Masuk untuk menyimpan riwayat belajar Anda.
Daftar
ALL LEVELS・N1–N5
Cari kata di semua level
4,238 kata (total N1–N5)
Mencari kata dan cara baca dengan pencocokan sebagian. Centang kotak di bawah untuk mencari arti juga
Status
Difilter menurut N1・N2・N3・N4
·
617 kata
Hapus filter
N1
てきめん
てきめん
Keadaan ketika efek atau balasan muncul dengan sangat jelas. Bentuk「効果てきめん」(efeknya langsung terasa) merupakan pola tetapnya, merupakan kata agak formal yang menunjukkan hasil yang langsung dapat diketahui.
Diterjemahkan oleh AI
N4
できるだけ
できるだけ
Sebisa mungkin. Dalam batas yang bisa, semaksimal mungkin. 「できるだけ早く来てください」(datanglah secepat mungkin).
Diterjemahkan oleh AI
N2
手際
てぎわ
Kemahiran cara seseorang menangani suatu perkara. Dipakai pada keadaan menilai baik buruknya suatu pekerjaan atau gerakan, seperti pada 「手際がいい」「見事な手際」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
手心
てごころ
Sengaja melonggarkan dan memberi kelonggaran pada hal yang semestinya ditangani secara tegas. Dasarnya dipakai dalam bentuk「手心を加える」(memberi kelonggaran).
Diterjemahkan oleh AI
N2
手応え
てごたえ
Tanggapan yang kembali atas suatu tindakan, atau rasa nyata akan adanya hasil. Dipakai pada keadaan merasakan hasil dari usaha yang dilakukan, seperti pada 「手応えがある」「確かな手応え」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
手ごろ
てごろ
Menyatakan keadaan ukuran, harga, atau tingkat kesulitannya pas sehingga mudah ditangani. Sering dipakai dalam bentuk yang menerangkan kata benda, seperti pada 「手ごろな値段」「手ごろなサイズ」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
手強い
てごわい
Menyatakan keadaan lawan yang tidak mudah dikalahkan dan sulit dihadapi. Dipakai seperti pada 「手強い相手」「手強い交渉」, yaitu pada keadaan menghadapi lawan yang kuat atau persoalan yang sulit.
Diterjemahkan oleh AI
N1
手探り
てさぐり
Meraba-raba dengan tangan, serta maju dengan hati-hati dalam keadaan tanpa kepastian. Dipakai dalam situasi menggambarkan upaya yang menyimpan ketidakpastian, seperti「手探りの状態」(keadaan meraba-raba).
Diterjemahkan oleh AI
N3
手品
てじな
Sulap; pertunjukan trik yang tampak ajaib dengan kartu, koin, dan sebagainya. 「手品師」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
手順
てじゅん
Urutan yang sudah ditentukan untuk menjalankan suatu perkara. Kata yang agak formal, dipakai pada pekerjaan yang dilakukan tahap demi tahap, seperti pada 「手順を踏む」「正しい手順」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
手ずから
てずから
Kata keterangan yang menyatakan keadaan melakukan sendiri secara langsung tanpa menyerahkan kepada orang lain. Kata formal yang dipakai dalam situasi yang menunjukkan rasa hormat atau kekhususan, seperti「手ずから茶をたてる」(menyeduh teh dengan tangan sendiri).
Diterjemahkan oleh AI
N1
手立て
てだて
Cara atau sarana untuk mencapai suatu tujuan. Kata agak formal yang dipakai seperti pada「手立てを講じる」(menempuh upaya),「なす手立てがない」(tak ada cara yang bisa ditempuh), dipakai dalam situasi mencari jalan keluar atau langkah penanganan.
Diterjemahkan oleh AI
N2
手違い
てちがい
Kegagalan yang timbul karena adanya ketidakcocokan pada langkah atau penataan kerja. Dipakai pada keadaan rencana menjadi kacau karena kekeliruan komunikasi atau urusan administrasi, seperti pada 「手違いで届かない」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
手帳
てちょう
Buku catatan kecil untuk menulis jadwal dan memo. 「手帳に予定を書く」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
鉄
てつ
Besi; logam yang keras dan kuat, banyak dipakai untuk rel kereta, bangunan, dan lain-lain.
Diterjemahkan oleh AI
N2
てっきり
てっきり
Kata keterangan yang menyatakan keadaan meyakini dengan kuat bahwa sesuatu pasti demikian. Dipakai dalam konteks ketika kenyataannya ternyata tidak demikian. Dipakai dalam bentuk 「てっきり〜と思っていた」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
撤収
てっしゅう
Hal menarik kembali orang atau barang yang telah ditempatkan lalu mengembalikannya seperti semula. Kata formal yang dipakai pada keadaan membereskan hal-hal yang telah digelar, seperti pada 「部隊を撤収する」「機材を撤収する」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
徹する
てっする
Aslinya bermakna cahaya, suara, atau dingin menembus hingga ke bagian dalam benda. Dipakai seperti pada「骨身に徹する寒さ」(dingin yang menusuk hingga ke tulang). Dari situ meluas ke makna mempertahankan suatu waktu atau kedudukan sampai akhir, seperti「夜を徹する」(begadang semalaman),「裏方に徹する」(sepenuhnya menjalankan peran di balik layar).
Diterjemahkan oleh AI
N2
撤退
てったい
Hal pasukan atau kekuatan menarik diri dan mundur dari kubu atau kedudukan yang ditempatinya; juga hal menarik diri dari suatu usaha.
Diterjemahkan oleh AI
N4
手伝う
てつだう
Membantu. Ikut mengerjakan pekerjaan orang lain untuk menolongnya.
Diterjemahkan oleh AI
N3
手続き
てつづき
Prosedur; urusan administratif yang diperlukan untuk melakukan sesuatu secara resmi. 「入学の手続き」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
鉄道
てつどう
Kereta api; sarana transportasi berupa kereta yang berjalan di atas rel.
Diterjemahkan oleh AI
N1
手っ取り早い
てっとりばやい
Menyatakan keadaan dapat diselesaikan dengan cepat tanpa memakan tenaga atau waktu. Kata yang cenderung lisan, dipakai seperti pada「手っ取り早い方法」(cara yang praktis),「手っ取り早く済ませる」(menyelesaikan dengan cepat), menyatakan kepraktisan.
Diterjemahkan oleh AI
N1
撤廃
てっぱい
Menghentikan dan meniadakan suatu sistem atau peraturan. Kata formal yang dipakai seperti pada「規制を撤廃する」(menghapus peraturan),「関税を撤廃する」(menghapus tarif), dipakai dalam situasi menghapus aturan yang ada secara menyeluruh.
Diterjemahkan oleh AI
N1
手詰まり
てづまり
Keadaan kehabisan cara sehingga tak dapat maju. Kata agak formal yang dipakai seperti pada「手詰まりになる」(menemui jalan buntu),「交渉が手詰まりだ」(perundingan buntu), menyatakan keadaan yang tersumbat.
Diterjemahkan oleh AI
N3
徹夜
てつや
Begadang; terjaga semalaman tanpa tidur. 「徹夜で勉強する」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
手直し
てなおし
Hal memperbaiki bagian yang belum memadai dari sesuatu yang sudah selesai lalu merampungkannya. Menyatakan perbaikan sebagian, dipakai seperti pada 「手直しを加える」「原稿を手直しする」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
手ぬるい
てぬるい
Menyatakan keadaan penanganan atau tanggapan yang kurang tegas dan terlalu lunak. Dipakai seperti pada「手ぬるい処分」(sanksi yang terlalu ringan),「手ぬるい指導」(bimbingan yang terlalu lunak), dipakai dalam konteks mengkritik sebagai tak memadai pada saat yang semestinya tegas.
Diterjemahkan oleh AI
N2
手配
てはい
Mengatur lebih dahulu persiapan atau pengaturan yang diperlukan. Dipakai dalam situasi persiapan sebelumnya atau permintaan pencarian, seperti「車の手配」(pemesanan mobil),「犯人の手配」(perintah pencarian pelaku).
Diterjemahkan oleh AI
N2
手放す
てばなす
Melepaskan benda atau hak yang dimiliki selama ini dari diri sendiri. Dipakai seperti pada「土地を手放す」(melepas tanah),「愛着ある品を手放す」(merelakan barang kesayangan), dipakai dalam situasi mengalihkan atau melepaskan sesuatu yang dimiliki.
Diterjemahkan oleh AI
N1
手控える
てびかえる
Menguranginya dari tingkat semula, atau menundanya untuk sementara. Kata agak formal yang dipakai seperti pada「発言を手控える」(menahan diri untuk tidak banyak bicara),「投資を手控える」(menahan diri dari berinvestasi), dipakai dalam situasi menahan diri dengan hati-hati.
Diterjemahkan oleh AI
N2
手引き
てびき
Panduan atau buku pengantar yang mengajarkan cara menjalankan sesuatu kepada pemula. Dipakai pada keadaan menuntun orang yang baru pertama kali, seperti pada 「手引きをする」「利用の手引き」.
Diterjemahkan oleh AI
N4
手袋
てぶくろ
Sarung tangan; benda yang dipakai di tangan saat cuaca dingin dan sebagainya.
Diterjemahkan oleh AI
N1
手ほどき
てほどき
Mengajarkan suatu hal kepada pemula dari dasar dengan menuntun langsung. Dipakai dalam situasi bimbingan pada tahap pengenalan, seperti「茶道の手ほどきを受ける」(menerima bimbingan dasar upacara minum teh),「手ほどきする」(memberi bimbingan awal).
Diterjemahkan oleh AI
N2
手前
てまえ
Sisi yang dekat dilihat dari diri sendiri. Menyatakan kedekatan ruang, seperti pada 「橋の手前」「駅の手前」. Ada pula pemakaian kiasan yang menyatakan kedudukan atau harga diri seseorang di hadapan pandangan orang lain, seperti pada 「客の手前」「世間の手前」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
手前味噌
てまえみそ
Memuji diri sendiri dengan bangga. Ungkapan idiomatik yang dipakai dengan kata pembuka「手前味噌ですが」(maaf jika terkesan memuji diri).
Diterjemahkan oleh AI
N2
手間取る
てまどる
Menghabiskan waktu atau tenaga lebih banyak daripada yang diperkirakan.
Diterjemahkan oleh AI
N2
手招き
てまねき
Gerakan melambaikan tangan untuk memanggil orang agar mendekat. Dipakai pada keadaan memberi isyarat dengan gerak tubuh, seperti pada 「こちらへ手招きする」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
手回し
てまわし
Hal menyiapkan segala persiapan yang diperlukan terlebih dahulu. Kata yang agak formal, dipakai pada keadaan menilai baiknya penataan langkah, seperti pada 「手回しがよい」.
Diterjemahkan oleh AI
N4
寺
てら
Kuil. Bangunan tempat biksu agama Buddha tinggal dan tempat orang berdoa.
Diterjemahkan oleh AI
N1
てらう
てらう
Bertindak nyentrik untuk memperlihatkan diri melebihi keadaan sebenarnya. Bentuk「奇をてらう」(mencari perhatian dengan keanehan) merupakan pola tetapnya.
Diterjemahkan oleh AI
N3
照らす
てらす
Menyinari dengan cahaya sehingga menjadi terang. 「月が道を照らす」. 「照らす」 dipakai ketika cahaya diarahkan ke sesuatu agar terang, sedangkan 「照る」 ketika matahari atau bulan itu sendiri memancarkan cahaya: bandingkan 「月が道を照らす」 dengan 「日が照る」.
Diterjemahkan oleh AI
N3〜N5
出る
でる
Keluar. Bergerak dari dalam ke luar. Dipakai seperti pada 「家を出る」. Lawan katanya adalah 「入る」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
手練手管
てれんてくだ
Segala cara dan siasat licik untuk menipu orang atau menggerakkannya sesuai kehendak. Baik「手練」maupun「手管」masing-masing bermakna "teknik piawai untuk mengendalikan orang", dan kedua kata ini ditumpuk untuk memperkuat makna sebagai ungkapan formal. Dipakai seperti pada「手練手管を尽くす」(mengerahkan segala muslihat),「手練手管に長ける」(mahir bermuslihat),「手練手管にかかる」(terjebak muslihat). Dipakai luas dalam situasi perdagangan, perundingan, atau hubungan antarmanusia, tetapi sering pula dipakai khusus untuk menunjuk cara memikat lawan jenis.
Diterjemahkan oleh AI
N2
手分け
てわけ
Hal membagi satu pekerjaan untuk dikerjakan oleh beberapa orang. Dipakai pada keadaan mengupayakan efisiensi melalui jumlah orang, seperti pada 「手分けして探す」.
Diterjemahkan oleh AI
N4
点
てん
Poin; nilai pada tes dan sebagainya. Juga dipakai untuk arti bulatan kecil.
Diterjemahkan oleh AI
N4
店員
てんいん
Pelayan toko. Orang yang bekerja di toko.
Diterjemahkan oleh AI
N1
転嫁
てんか
Melimpahkan tanggung jawab atau kesalahan diri kepada orang lain. Dipakai dengan makna mengalihkan kepada pihak lain sesuatu yang semestinya ditanggung sendiri, seperti「責任を転嫁する」(melempar tanggung jawab).
Diterjemahkan oleh AI
N1
添加
てんか
Menambahkan sesuatu yang lain pada sesuatu yang sudah ada. Kata formal yang dipakai dalam situasi menambahkan bahan atau komponen, seperti「食品添加物」(bahan tambahan pangan),「薬品を添加する」(menambahkan bahan kimia).
Diterjemahkan oleh AI
N2
転換
てんかん
Hal mengalihkan haluan, arah, atau suasana hati menjadi sesuatu yang lain.
Diterjemahkan oleh AI
Data kosakata di situs ini berdasarkan proyek JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0). Klasifikasi level JLPT dilakukan dengan AI (Claude) berdasarkan kriteria kami sendiri dan bukan standar resmi Ujian Kemampuan Bahasa Jepang.