan sungguh-sungguh),「真摯な姿勢」(sikap yang tulus bersungguh).
Diterjemahkan oleh AI
N2信者しんじゃ
Orang yang meyakini suatu agama atau ajaran.
Diterjemahkan oleh AI
N2真珠しんじゅ
Butiran bulat dan indah yang terbentuk di dalam kerang. Dipakai sebagai batu permata.
Diterjemahkan oleh AI
N2進出しんしゅつ
Memperluas kiprah dengan maju ke bidang atau tempat yang baru. 「海外に進出する」「決勝に進出する」.
Diterjemahkan oleh AI
N1心情しんじょう
Perasaan atau isi hati yang dialami seseorang dalam suatu keadaan. Sering dipakai dalam konteks turut merasakan perasaan pihak lain, seperti「心情を察する」(memahami perasaan),「複雑な心情」(perasaan yang rumit).
Diterjemahkan oleh AI
N2信条しんじょう
Pikiran atau pedoman tindakan yang diyakini dengan teguh sebagai hal yang harus dipegang. Menyatakan keyakinan yang menjadi inti cara hidup seseorang, seperti pada 「信条とする」「政治信条」.
Diterjemahkan oleh AI
N2浸水しんすい
Keadaan rumah atau lahan terendam air karena banjir besar dan sebagainya.
Diterjemahkan oleh AI
N1神聖しんせい
Keadaan suci tanpa kenajisan dan begitu mulia hingga tidak boleh dilanggar. Dipakai seperti pada 「神聖な場所」, sering digunakan untuk hal yang dimuliakan secara keagamaan.
Diterjemahkan oleh AI
N2親善しんぜん
Hal menjaga hubungan yang akrab dan baik antara negara, lembaga, atau orang. Dipakai dalam konteks pertukaran dan persahabatan, seperti pada 「親善試合」「親善大使」.
Diterjemahkan oleh AI
N2深層しんそう
Bagian yang dalam dan tidak tampak di permukaan sesuatu. 「心の深層」. Kata yang berlawanan artinya adalah 「表層」.
Diterjemahkan oleh AI
N2真相しんそう
Keadaan atau wujud yang sebenarnya di balik hal yang tampak di permukaan. Dipakai dalam situasi mengungkap fakta yang tersembunyi, seperti pada 「真相を究明する」.
Diterjemahkan oleh AI
N2迅速じんそく
Keadaan penanganan atau gerakan yang sangat cepat. Kata yang berlawanan artinya adalah 「緩慢」.
Diterjemahkan oleh AI
N1甚大じんだい
Kerusakan atau dampak dan sebagainya yang sangat besar melampaui batas. Dipakai dengan menekankan skala keadaan buruk, seperti「甚大な被害」(kerusakan yang parah),「甚大な影響」(dampak yang besar).
Diterjemahkan oleh AI
N2進捗しんちょく
Keadaan pekerjaan atau rencana yang berjalan maju dengan lancar. 「進捗状況」.
Diterjemahkan oleh AI
N2振動しんどう
Keadaan benda bergetar dengan gerakan kecil yang berulang.
Diterjemahkan oleh AI
N5新聞しんぶん
Kertas yang memuat berita hari itu.
Diterjemahkan oleh AI
N2親密しんみつ
Hal hubungan antarorang sangat akrab dan terjalin dengan dalam. Dipakai seperti pada 「親密な間柄」「親密な関係」.
Diterjemahkan oleh AI
N2人脈じんみゃく
Kata yang menyatakan jalinan hubungan antarmanusia yang dibangun dalam pekerjaan atau kehidupan bermasyarakat. Dipakai seperti pada 「人脈を広げる」「人脈を生かす」. Terutama dipandang penting dalam dunia bisnis.
Diterjemahkan oleh AI
N1尽力じんりょく
Mengerahkan tenaga dan berusaha demi suatu hal. Sering dipakai dengan menyertakan rasa terima kasih kepada pihak lain dalam situasi resmi, seperti「尽力する」(berupaya keras),「ご尽力に感謝する」(berterima kasih atas jerih payahnya).
Diterjemahkan oleh AI
N1随一ずいいち
Yang paling unggul dalam suatu lingkup. Kata yang agak formal yang dipakai dalam konteks menilai sesuatu sebagai nomor satu di antara banyak hal, seperti「国内随一の規模」(skala terbesar di dalam negeri),「業界随一の実力」(kemampuan terbaik di industri).
Diterjemahkan oleh AI
N1遂行すいこう
Menuntaskan hingga akhir pekerjaan atau rencana yang diembankan. Kata formal yang dipakai dalam konteks menyelesaikan perbuatan yang disertai tanggung jawab, seperti「職務を遂行する」(menjalankan tugas),「任務を遂行する」(menjalankan misi). Dibaca「すい・こう」, dengan「遂」dibaca「すい」.
Diterjemahkan oleh AI
N1随時ずいじ
Bermakna kapan saja sesuai kebutuhan, bukan pada waktu yang ditetapkan. Kata yang agak formal yang dipakai dalam konteks menanggapi saat ada permintaan tanpa menetapkan waktu, seperti「随時受け付ける」(menerima sewaktu-waktu),「随時更新する」(memperbarui sewaktu-waktu).
Diterjemahkan oleh AI
N1衰弱すいじゃく
Tenaga atau semangat melemah sehingga tak dapat menjalankan fungsi semestinya. Kata formal yang dipakai dalam konteks fungsi tubuh menurun karena penyakit, usia tua, atau kelelahan, seperti「衰弱が進む」(kondisi kian melemah),「体が衰弱する」(tubuh melemah).
Diterjemahkan oleh AI
N1随所ずいしょ
Bermakna di mana-mana, di sana-sini. Kata yang agak formal yang dipakai dalam konteks menunjuk pada sesuatu yang lazim terlihat di banyak tempat, seperti「随所に工夫が見られる」(terlihat kreativitas di berbagai bagian),「随所に配置する」(menempatkan di berbagai titik).
Diterjemahkan oleh AI
N2衰退すいたい
Gairah atau kekuatan melemah sehingga menjadi keadaan yang lebih buruk daripada sebelumnya. Kata formal yang dipakai dalam konteks menurunnya kekuatan hal besar seperti negara, industri, budaya, atau organisasi, seperti「産業が衰退する」(industri merosot),「伝統文化の衰退」(kemunduran budaya tradisional).
Diterjemahkan oleh AI
N2垂直すいちょく
Keadaan lurus ke arah yang tegak lurus terhadap bidang datar. Kata formal yang menyatakan bahwa sesuatu benar-benar membentuk sudut siku-siku secara geometris atau fisik, seperti pada 「垂直に立てる」「垂直な壁」. Dipakai juga secara kiasan dan abstrak, seperti pada 「垂直統合」.
Diterjemahkan oleh AI
N1随伴ずいはん
Mengikuti dengan mendampingi orang atau hal yang menjadi pokok. Kata formal yang dipakai dalam situasi resmi atau konteks akademis, seperti「大臣に随伴する」(mendampingi menteri),「随伴現象」(fenomena penyerta). Dibaca「ずいはん」, dengan「随」dibaca berbunyi keras「ずい」.
Diterjemahkan oleh AI
N2随分ずいぶん
Keadaan kadarnya jauh melampaui dugaan atau harapan. Dipakai dalam konteks yang disertai penilaian rasa dari pembicara, seperti pada 「随分変わった」「随分遠い」. Dapat dipakai baik dalam percakapan maupun dalam bahasa tulisan. Sering digabungkan dengan 「〜なものだ」「〜だね」.
Diterjemahkan oleh AI
N2水没すいぼつ
Hal bangunan atau tanah tenggelam di bawah air sehingga tidak terlihat. Kata formal yang menyatakan kerugian akibat banjir atau kecelakaan, seperti pada 「川の氾濫で村が水没する」「地下駐車場が水没した」.
Diterjemahkan oleh AI
N1睡魔すいま
Ungkapan yang mengumpamakan rasa kantuk kuat yang sukar dilawan sebagai siluman. Kata yang agak formal yang dipakai dalam konteks mempersonifikasikan rasa kantuk yang menyerbu dalam keadaan tak ingin tidur, seperti「睡魔に襲われる」(diserang kantuk),「睡魔と闘う」(melawan kantuk).
Diterjemahkan oleh AI
N2水脈すいみゃく
Jalan aliran air yang mengalir di bawah tanah. Menunjuk aliran air tanah yang berkumpul dan mengalir membentuk jalur. Dipakai seperti pada 「水脈を掘り当てる」「水脈を探る」, dan secara kiasan dapat pula menyatakan aliran yang tidak terlihat, seperti pada 「思想の水脈」.
Diterjemahkan oleh AI
N5水曜日すいようび
Hari Rabu. Salah satu hari dalam satu minggu. Hari setelah hari Selasa.
Diterjemahkan oleh AI
N5吸うすう
Mengisap. Memasukkan napas atau asap rokok ke dalam tubuh melalui mulut atau hidung. 「たばこを吸う」(mengisap rokok).
Diterjemahkan oleh AI
N1崇高すうこう
Bermakna luhur, mulia, dan ditinggikan secara rohani. Kata formal yang dipakai dalam konteks memuji nilai abstrak seperti cita-cita, jiwa, atau pribadi, seperti「崇高な理念」(cita-cita yang luhur),「崇高な使命」(misi yang mulia).
Diterjemahkan oleh AI
N2図々しいずうずうしい
Keadaan bertingkah tanpa sungkan dan tidak peduli bahwa orang lain merasa terganggu. Kata percakapan yang menyatakan penilaian negatif terhadap orang yang menuntut atau bertindak dengan tenang tanpa memedulikan kedudukan lawan bicara, seperti pada 「図々しい態度」「図々しく頼む」.
Diterjemahkan oleh AI
N1趨勢すうせい
Arah jalannya suatu hal atau aliran keseluruhan. Kata formal yang menunjuk pada aliran besar, bukan peristiwa per peristiwa, seperti「時代の趨勢」(arus zaman),「世界の趨勢に従う」(mengikuti arus dunia). Dibaca「すうせい」, dengan「趨」dibaca「すう」.
Diterjemahkan oleh AI
N1崇拝すうはい
Menghormati dan memuja dengan sepenuh hati dewa, Buddha, atau tokoh besar. Kata formal yang dipakai dalam konteks keagamaan atau yang disertai rasa hormat yang kuat, seperti「英雄を崇拝する」(memuja pahlawan),「崇拝の対象」(objek pemujaan). Mengandung rasa hormat yang lebih dalam daripada sekadar suka.
Kata ini memiliki arti dan penggunaan yang berbeda di setiap level
表示言語を選んでください
Choose your language
言語はあとから変更できます ・ You can change this later
Tentang pengingat belajar
Jika Anda belum masuk untuk sementara waktu, kami akan mengirim email untuk mendorong Anda melanjutkan belajar (aktif secara default). Anda dapat mengubah waktu dan jumlah hari, atau menonaktifkan pengingat, kapan saja dari My Page.
Sesi telah berakhir
Sesi login Anda telah berakhir. Anda dapat masuk kembali atau melanjutkan tanpa masuk.