Masuk untuk menyimpan riwayat belajar Anda.
Daftar
ALL LEVELS・N1–N5
Cari kata di semua level
4,238 kata (total N1–N5)
Mencari kata dan cara baca dengan pencocokan sebagian. Centang kotak di bawah untuk mencari arti juga
Status
Difilter menurut N1・N2・N4
·
2,956 kata
Hapus filter
N2
こなす
こなす
Hal menangani pekerjaan yang sulit atau tugas yang banyak dengan cekatan. Kata kerja yang dipakai pada keadaan menyelesaikan sesuatu dengan mengerahkan kemampuan, seperti pada 「仕事をこなす」「英語を使いこなす」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
こなれる
こなれる
Semula berarti makanan yang dimakan tercerna, atau sesuatu hancur menjadi halus. Dari situ, kata ini menyatakan hal menjadi terbiasa sehingga terasa wajar. Menyatakan keadaan mahir setelah kecanggungannya hilang, seperti pada 「文章がこなれる」「演技がこなれてきた」.
Diterjemahkan oleh AI
N4
この間
このあいだ
Suatu waktu belum lama berselang. Contoh: 「この間、えきで先生に会った」.
Diterjemahkan oleh AI
N4
この頃
このごろ
Masa yang dekat dengan sekarang; akhir-akhir ini. Contoh: 「この頃、さむくなった」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
拒む
こばむ
Tidak menerima dengan jelas tawaran atau tuntutan pihak lain. Kata kerja yang agak formal yang dipakai dalam situasi menolak dengan tekad yang kuat, seperti「面会を拒む」(menolak pertemuan),「協力を拒む」(menolak kerja sama).
Diterjemahkan oleh AI
N4
細かい
こまかい
Ukuran atau jumlah sesuatu yang kecil-kecil. Juga dipakai dalam arti uang pecahan kecil. Contoh: 「細かいおかね」.
Diterjemahkan oleh AI
N4
ごみ
ごみ
Sampah; barang yang sudah tidak diperlukan dan dibuang.
Diterjemahkan oleh AI
N4
込む
こむ
Menjadi penuh karena banyak orang atau kendaraan. Contoh: 「でんしゃが込む」.
Diterjemahkan oleh AI
N4
米
こめ
Beras. Bahan makanan berupa butiran putih yang ditanam di sawah. Biasanya ditanak menjadi nasi.
Diterjemahkan oleh AI
N2
こもる
こもる
Arti dasarnya adalah tinggal di dalam dan tidak keluar, atau keadaan yang memenuhi bagian dalam sehingga tidak bergerak. Secara nyata berarti seseorang mengurung diri di kamar dan tidak keluar, atau asap, bau, dan perasaan memenuhi bagian dalam dan tidak terurai. Dipakai seperti pada 「家にこもる」「熱気がこもる」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
こらえる
こらえる
Hal menahan hal yang berat atau perasaan agar tidak tampak ke luar. Dipakai pada keadaan menekan perasaan yang kuat atau rasa sakit, seperti pada 「涙をこらえる」「痛みをこらえる」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
凝らす
こらす
Memusatkan hati atau akal ke satu titik lalu mengerahkannya. Kata kerja yang dipakai dalam situasi memusatkan kuat kesadaran atau akal, seperti「目を凝らす」(menajamkan mata),「趣向を凝らす」(memeras kreativitas).
Diterjemahkan oleh AI
N2
孤立
こりつ
Hal terpisah dari kawan atau lingkungan sekitar sehingga tinggal seorang diri. Kata formal yang menyatakan keadaan terasing secara sosial maupun secara letak, dipakai seperti pada 「孤立する」「孤立を深める」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
こりる
こりる
Hal berpikir bahwa seseorang tidak mau lagi mengulangi hal yang sama karena kegagalan atau pengalaman yang berat. Kata kerja yang menyatakan penyesalan dan pelajaran yang dipetik, seperti pada 「失敗にこりる」「こりずに挑戦する」.
Diterjemahkan oleh AI
N4
壊す
こわす
Merusak barang dengan memukul, menjatuhkan, dan sebagainya hingga tidak dapat dipakai. Contoh: 「おもちゃを壊す」. Jika barang rusak dengan sendirinya, dipakai 「壊れる」.
Diterjemahkan oleh AI
N4
壊れる
こわれる
Barang menjadi rusak dan tidak dapat dipakai lagi. Contoh: 「パソコンが壊れる」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
婚姻
こんいん
Hal laki-laki dan perempuan menjadi suami istri secara hukum. Kata yang mengungkapkan pernikahan secara formal dan kelembagaan, dipakai seperti pada 「婚姻届」「婚姻関係」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
根幹
こんかん
Huruf「根」bermakna akar dan「幹」bermakna batang, yaitu akar dan batang pohon, yaitu pusat yang menopang suatu hal. Bagian yang paling pusat dan paling penting dari suatu hal. Kata formal yang menyatakan fondasi organisasi atau sistem, seperti「制度の根幹」(inti sistem),「根幹に関わる」(menyangkut hal yang mendasar).
Diterjemahkan oleh AI
N2
根気
こんき
「根」 berarti akar yang menopang sesuatu, 「気」 berarti semangat. Semangat untuk meneruskan suatu perkara sampai akhir tanpa menyerah. Dipakai dalam konteks pekerjaan yang memerlukan kesabaran, seperti pada 「根気がいる」「根気よく」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
根拠
こんきょ
Dasar yang menjadi pijakan suatu penilaian atau pendapat.
Diterjemahkan oleh AI
N1
権化
ごんげ
Kata yang menunjuk pada perwujudan suatu sifat atau jiwa yang menjelma dalam bentuk. Menyatakan secara kiasan keberadaan yang mewujudkan suatu ciri secara ekstrem, seperti「悪の権化」(penjelmaan kejahatan),「執念の権化」(penjelmaan obsesi).
Diterjemahkan oleh AI
N1
根源
こんげん
Huruf「根」bermakna akar dan「源」bermakna mata air, kata yang menumpuk dua huruf bermakna sama yang menunjukkan titik awal suatu hal. Sumber utama atau titik tolak munculnya suatu hal. Kata formal yang menyatakan penyebab yang paling dalam dari suatu hal, seperti「根源を探る」(menelusuri akar penyebab),「悪の根源」(akar kejahatan).
Diterjemahkan oleh AI
N1
昏睡
こんすい
Kehilangan kesadaran sehingga tak menanggapi meski dipanggil. Kata yang dipakai dalam konteks medis, dalam situasi penyakit berat atau kecelakaan, seperti「昏睡状態」(keadaan koma),「昏睡に陥る」(jatuh koma).
Diterjemahkan oleh AI
N1
痕跡
こんせき
Huruf「痕」dan「跡」keduanya bermakna "bekas", kata yang menumpuk dua huruf bermakna sama. Jejak yang tertinggal yang menunjukkan adanya sesuatu. Kata formal yang dipakai dalam situasi penyelidikan atau investigasi, seperti「痕跡が残る」(jejak tertinggal),「痕跡をたどる」(menelusuri jejak).
Diterjemahkan oleh AI
N1
根絶
こんぜつ
Huruf「根」bermakna akar dan「絶」bermakna memusnahkan, yaitu memusnahkan sepenuhnya seperti mencabut rumput dari akarnya. Kata formal yang dipakai dalam konteks menyingkirkan tuntas keburukan atau penyakit, seperti「犯罪を根絶する」(membasmi kejahatan),「根絶を目指す」(bertujuan membasmi tuntas).
Diterjemahkan oleh AI
N2
献立
こんだて
Kata yang menunjuk pada susunan atau isi hidangan makan. Menyatakan keseluruhan susunan masakan yang disajikan, seperti「今晩の献立」(menu malam ini),「給食の献立」(menu makan siang sekolah).
Diterjemahkan oleh AI
N1
根底
こんてい
Huruf「根」bermakna akar dan「底」bermakna dasar, yaitu dasar akar, yaitu bagian terdalam suatu hal. Fondasi atau prasyarat tak kasatmata yang ada di paling bawah suatu hal. Kata formal yang menyatakan sesuatu yang ada di paling dalam cara berpikir atau nilai, seperti「根底にある」(berada di dasar),「根底から覆す」(menjungkirbalikkan dari akarnya).
Diterjemahkan oleh AI
N1
昏倒
こんとう
Kehilangan kesadaran lalu jatuh di tempat. Kata formal yang dipakai dalam konteks medis atau peristiwa, seperti「昏倒する」(jatuh pingsan),「路上で昏倒した」(pingsan di jalan).
Diterjemahkan oleh AI
N1
混沌
こんとん
Keadaan ketika suatu hal kalut sehingga keteraturan atau pembedaannya tak jelas. Kata formal yang menyatakan keadaan masyarakat, politik, atau suatu tempat, seperti「混沌とした状況」(keadaan yang kacau),「混沌に陥る」(terjerumus ke kekacauan).
Diterjemahkan oleh AI
N2
今日
こんにち
Zaman sekarang, dunia masa kini. Dipakai saat menyatakan sesuatu yang berlanjut dari suatu masa lalu hingga sekarang, seperti pada 「今日に至るまで」「今日の日本」. Salam 「こんにちは」 juga berasal dari kata ini. Kata 「今日」 yang sama jika dibaca 「きょう」 menjadi kata lain yang menunjuk hari ini sendiri.
Diterjemahkan oleh AI
N1
混迷
こんめい
Huruf「混」bermakna bercampur dan「迷」bermakna tersesat, yaitu bercampur lalu tersesat. Keadaan menjadi kalut sehingga tak dapat dilihat bagaimana kelanjutannya. Kata formal yang dipakai dalam konteks sosial atau politik, seperti「政局が混迷する」(situasi politik kalut),「混迷を深める」(kian kalut).
Diterjemahkan oleh AI
N1
才覚
さいかく
Kebijaksanaan atau kemampuan mengatur dengan cekatan sesuai keadaan setempat. Kata formal yang menunjuk pada daya untuk mengatasi keadaan dengan akal dalam perdagangan, perundingan, atau pemecahan masalah, seperti「才覚がある」(memiliki kecakapan),「才覚で切り抜ける」(mengatasi dengan kecakapan).
Diterjemahkan oleh AI
N2
細工
さいく
Membuat benda-benda kecil dengan tangan, atau karya hasil pembuatan itu. Dalam arti buruk juga menyatakan tindakan memanipulasi sesuatu secara curang. Dipakai seperti pada「手の込んだ細工」(kerajinan yang rumit) dan「細工を施す」(membuat kerajinan atau melakukan manipulasi).
Diterjemahkan oleh AI
N2
採算
さいさん
Kata yang menyatakan apakah dalam usaha atau transaksi pendapatan melebihi pengeluaran sehingga menghasilkan untung. Dipakai dalam bentuk「採算が取れる」atau「採算が合う」(menguntungkan). Dalam makna perhitungan untung, dipakai untuk profitabilitas usaha, bukan untung-rugi perorangan.
Diterjemahkan oleh AI
N1
採集
さいしゅう
Kata yang menyatakan mengumpulkan hewan-tumbuhan, bahan, atau spesimen di alam terbuka. Kata formal yang dipakai untuk kegiatan pengumpulan yang bersifat ilmiah atau hobi. Dipakai seperti pada「昆虫採集」(pengumpulan serangga),「標本を採集する」(mengumpulkan spesimen).
Diterjemahkan oleh AI
N2
細心
さいしん
Kata yang menyatakan sikap memberi perhatian hingga ke hal-hal yang kecil. Paling sering dipakai dalam bentuk「細心の注意」(perhatian yang sangat cermat). Menggambarkan sikap mencermati agar kesalahan sekecil apa pun tidak terlewat, dalam pekerjaan berisiko atau prosedur penting.
Diterjemahkan oleh AI
N2
財政
ざいせい
Keadaan pengelolaan uang pada negara, pemerintah daerah, atau rumah tangga. Kata formal yang menunjuk keadaan pengaturan pemasukan dan pengeluaran, seperti pada 「財政難」「財政を立て直す」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
最盛期
さいせいき
Kata yang menyatakan masa ketika gairah atau kegiatan suatu hal paling memuncak. Dipakai untuk masa ketika industri, budaya, atau kiprah seseorang dalam sejarah berada di puncak, seperti「産業の最盛期」(masa kejayaan industri),「最盛期を迎える」(mencapai masa puncak).
Diterjemahkan oleh AI
N1
采配
さいはい
「采配」aslinya merupakan alat berumbai yang dipakai panglima untuk memberi komando di medan perang. Dari situ beralih makna menjadi orang yang berkedudukan pemimpin memandang keseluruhan lalu memberi komando atau instruksi. Dipakai secara idiomatik dalam bentuk「采配を振る」(memberi komando), dan sering dipakai untuk komando pelatih olahraga atau pemimpin perusahaan.
Diterjemahkan oleh AI
N1
遮る
さえぎる
Kata kerja yang menyatakan menghentikan dan tidak meneruskan pandangan, cahaya, suara, atau gerak orang di tengah jalan. Dipakai seperti pada「視線を遮る」(menghalangi pandangan),「光を遮る」(menghalangi cahaya). Dipakai pula dengan makna menghentikan ucapan pihak lain di tengah, seperti「話を遮る」(memotong pembicaraan).
Diterjemahkan oleh AI
N1
さえずる
さえずる
Burung kecil berkicau terus-menerus. Ditulis dengan kanji 「囀る」, tetapi biasanya ditulis dengan hiragana.
Diterjemahkan oleh AI
N1
冴える
さえる
Warna, suara, cahaya, dan sejenisnya menjadi jelas dan tegas. Juga dipakai dengan makna pikiran menjadi jernih dan dalam kondisi baik. Sebaliknya, sering diucapkan dalam bentuk penyangkalan 「冴えない」 untuk menggambarkan raut wajah atau suasana hati yang tidak cerah.
Diterjemahkan oleh AI
N1
遡る
さかのぼる
Kata kerja yang menyatakan maju ke hulu melawan arus sungai, atau menelusuri waktu atau alur pembicaraan ke arah masa lampau. Dipakai seperti pada「川を遡る」(menyusuri sungai ke hulu),「歴史を遡る」(menelusuri sejarah ke belakang),「話が遡る」(pembicaraan kembali ke awal).
Diterjemahkan oleh AI
N2
逆らう
さからう
(1) Bergerak melawan arah arus atau kekuatan. 「風に逆らう」. (2) Tidak menuruti perkataan atau perintah orang yang lebih tinggi. 「親に逆らう」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
盛り
さかり
(1) Masa ketika semangat atau keadaan berada di puncaknya. 「働き盛り」「花の盛り」. (2) Masa ketika hewan mencari pasangan kawin.
Diterjemahkan oleh AI
N2
詐欺
さぎ
Perbuatan kejahatan menipu orang lain lalu merampas uang atau harta dengan tipu daya. Kata formal yang dipakai seperti pada「オレオレ詐欺」(penipuan modus berpura-pura jadi kerabat),「詐欺事件」(kasus penipuan),「詐欺に遭う」(menjadi korban penipuan).
Diterjemahkan oleh AI
N1
先行き
さきゆき
Prospek atau nasib ke depan. Dipakai dalam konteks yang terutama menunjuk pada masa depan ekonomi, usaha, atau kehidupan, seperti「先行きが不透明」(prospek yang tak menentu),「先行きを案じる」(mencemaskan masa depan).
Diterjemahkan oleh AI
N1, N2
裂く
さく
(1) Menarik sesuatu hingga terbelah menjadi dua bagian atau lebih. 「布を裂く」. (2) Memisahkan hubungan yang akrab secara paksa. 「二人の仲を裂く」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
削減
さくげん
Hal memangkas dan mengurangi jumlah atau biaya. Kata yang agak formal, dipakai pada keadaan mengurangi kuantitas dengan sengaja, seperti pada 「経費を削減する」「人員削減」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
錯誤
さくご
Memiliki anggapan yang berbeda dari kenyataan karena salah kira, atau kekeliruan itu sendiri. Selain dipakai dalam kata majemuk seperti「試行錯誤」(coba-coba),「時代錯誤」(anakronisme), dalam konteks hukum juga dipakai dalam bentuk「〜の錯誤」seperti「事実の錯誤」(kekeliruan fakta),「法律の錯誤」(kekeliruan hukum). Merupakan kata formal.
Diterjemahkan oleh AI
Data kosakata di situs ini berdasarkan proyek JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0). Klasifikasi level JLPT dilakukan dengan AI (Claude) berdasarkan kriteria kami sendiri dan bukan standar resmi Ujian Kemampuan Bahasa Jepang.