Masuk untuk menyimpan riwayat belajar Anda.
Daftar
ALL LEVELS・N1–N5
Cari kata di semua level
4,241 kata (total N1–N5)
Mencari kata dan cara baca dengan pencocokan sebagian. Centang kotak di bawah untuk mencari arti juga
Status
Difilter menurut N1・N2・N4
·
2,973 kata
Hapus filter
N1
取り調べ
とりしらべ
Polisi atau jaksa mengorek keterangan dari pihak terkait untuk mengungkap kebenaran suatu kasus. Dipakai seperti pada「容疑者の取り調べ」(pemeriksaan tersangka).
Diterjemahkan oleh AI
N2
取り次ぐ
とりつぐ
Hal menyampaikan urusan satu pihak kepada pihak lain; juga hal menjadi perantara di antara keduanya. Dipakai seperti pada 「電話を取り次ぐ」「伝言を取り次ぐ」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
取り繕う
とりつくろう
Menata sesuatu secara sekenanya untuk menutupi kegagalan atau keadaan yang tak menguntungkan. Dipakai seperti pada「言い訳で取り繕う」(menutupi dengan dalih).
Diterjemahkan oleh AI
N1
取り留めない
とりとめない
Tidak teratur dan tak jelas pokoknya. Dipakai seperti pada「取り留めない話」(pembicaraan yang ngalor-ngidul),「取り留めない夢」(mimpi yang tak jelas juntrungannya).
Diterjemahkan oleh AI
N1
とりなす
とりなす
Masuk di antara orang yang berseteru lalu mendamaikan, atau mencairkan suasana. Dipakai seperti pada「喧嘩をとりなす」(melerai pertengkaran).
Diterjemahkan oleh AI
N2
取り除く
とりのぞく
Hal menyingkirkan sesuatu yang mengganggu atau tidak diperlukan. Dipakai seperti pada 「障害を取り除く」「不安を取り除く」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
取り計らう
とりはからう
Menangani suatu hal demi kemudahan pihak lain. Kata santun yang dipakai dalam konteks memberi pertimbangan atau kemudahan, seperti「よろしく取り計らう」(menangani dengan baik).
Diterjemahkan oleh AI
N1
取り持つ
とりもつ
Berdiri di tengah lalu memperbaiki hubungan antarorang atau merampungkan suatu pembicaraan. Dipakai seperti pada「仲を取り持つ」(menjembatani hubungan),「縁を取り持つ」(menjadi perantara jodoh).
Diterjemahkan oleh AI
N2
取り寄せる
とりよせる
Hal memesan barang kepada toko atau pedagang yang jauh lalu meminta barang itu diantarkan ke tempat sendiri. Dipakai seperti pada 「カタログを取り寄せる」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
とりわけ
とりわけ
Kata keterangan yang bermakna "khususnya" atau "terutama". Dipakai saat menekankan satu hal di antara beberapa hal. Merupakan kata yang disukai dalam tulisan yang agak formal.
Diterjemahkan oleh AI
N1
徒労
とろう
Telah berusaha tetapi tak memperoleh hasil sehingga menjadi sia-sia. Dipakai seperti pada「徒労に終わる」(berakhir sia-sia). Merupakan kata formal yang dipakai dalam konteks negatif.
Diterjemahkan oleh AI
N4
泥棒
どろぼう
Pencuri. Orang jahat yang mengambil barang orang lain secara diam-diam.
Diterjemahkan oleh AI
N2
問屋
とんや
Pedagang yang membeli barang dalam jumlah besar dari produsen lalu menjualnya secara grosir kepada toko pengecer. Dipakai dengan menaruh jenis barang yang ditangani di depannya, seperti pada 「青果問屋」「酒問屋」「問屋街」. Sebagai pihak yang berdiri di antara produsen dan pengecer, pedagang ini memikul peredaran barang dan telah memainkan peran penting dalam sejarah perdagangan Jepang. Ungkapan idiomatik 「そうは問屋が卸さない」 dipakai dengan arti "hal itu tidak akan berjalan sesuai keinginan".
Diterjemahkan oleh AI
N1
どんより
どんより
Keadaan langit yang mendung gelap dan suram, serta keadaan perasaan atau air muka yang muram tanpa gairah. Dipakai seperti pada「どんよりした空」(langit yang mendung kelabu),「どんよりした目」(mata yang sayu tanpa gairah).
Diterjemahkan oleh AI
N1
ないがしろ
ないがしろ
Berarti memperlakukan dengan sepele hal yang seharusnya dihargai. Digunakan seperti 「礼儀をないがしろにする」 dan 「安全をないがしろにする」. Dalam kanji ditulis 「蔑ろ」, tetapi umumnya ditulis dengan hiragana.
Diterjemahkan oleh AI
N1
内需
ないじゅ
Permintaan dari konsumsi dan investasi di dalam negeri. Dipakai dalam konteks ekonomi, seperti「内需を拡大する」(memperluas permintaan domestik),「内需主導の成長」(pertumbuhan yang dipimpin permintaan domestik).
Diterjemahkan oleh AI
N2
内定
ないてい
Sebelum keputusan resmi, ditetapkan secara tidak resmi di internal. Dipakai seperti pada「就職の内定」(penerimaan kerja sementara),「内定を取り消す」(membatalkan penerimaan sementara).
Diterjemahkan oleh AI
N1
内紛
ないふん
Pertikaian atau perselisihan yang terjadi di dalam organisasi atau kelompok. Dipakai seperti pada「党内の内紛」(perpecahan internal partai),「内紛が激化する」(perpecahan internal memuncak).
Diterjemahkan oleh AI
N1
内密
ないみつ
Mengupayakan agar tidak diketahui orang lain. Dipakai seperti pada「内密に処理する」(menangani secara rahasia),「内密の話」(pembicaraan rahasia).
Diterjemahkan oleh AI
N1
内憂外患
ないゆうがいかん
Keadaan ketika ada masalah di dalam negara atau organisasi sekaligus masalah datang menghimpit dari luar. Dipakai seperti pada「内憂外患に苦しむ」(terhimpit masalah dalam dan luar).
Diterjemahkan oleh AI
N1
なおかつ
なおかつ
Kata keterangan penghubung yang menyatakan makna "selain itu, ditambah lagi" atas isi sebelumnya. Dipakai seperti pada「優秀で、なおかつ謙虚だ」(cakap, dan lagi pula rendah hati).
Diterjemahkan oleh AI
N1
なおざり
なおざり
Melakukan sesuatu dengan asal-asalan dan tidak memberikan perhatian yang cukup. Dipakai seperti pada「なおざりにする」(menelantarkan),「なおざりにされる」(diabaikan). Perlu diperhatikan perbedaannya dengan「おざなり」(asal jadi); makna「なおざり」lebih dekat pada pembiaran.
Diterjemahkan oleh AI
N3, N4
直す
なおす
Memperbaiki bagian yang buruk menjadi baik. 「じてんしゃを直す」. Juga berarti membetulkan bagian yang salah atau menulis ulang sesuatu yang sudah ditulis. 「答えを直す」「作文を直す」. Dipakai juga dalam arti menyembuhkan penyakit atau luka, tetapi untuk arti itu ditulis berbeda, yaitu 「治す（なおす）」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
なおも
なおも
Kata keterangan yang menyatakan tetap melanjutkan meski keadaan telah berubah. Dipakai seperti pada「なおも抵抗する」(tetap melawan),「なおも追い求める」(tetap mengejar).
Diterjemahkan oleh AI
N4
直る
なおる
Bagian yang buruk menjadi baik. 「こしょうが直る」. Ketika memperbaikinya sendiri digunakan 「直す」. Ditulis berbeda dari 「治る（びょうきやけががよくなる）」 yang memiliki bacaan sama.
Diterjemahkan oleh AI
N4
治る
なおる
Penyakit atau luka menjadi sembuh. 「かぜが治る」. 「直る」 memiliki arti yang berbeda, yaitu mesin atau benda yang diperbaiki.
Diterjemahkan oleh AI
N2
仲直り
なかなおり
Hal orang-orang yang tadinya bertengkar atau berselisih kembali ke hubungan baik seperti semula.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3
仲間
なかま
Teman dekat yang melakukan sesuatu bersama. Dipakai seperti pada 「仕事仲間」. Juga dipakai untuk arti hal yang termasuk jenis yang sama (「トマトは野菜の仲間」).
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3
中身
なかみ
Isi; benda yang ada di dalam. Dipakai seperti pada 「箱の中身」. Juga dipakai untuk arti isi pembicaraan atau rencana.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3
流れる
ながれる
Zat cair bergerak mengalir. 「川が流れる」. Dipakai juga dalam arti waktu berlalu, musik terdengar, atau rencana dibatalkan (「計画が流れる」). 「流す」 dipakai ketika orang membuat air dan sebagainya mengalir, sedangkan 「流れる」 ketika air itu mengalir dengan sendirinya: bandingkan 「水を流す」 dengan 「水が流れる」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
凪
なぎ
Keadaan ketika angin berhenti sehingga permukaan laut menjadi tenang. Banyak dipakai bersama keterangan waktu, seperti「朝凪」(laut tenang pagi hari),「夕凪」(laut tenang senja hari).
Diterjemahkan oleh AI
N1
亡き
なき
Kata yang menunjuk pada orang yang telah meninggal. Dipakai dengan rasa hormat kepada almarhum, seperti「亡き父」(mendiang ayah),「亡き友」(mendiang teman).
Diterjemahkan oleh AI
N1
薙ぎ倒す
なぎたおす
Berarti menumbangkan rumput, pohon, atau rintangan dengan sapuan. Dipakai untuk merobohkan banyak hal sekaligus dengan kekuatan besar, seperti 「強風が木々を薙ぎ倒す」. Juga sering ditulis dengan campuran hiragana sebagai 「なぎ倒す」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
泣き寝入り
なきねいり
Menyerah tanpa dapat memprotes meskipun menerima perlakuan yang tidak adil. Dipakai seperti pada「泣き寝入りするしかない」(tidak ada pilihan selain pasrah menerima).
Diterjemahkan oleh AI
N4
泣く
なく
Mengeluarkan air mata untuk mengungkapkan perasaan sedih atau perasaan sakit. Lawan katanya adalah「笑う（わらう）」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
慰める
なぐさめる
Memberi kata-kata lembut kepada orang yang sedang sedih atau terpuruk untuk meringankan perasaannya. Dipakai seperti pada「友人を慰める」(menghibur teman) dan「心を慰める」(menenangkan hati).
Diterjemahkan oleh AI
N2
亡くす
なくす
Orang dekat meninggal dunia. Dipakai untuk kematian orang yang dekat, seperti「親を亡くす」(kehilangan orang tua),「友人を亡くす」(kehilangan teman).
Diterjemahkan oleh AI
N4
無くなる
なくなる
Keadaan ketika suatu benda menjadi tidak ada di tempatnya. 「さいふが無くなる」. Dengan bunyi yang sama, ketika orang meninggal ditulis「亡くなる（なくなる）」.
Diterjemahkan oleh AI
N4
亡くなる
なくなる
Kata untuk mengatakan bahwa orang meninggal secara sopan. Dengan bunyi yang sama, ketika suatu benda menjadi tidak ada ditulis「無くなる（なくなる）」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
殴る
なぐる
Memukul tubuh lawan dengan keras menggunakan tangan atau kepalan. Dipakai seperti pada「顔を殴る」(memukul wajah) dan「壁を殴る」(meninju dinding).
Diterjemahkan oleh AI
N2
嘆かわしい
なげかわしい
Merasa sedih dan kecewa terhadap keadaan masyarakat atau perbuatan seseorang. Dipakai seperti pada「嘆かわしい事態」(keadaan yang memprihatinkan) dan「嘆かわしい風潮」(kecenderungan yang memprihatinkan).
Diterjemahkan oleh AI
N2
嘆く
なげく
Merasa sangat pedih hati karena kesedihan atau rasa kecewa; juga merisaukan keadaan dunia dan sebagainya.
Diterjemahkan oleh AI
N1
投げやり
なげやり
Kata yang menyatakan sikap acuh tak acuh dan tak menggarap dengan serius, berasal dari sikap seperti meninggalkan sesuatu di tengah jalan. Dipakai seperti pada「投げやりな態度」(sikap acuh tak acuh),「投げやりな返事」(jawaban yang asal-asalan).
Diterjemahkan oleh AI
N4
投げる
なげる
Melemparkan benda jauh dengan tangan. 「ボールを投げる」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
和む
なごむ
Ketegangan mengendur lalu hati menjadi tenang. Dipakai seperti pada「場が和む」(suasana mencair),「心が和む」(hati menjadi teduh).
Diterjemahkan oleh AI
N1
名残
なごり
Pengaruh atau jejak suatu hal yang telah berlalu masih tersisa. Dipakai seperti pada「名残惜しい」(berat hati berpisah),「祭りの名残」(sisa-sisa suasana festival).
Diterjemahkan oleh AI
N2
名残惜しい
なごりおしい
Merasa berat berpisah dan ingin tetap dalam keadaan ini sedikit lebih lama. Dipakai seperti pada「名残惜しい気持ち」(perasaan berat untuk berpisah) dan「名残惜しそうに」(dengan tampak berat hati berpisah).
Diterjemahkan oleh AI
N1
情け
なさけ
Perasaan iba terhadap penderitaan atau kesulitan orang lain. Dipakai seperti pada「情けをかける」(menaruh belas kasihan),「情けは人のためならず」(belas kasih bukan semata demi orang lain).
Diterjemahkan oleh AI
N2
情け深い
なさけぶかい
Memiliki rasa iba yang kuat terhadap orang yang kesulitan atau orang yang lemah kedudukannya. Dipakai seperti pada「情け深い人」(orang yang penuh belas kasih) dan「情け深い行い」(perbuatan yang penuh belas kasih).
Diterjemahkan oleh AI
N1
情け容赦
なさけようしゃ
Belas kasih atau kelonggaran terhadap pihak lain. Umumnya dipakai dalam bentuk negasi「情け容赦なく」atau「情け容赦もなく」, untuk menyatakan tanpa kelonggaran sedikit pun.
Diterjemahkan oleh AI
Data kosakata di situs ini berdasarkan proyek JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0). Klasifikasi level JLPT dilakukan dengan AI (Claude) berdasarkan kriteria kami sendiri dan bukan standar resmi Ujian Kemampuan Bahasa Jepang.