Masuk untuk menyimpan riwayat belajar Anda.
Daftar
ALL LEVELS・N1–N5
Cari kata di semua level
4,238 kata (total N1–N5)
Mencari kata dan cara baca dengan pencocokan sebagian. Centang kotak di bawah untuk mencari arti juga
Status
Difilter menurut N1・N2・N3
·
516 kata
Hapus filter
N1
遂行
すいこう
Menuntaskan hingga akhir pekerjaan atau rencana yang diembankan. Kata formal yang dipakai dalam konteks menyelesaikan perbuatan yang disertai tanggung jawab, seperti「職務を遂行する」(menjalankan tugas),「任務を遂行する」(menjalankan misi). Dibaca「すい・こう」, dengan「遂」dibaca「すい」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
随時
ずいじ
Bermakna kapan saja sesuai kebutuhan, bukan pada waktu yang ditetapkan. Kata yang agak formal yang dipakai dalam konteks menanggapi saat ada permintaan tanpa menetapkan waktu, seperti「随時受け付ける」(menerima sewaktu-waktu),「随時更新する」(memperbarui sewaktu-waktu).
Diterjemahkan oleh AI
N1
衰弱
すいじゃく
Tenaga atau semangat melemah sehingga tak dapat menjalankan fungsi semestinya. Kata formal yang dipakai dalam konteks fungsi tubuh menurun karena penyakit, usia tua, atau kelelahan, seperti「衰弱が進む」(kondisi kian melemah),「体が衰弱する」(tubuh melemah).
Diterjemahkan oleh AI
N1
随所
ずいしょ
Bermakna di mana-mana, di sana-sini. Kata yang agak formal yang dipakai dalam konteks menunjuk pada sesuatu yang lazim terlihat di banyak tempat, seperti「随所に工夫が見られる」(terlihat kreativitas di berbagai bagian),「随所に配置する」(menempatkan di berbagai titik).
Diterjemahkan oleh AI
N2
衰退
すいたい
Gairah atau kekuatan melemah sehingga menjadi keadaan yang lebih buruk daripada sebelumnya. Kata formal yang dipakai dalam konteks menurunnya kekuatan hal besar seperti negara, industri, budaya, atau organisasi, seperti「産業が衰退する」(industri merosot),「伝統文化の衰退」(kemunduran budaya tradisional).
Diterjemahkan oleh AI
N2
垂直
すいちょく
Keadaan lurus ke arah yang tegak lurus terhadap bidang datar. Kata formal yang menyatakan bahwa sesuatu benar-benar membentuk sudut siku-siku secara geometris atau fisik, seperti pada 「垂直に立てる」「垂直な壁」. Dipakai juga secara kiasan dan abstrak, seperti pada 「垂直統合」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
随伴
ずいはん
Mengikuti dengan mendampingi orang atau hal yang menjadi pokok. Kata formal yang dipakai dalam situasi resmi atau konteks akademis, seperti「大臣に随伴する」(mendampingi menteri),「随伴現象」(fenomena penyerta). Dibaca「ずいはん」, dengan「随」dibaca berbunyi keras「ずい」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
随分
ずいぶん
Keadaan kadarnya jauh melampaui dugaan atau harapan. Dipakai dalam konteks yang disertai penilaian rasa dari pembicara, seperti pada 「随分変わった」「随分遠い」. Dapat dipakai baik dalam percakapan maupun dalam bahasa tulisan. Sering digabungkan dengan 「〜なものだ」「〜だね」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
水没
すいぼつ
Hal bangunan atau tanah tenggelam di bawah air sehingga tidak terlihat. Kata formal yang menyatakan kerugian akibat banjir atau kecelakaan, seperti pada 「川の氾濫で村が水没する」「地下駐車場が水没した」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
睡魔
すいま
Ungkapan yang mengumpamakan rasa kantuk kuat yang sukar dilawan sebagai siluman. Kata yang agak formal yang dipakai dalam konteks mempersonifikasikan rasa kantuk yang menyerbu dalam keadaan tak ingin tidur, seperti「睡魔に襲われる」(diserang kantuk),「睡魔と闘う」(melawan kantuk).
Diterjemahkan oleh AI
N2
水脈
すいみゃく
Jalan aliran air yang mengalir di bawah tanah. Menunjuk aliran air tanah yang berkumpul dan mengalir membentuk jalur. Dipakai seperti pada 「水脈を掘り当てる」「水脈を探る」, dan secara kiasan dapat pula menyatakan aliran yang tidak terlihat, seperti pada 「思想の水脈」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
崇高
すうこう
Bermakna luhur, mulia, dan ditinggikan secara rohani. Kata formal yang dipakai dalam konteks memuji nilai abstrak seperti cita-cita, jiwa, atau pribadi, seperti「崇高な理念」(cita-cita yang luhur),「崇高な使命」(misi yang mulia).
Diterjemahkan oleh AI
N3
数字
すうじ
Angka; huruf yang menyatakan bilangan, seperti 1, 2, 3. Juga dipakai dalam arti perhitungan atau statistik, seperti pada 「数字に強い」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
図々しい
ずうずうしい
Keadaan bertingkah tanpa sungkan dan tidak peduli bahwa orang lain merasa terganggu. Kata percakapan yang menyatakan penilaian negatif terhadap orang yang menuntut atau bertindak dengan tenang tanpa memedulikan kedudukan lawan bicara, seperti pada 「図々しい態度」「図々しく頼む」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
趨勢
すうせい
Arah jalannya suatu hal atau aliran keseluruhan. Kata formal yang menunjuk pada aliran besar, bukan peristiwa per peristiwa, seperti「時代の趨勢」(arus zaman),「世界の趨勢に従う」(mengikuti arus dunia). Dibaca「すうせい」, dengan「趨」dibaca「すう」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
崇拝
すうはい
Menghormati dan memuja dengan sepenuh hati dewa, Buddha, atau tokoh besar. Kata formal yang dipakai dalam konteks keagamaan atau yang disertai rasa hormat yang kuat, seperti「英雄を崇拝する」(memuja pahlawan),「崇拝の対象」(objek pemujaan). Mengandung rasa hormat yang lebih dalam daripada sekadar suka.
Diterjemahkan oleh AI
N2
据え置き
すえおき
Hal menaruh benda pada tempat yang ditentukan lalu membiarkannya tanpa dipindahkan. Dari situ, kata ini menyatakan hal mempertahankan tarif, harga, atau aturan tanpa mengubahnya. Dipakai seperti pada 「据え置き型エアコン」「料金据え置き」「金利据え置き」. Kata formal dalam konteks ekonomi dan pemerintahan yang menyatakan keputusan untuk sengaja tidak mengubah sesuatu, padahal perubahan diperkirakan akan terjadi.
Diterjemahkan oleh AI
N1
末頼もしい
すえたのもしい
「末」bermakna masa depan atau nasib ke depan. Bermakna masa depannya menjanjikan dan dapat diharapkan besar. Dipakai saat menilai "masa depannya menjanjikan" pada orang yang masih muda atau hal yang baru dimulai. Ungkapan yang agak formal yang dipakai dalam situasi yang membayangkan pertumbuhan seseorang, seperti「末頼もしい若手」(pemuda yang menjanjikan),「末頼もしい活躍」(kiprah yang menjanjikan).
Diterjemahkan oleh AI
N2
据え付ける
すえつける
Hal memasang mesin atau perlengkapan pada tempat yang ditentukan lalu mengukuhkannya. Dipakai dalam konteks memasang benda besar yang sulit dipindahkan, seperti pada 「エアコンを据え付ける」「機械を据え付ける」. Mengandung makna bahwa setelah dipasang benda itu tidak dipindah-pindahkan dengan mudah.
Diterjemahkan oleh AI
N1
据える
すえる
Menempatkan benda atau orang secara tetap pada posisi atau kedudukan tertentu agar tak bergerak. Dipakai baik untuk penempatan fisik maupun penataan abstrak, seperti「腰を据える」(menetapkan diri dengan mantap),「社長に据える」(mengangkat sebagai direktur). Kata formal yang bernuansa membuat sesuatu menjadi keadaan yang tenang dan mapan.
Diterjemahkan oleh AI
N1
透かす
すかす
Kata kerja yang menyatakan memberi celah agar dapat ditembus pandangan, serta menerawang ke cahaya untuk melihat isinya. Dipakai seperti pada「紙を透かして見る」(menerawang kertas),「枝を透かす」(menjarangkan dahan). Di sini dibaca「す」, bukan「とう」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
姿
すがた
Bentuk atau rupa keseluruhan seseorang atau sesuatu yang terlihat mata. Dipakai seperti pada 「後ろ姿」. Juga dipakai dalam arti keberadaan di suatu tempat, seperti pada 「姿を消す」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
すがる
すがる
Kata kerja yang menyatakan berpegang erat pada sesuatu untuk menopang tubuh. Makna asalnya bersandar secara fisik, seperti「手すりにすがる」(berpegang pada pegangan tangga). Dari situ beralih makna menjadi menyandarkan jiwa-raga pada sesuatu yang dapat diandalkan dalam keadaan yang tak teratasi oleh kekuatan diri. Dipakai dalam konteks yang disertai kenekatan atau kemendesakan, seperti「望みにすがる」(berpegang pada harapan),「神にすがる」(memohon kepada Tuhan).
Diterjemahkan oleh AI
N1
鋤く
すく
Membalik tanah sawah atau ladang dengan alat pertanian bernama bajak. Merupakan istilah pertanian untuk tindakan membongkar tanah demi pengolahan, seperti「畑を鋤く」(membajak ladang). Dibaca「すく」, dan berbeda penggunaannya dengan「漉く」,「梳く」,「透く」yang juga dibaca「すく」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
空く
すく
Menjadi lengang, menjadi lapar. Berkurangnya orang atau benda di dalam sehingga muncul ruang. Dipakai untuk berkurangnya orang seperti pada 「電車が空く」, dan juga untuk menjadi lapar karena isi perut berkurang seperti pada 「おなかが空く」. Kata 「空く」 yang sama jika dibaca 「あく」 menjadi kata lain yang menyatakan tempat duduk atau ruangan menjadi kosong.
Diterjemahkan oleh AI
N1
巣食う
すくう
Burung atau serangga membuat sarang lalu menetap. Dari situ beralih makna, dipakai pula dengan makna pikiran atau kekuatan buruk merajalela di dalam. Kata yang agak formal yang sering dipakai secara kiasan, seperti「疑念が心に巣食う」(keraguan bersarang di hati),「組織に巣食う不正」(kecurangan yang bersarang di organisasi).
Diterjemahkan oleh AI
N1
少なからず
すくなからず
Bermakna besarnya tingkat atau jumlah hingga tak dapat diabaikan. Dipakai sebagai ungkapan formal untuk「かなり」atau「相当」, dalam konteks menunjukkan besarnya perasaan atau dampak, seperti「少なからず驚いた」(cukup terkejut),「少なからず影響を受けた」(terpengaruh tidak sedikit).
Diterjemahkan oleh AI
N2
優れる
すぐれる
Hal kemampuan atau mutunya berada pada tingkat yang tinggi dibandingkan yang lain. Kata yang agak formal, dipakai dalam konteks menilai tingginya kemampuan, mutu, atau keadaan, seperti pada 「優れた才能」「景色が優れている」. Bentuk penyangkalannya 「優れない」 kadang menyatakan kesehatan yang kurang baik.
Diterjemahkan oleh AI
N3
過ごす
すごす
Menjalani hidup dengan menggunakan waktu; melewatkan waktu. Dipakai seperti pada 「休日を家で過ごす」. Orang yang menggunakan waktu adalah 「過ごす」, sedangkan waktu yang berlalu dengan sendirinya adalah 「過ぎる」, dibedakan seperti pada 「休日を過ごす」 dan 「休日が過ぎる」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
健やか
すこやか
Sehat dan bugar baik tubuh maupun hati. Sering dipakai dalam situasi mendoakan pertumbuhan anak, seperti 「健やかに育つ」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
凄まじい
すさまじい
Berarti tingkatnya jauh melampaui biasa hingga terasa luar biasa. Dipakai untuk menekankan dahsyatnya fenomena alam, emosi, momentum, dan sebagainya, seperti 「凄まじい勢い」 dan 「凄まじい音」. Bisa dipakai dalam arti baik maupun buruk. Juga sering ditulis dengan hiragana sebagai 「すさまじい」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
ずさん
ずさん
Berarti cara mengerjakan sesuatu asal-asalan, banyak kesalahan dan kelalaian. Kata formal bernuansa penilaian negatif untuk pekerjaan, dokumen, atau rencana, seperti 「ずさんな計画」 dan 「ずさんな管理」. Dalam kanji ditulis 「杜撰」, tetapi umumnya ditulis dengan hiragana.
Diterjemahkan oleh AI
N2
筋書き
すじがき
Semula kata ini menunjuk naskah atau ringkasan cerita sebuah drama. Dari situ, kata ini menyatakan rencana atau jalannya peristiwa yang sudah diperkirakan sebelumnya. Sering dipakai dalam konteks membicarakan apakah keadaan yang sesungguhnya sesuai dengan alur yang direncanakan, seperti pada 「筋書き通りに進む」「筋書きが狂う」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
筋道
すじみち
Urutan atau alur logis saat menjalankan suatu hal. Dipakai dalam konteks menilai kelogisan atau keruntutan, seperti「筋道を立てて説明する」(menjelaskan secara runtut),「話の筋道が通る」(jalan ceritanya masuk akal). Kata yang agak formal yang menyatakan keajekan logika.
Diterjemahkan oleh AI
N1
素性
すじょう
Asal-usul atau garis keturunan seseorang, atau asal suatu benda. Dipakai saat menanyakan riwayat atau identitas, seperti「素性の知れない人物」(orang yang tak jelas asal-usulnya),「素性が明らかな品」(barang yang jelas asalnya). Dibaca「すじょう」, dengan「素」dibaca「す」dan「性」dibaca「じょう」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
濯ぐ
すすぐ
Mencuci dengan air untuk menghilangkan kotoran atau deterjen. Ini adalah kanji yang tidak dipakai dalam keseharian dan biasanya ditulis dengan hiragana. Kanji 「漱ぐ」 yang dibaca sama 「すすぐ」 berarti berkumur dengan air, sedangkan kata ini berarti mencuci pakaian dan sejenisnya.
Diterjemahkan oleh AI
N3
勧める
すすめる
Menyarankan atau menganjurkan orang lain untuk melakukan sesuatu. Dipakai seperti pada 「入会を勧める」. Dalam arti merekomendasikan orang atau buku, bisa juga ditulis 「薦める」. Perhatikan perbedaan penulisannya dengan 「進める」 yang bacaannya sama (berarti menggerakkan ke depan).
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3
進める
すすめる
Menggerakkan ke depan. Dipakai seperti pada 「車を進める」. Juga dipakai dalam arti membawa sesuatu ke tahap berikutnya (「計画を進める」). Orang yang menggerakkan sesuatu ke depan adalah 「進める」, sedangkan sesuatu yang bergerak maju dengan sendirinya adalah 「進む」, dibedakan seperti pada 「計画を進める」 dan 「計画が進む」. Perhatikan perbedaan penulisannya dengan 「勧める」 yang bacaannya sama (berarti menyarankan sesuatu kepada orang lain).
Diterjemahkan oleh AI
N2
巣立つ
すだつ
Kata kerja yang menyatakan hal anak burung tumbuh besar lalu meninggalkan sarangnya dan terbang. Dari situ, berarti anak meninggalkan orang tuanya lalu hidup mandiri, dan juga anak muda lulus dari sekolah lalu terjun ke masyarakat. Dipakai dalam konteks berpindah dari tempat yang terlindung ke kehidupan yang mandiri, seperti pada 「子どもが巣立つ」「学び舎から巣立つ」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
廃れる
すたれる
Sesuatu yang dahulu dipakai luas berangsur tak lagi dipakai. Dipakai dalam konteks ketika kebiasaan, budaya, atau tren meredup lalu lenyap, seperti「古い風習が廃れる」(adat lama memudar),「流行が廃れる」(tren memudar). Memiliki nuansa meredup secara alami.
Diterjemahkan oleh AI
N3
頭痛
ずつう
Sakit kepala. Keadaan kepala terasa sakit. 「頭痛がする」. Ada juga ungkapan 「頭痛の種」, yaitu penyebab kekhawatiran.
Diterjemahkan oleh AI
N3
すっかり
すっかり
Sepenuhnya, tanpa sisa. Dipakai seperti pada 「すっかり忘れていた」. Juga dipakai untuk keadaan yang sudah berubah sepenuhnya, seperti pada 「すっかり秋になった」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
すっきり
すっきり
Keadaan tertata dengan nyaman karena hal-hal yang tidak perlu atau yang mengganjal telah hilang. Kata keterangan yang bersifat percakapan, dipakai baik untuk kerapian yang nyata maupun untuk kelegaan perasaan, seperti pada 「部屋がすっきりする」「頭がすっきりする」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
既に
すでに
Sudah; keadaan yang pada saat itu telah selesai atau telah dimulai. Banyak dipakai dalam bahasa tulis; dalam bahasa lisan biasanya dipakai 「もう」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
素直
すなお
Berhati lurus dan mau menerima perkataan orang lain dengan tulus. Dipakai seperti pada 「素直に謝る」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
すばしっこい
すばしっこい
Keadaan gerak yang cepat dan gesit sehingga sukar ditangkap. Kata lisan yang menyatakan gerak cepat benda kecil atau anak-anak, seperti「すばしっこい子ども」(anak yang gesit),「ねずみがすばしっこく逃げる」(tikus melarikan diri dengan gesit).
Diterjemahkan oleh AI
N2
ずばり
ずばり
Keadaan langsung menusuk inti persoalan tanpa berputar-putar. Dipakai dalam konteks menghindari ungkapan yang samar lalu menunjukkan hakikatnya secara langsung, seperti pada 「ずばり言い当てる」「ずばり指摘する」. Kata percakapan yang menegaskan tajamnya suatu ucapan atau pertanyaan.
Diterjemahkan oleh AI
N1
図太い
ずぶとい
Menyatakan watak yang tak goyah oleh hal-hal kecil, berani, dan tak gentar. Dipakai untuk penilaian terhadap orang yang tetap tenang meski menerima kesulitan atau kritik, seperti「図太い神経」(bermental baja),「図太く構える」(bersikap tenang tak gentar). Merupakan kata lisan yang dapat dipakai baik secara negatif maupun positif.
Diterjemahkan oleh AI
N3
全て
すべて
Semua tanpa sisa. Dipakai seperti pada 「全てを話す」. Sering juga ditulis dengan hiragana 「すべて」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
滑る
すべる
Kaki tergelincir di tempat yang licin sehingga hampir jatuh. 「みちがこおって滑る」.
Diterjemahkan oleh AI
Data kosakata di situs ini berdasarkan proyek JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0). Klasifikasi level JLPT dilakukan dengan AI (Claude) berdasarkan kriteria kami sendiri dan bukan standar resmi Ujian Kemampuan Bahasa Jepang.