Difilter menurut N1・N2・N3・N4
·3,762 kata
Hapus filter
Massal:
N2類似るいじ
Hal saling mirip satu sama lain.
Diterjemahkan oleh AI
N1類推るいすい
Mengira-ngira hal yang belum diketahui dengan berpegang pada contoh serupa atau fakta yang sudah diketahui. Dipakai dalam situasi berpikir logis, seperti「過去の例から類推する」(menarik kesimpulan dari contoh masa lalu),「類推によって結論を導く」(menarik kesimpulan melalui analogi).
Diterjemahkan oleh AI
N4留守るす
Sedang tidak di rumah. Hal tidak berada di rumah, atau hal mengosongkan rumah lalu pergi keluar.
Diterjemahkan oleh AI
N3留守番るすばん
Hal menjaga rumah selama penghuninya pergi; juga orang yang melakukannya. 「子どもだけで留守番をする」. Mesin yang merekam pesan telepon yang masuk disebut 「留守番電話」.
Diterjemahkan oleh AI
N1流布るふ
Tersebar luas dan merata di masyarakat. Dipakai ketika gosip, informasi, atau pemikiran menjadi diketahui banyak orang, seperti「噂が流布する」(gosip menyebar),「誤った情報が流布している」(informasi keliru tersebar luas). Kanji「流」dibaca pendek sebagai「ル」, bukan「リュウ」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3例れい
Contoh. Hal konkret sejenis yang ditunjukkan untuk menjelaskan sesuatu. 「例を挙げる」. Juga ada pemakaian untuk menunjuk hal yang sudah sama-sama diketahui, seperti pada 「例の話」.
Diterjemahkan oleh AI
N2冷静れいせい
Keadaan menimbang suatu perkara dengan tenang, tanpa terbawa perasaan.
Diterjemahkan oleh AI
N3冷凍れいとう
Pembekuan makanan dan sebagainya untuk disimpan. 「冷凍食品」. Lawan katanya adalah 「解凍」.
Diterjemahkan oleh AI
N4冷房れいぼう
Mendinginkan ruangan, atau mesin untuk itu. Lawan katanya adalah「暖房(だんぼう)」.
Diterjemahkan oleh AI
N4歴史れきし
Alur peristiwa dari dahulu hingga sekarang.
Diterjemahkan oleh AI
N1歴然れきぜん
Keadaan ketika keberadaan atau perbedaan suatu hal jelas terlihat oleh siapa pun. Dipakai untuk fakta, perbedaan, atau bukti yang objektif, dan tidak dipakai untuk perasaan atau penilaian subjektif. Dipakai seperti pada「歴然たる事実」(fakta yang nyata),「実力差が歴然となる」(selisih kemampuan menjadi jelas),「歴然と現れる」(muncul dengan jelas).
Diterjemahkan oleh AI
N3列れつ
Barisan orang atau benda yang berjajar. 「列に並ぶ」.
Diterjemahkan oleh AI
N2劣化れっか
Hal sifat atau mutu menjadi lebih buruk daripada semula.
Diterjemahkan oleh AI
N3列車れっしゃ
Rangkaian gerbong kereta api. Dipakai seperti pada 「夜行列車」. Dalam percakapan sehari-hari orang lebih sering memakai 「電車」, sedangkan 「列車」 terdengar agak formal.
Diterjemahkan oleh AI
N2劣等感れっとうかん
Perasaan bahwa diri sendiri lebih rendah daripada orang lain. Dipakai seperti 「劣等感を持つ」「劣等感を抱く」. Bukan kemurungan sesaat, melainkan perasaan yang terus ada di dalam hati. Lawan katanya 「優越感」 (perasaan lebih unggul). Kata lain yang mengandung 「劣等」 adalah 「劣等生」, yang menunjuk orang dengan nilai atau hasil yang buruk.
Diterjemahkan oleh AI
N2劣等生れっとうせい
Murid yang nilainya atau hasilnya lebih rendah daripada orang lain. Lawan katanya 「優等生」 (murid berprestasi). Selain untuk nilai sekolah, dipakai juga untuk merendahkan diri karena paling lemah dalam suatu kelompok, seperti 「この分野では私は劣等生だ」 (Dalam bidang ini saya yang paling lemah). Kata lain yang mengandung 「劣等」 adalah 「劣等感」, yaitu perasaan bahwa diri lebih rendah.
Diterjemahkan oleh AI
N3恋愛れんあい
Perasaan rindu dan cinta kepada seseorang. 「恋愛小説」.
Diterjemahkan oleh AI
N2廉価れんか
Harga yang murah dibandingkan dengan mutunya, atau menjual dengan murah. Dipakai untuk harga produk atau jasa, seperti「廉価版」(versi murah),「廉価で提供する」(menyediakan dengan harga murah). Kanji「廉」adalah huruf yang menyatakan "murah".
Diterjemahkan oleh AI
N2連携れんけい
Hal orang-orang yang mempunyai tujuan sama saling berhubungan lalu bekerja sama.
Diterjemahkan oleh AI
N3連続れんぞく
Terjadinya hal yang sama secara berturut-turut. 「3日連続で雨だ」「連続ドラマ」.
Diterjemahkan oleh AI
N2連帯れんたい
Hal dua orang atau lebih terikat satu sama lain serta menyatukan tindakan dan perasaan. Seperti pada 「連帯感」「労働者の連帯」, kata ini menyatakan kekompakan sebagai sesama anggota. Selain itu, kata ini juga berarti beberapa pihak terikat bersama dan memikul tanggung jawab bersama; seperti pada 「連帯責任」「連帯保証人」, menyatakan hubungan ketika kewajiban yang seharusnya dipikul satu orang diterima bersama oleh semua.
Diterjemahkan oleh AI
N4連絡れんらく
Memberi kabar melalui telepon, surat, dan sebagainya.
Diterjemahkan oleh AI
N2老朽ろうきゅう
Hal menjadi tua sehingga tidak dapat dipakai lagi.
Diterjemahkan oleh AI
N3老人ろうじん
Orang yang sudah lanjut usia. 「老人ホーム」. Sebutan 「お年寄り」dan 「高齢者」juga sering dipakai.
Diterjemahkan oleh AI
N1狼藉ろうぜき
Perilaku kasar dan tak tahu aturan, atau keadaan barang yang berserakan. Aslinya merupakan kata yang menunjuk pada keadaan barang berserakan seperti bekas serigala yang menginjak-injak rumput, lalu meluas ke makna perbuatan kasar. Dipakai seperti pada「狼藉を働く」(berbuat kerusuhan),「無礼狼藉」(perbuatan kasar tak sopan).
Diterjemahkan oleh AI
N2労働ろうどう
Bekerja dengan menggunakan tubuh atau pikiran untuk memperoleh penghasilan. Dipakai seperti pada 「労働時間」「肉体労働」.
Diterjemahkan oleh AI
N1狼狽ろうばい
Terkejut oleh peristiwa tak terduga lalu kehilangan ketenangan dan menjadi panik. Dipakai dalam situasi gugup karena terguncang, seperti「突然の連絡に狼狽する」(panik mendapat kabar mendadak),「狼狽した様子を見せる」(memperlihatkan keadaan panik). Merupakan kata formal yang bersifat bahasa tulis.
Diterjemahkan oleh AI
N2浪費ろうひ
Hal memakai uang, waktu, dan sebagainya secara sia-sia.
Diterjemahkan oleh AI
N1濾過ろか
Melewatkan cairan atau gas melalui jaring, kertas, atau kain untuk menyingkirkan kotoran atau benda padat. Dipakai luas dalam situasi fisika-kimia, industri, maupun keseharian, seperti「水を濾過する」(menyaring air),「コーヒーを濾過する」(menyaring kopi).
Diterjemahkan oleh AI
N3録音ろくおん
Perekaman suara dengan alat. 「会議を録音する」. Untuk rekaman video dipakai 「録画」.
Diterjemahkan oleh AI
N1露骨ろこつ
Memperlihatkan perasaan atau niat secara terang-terangan tanpa menyembunyikannya. Sering dipakai untuk perasaan yang semestinya lebih baik tidak ditampakkan, seperti kritik, kebencian, atau nafsu. Dipakai seperti pada「露骨な表現」(ungkapan yang terang-terangan),「露骨に嫌な顔をする」(menampakkan wajah tak suka secara terang-terangan). Berasal dari keadaan telanjang sampai-sampai「骨」(tulang) tersingkap.
Diterjemahkan oleh AI
N2論争ろんそう
Hal saling mempertahankan pendapat masing-masing lalu berbantah-bantahan.
Diterjemahkan oleh AI
N2論評ろんぴょう
Membahas isi atau benar-tidaknya suatu perkara lalu menyatakan penilaian atasnya. Dipakai dalam artikel tajuk surat kabar dan majalah, atau dalam situasi resensi buku dan kritik. Dipakai seperti pada「政策を論評する」(mengulas kebijakan),「専門家による論評」(ulasan oleh pakar). Ciri khasnya adalah menilai dengan disertai landasan, bukan sekadar menyatakan pendapat.
Diterjemahkan oleh AI
N2論理ろんり
Alur yang membuat pikiran atau pembicaraan berjalan secara runtut.
Diterjemahkan oleh AI
N3輪わ
Bentuk bulat; benda yang berbentuk lingkaran. 「輪になって座る」「輪ゴム」.
Diterjemahkan oleh AI
N2和解わかい
Hal pihak-pihak yang bertikai menghentikan pertikaian dan berbaikan kembới.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N5若いわかい
Muda. Berusia sedikit (umurnya masih sedikit).
Diterjemahkan oleh AI
N4沸かすわかす
Memanaskan air dan sebagainya. 「お湯を沸かす」. Kata pasangannya adalah「沸く(わく)」.
Diterjemahkan oleh AI
N3若者わかもの
Orang muda. 「若者に人気の店」.
Diterjemahkan oleh AI
N3, N5分かるわかる
Mengerti. Arti atau isi masuk ke dalam kepala.
Diterjemahkan oleh AI
N3分かれるわかれる
Satu benda menjadi dua bagian atau lebih. 「道が二つに分かれる」「意見が分かれる」. 「分かれる」 dipakai ketika sesuatu terbagi dengan sendirinya, sedangkan 「分ける」 ketika orang membaginya: bandingkan 「道が二つに分かれる」 dengan 「道を二つに分ける」. Untuk arti berpisah dengan orang, ditulis 「別れる」.
Diterjemahkan oleh AI
N4別れるわかれる
Berpisah dari orang yang tadinya bersama.
Diterjemahkan oleh AI
N4沸くわく
Keadaan ketika air dan sebagainya menjadi panas. 「お湯が沸く」. Kata pasangannya adalah「沸かす(わかす)」.
Diterjemahkan oleh AI
N2枠組みわくぐみ
Susunan garis besar atau struktur dasar suatu hal.
Diterjemahkan oleh AI
N4訳わけ
Alasan mengapa sesuatu menjadi demikian. Digunakan seperti pada 『会社をやめたわけを話す』. Dalam arti alasan, sering ditulis dengan kana sebagai 『わけ』. Apabila huruf yang sama dibaca 『やく』, kata tersebut menjadi kata yang berbeda yang menunjuk pada mengubah suatu bahasa ke bahasa negara lain (seperti penerjemahan lisan).
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3分けるわける
Membagi satu benda menjadi dua bagian atau lebih. 「ケーキを半分に分ける」. Juga dipakai dalam arti membedakan, seperti pada 「勝ち負けを分ける」. 「分ける」 dipakai ketika orang membaginya, sedangkan 「分かれる」 ketika sesuatu terbagi dengan sendirinya: bandingkan 「道を二つに分ける」 dengan 「道が二つに分かれる」.
Diterjemahkan oleh AI
N2僅かわずか
Jumlah atau tingkat yang sangat sedikit. Dipakai untuk menekankan sedikitnya jumlah seperti「わずか3日で完成した」(selesai hanya dalam 3 hari), atau menyatakan kecilnya tingkat seperti「わずかな差で負けた」(kalah dengan selisih tipis). Dipakai dengan menambahkan「な」,「に」, atau「の」di belakangnya.
Diterjemahkan oleh AI
N2煩わしいわずらわしい
Kata sifat yang menyatakan keadaan merepotkan karena memakan tenaga, atau keadaan merasa enggan terlibat. Dipakai untuk prosedur atau pergaulan, seperti「煩わしい手続き」(prosedur yang merepotkan),「煩わしい人間関係」(hubungan antarmanusia yang merepotkan). Mengandung perasaan lelah karena hati menjadi tak tenang.
Diterjemahkan oleh AI
N4忘れ物わすれもの
Barang yang tanpa sengaja tertinggal.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N5忘れるわすれる
Lupa. Hal yang tadinya diingat menjadi keluar dari kepala. Lawan katanya adalah 「覚える」.
Kata ini memiliki arti dan penggunaan yang berbeda di setiap level
表示言語を選んでください
Choose your language
言語はあとから変更できます ・ You can change this later
Tentang pengingat belajar
Jika Anda belum masuk untuk sementara waktu, kami akan mengirim email untuk mendorong Anda melanjutkan belajar (aktif secara default). Anda dapat mengubah waktu dan jumlah hari, atau menonaktifkan pengingat, kapan saja dari My Page.
Sesi telah berakhir
Sesi login Anda telah berakhir. Anda dapat masuk kembali atau melanjutkan tanpa masuk.