Masuk untuk menyimpan riwayat belajar Anda.
Daftar
ALL LEVELS・N1–N5
Cari kata di semua level
4,238 kata (total N1–N5)
Mencari kata dan cara baca dengan pencocokan sebagian. Centang kotak di bawah untuk mencari arti juga
Status
Difilter menurut N1・N2・N3・N4
·
617 kata
Hapus filter
N1
単刀直入
たんとうちょくにゅう
Menghilangkan kata pengantar atau cara berputar-putar lalu langsung masuk ke pokok persoalan. Dipakai seperti pada「単刀直入に言う」(berbicara langsung ke pokok),「単刀直入に質問する」(bertanya langsung ke inti). Dipakai dalam situasi membuka percakapan atau perundingan secara langsung.
Diterjemahkan oleh AI
N2
段取り
だんどり
Urutan dan pengaturan untuk menjalankan suatu perkara; langkah dan persiapan yang disusun terlebih dahulu.
Diterjemahkan oleh AI
N1
丹念
たんねん
Keadaan melakukan dengan teliti dan sepenuh hati hingga ke bagian rinci. Dipakai seperti pada「丹念に調べる」(menyelidiki dengan teliti),「丹念に仕上げる」(merampungkan dengan cermat), menyatakan sikap yang tak segan mengerahkan waktu dan perhatian.
Diterjemahkan oleh AI
N2
断念
だんねん
Menyerah atas sesuatu yang sebelumnya diharapkan terwujud, karena suatu keadaan. Dipakai seperti pada「計画を断念する」(mengurungkan rencana) dan「進学を断念する」(mengurungkan niat melanjutkan pendidikan). Kata formal yang nuansa keputusannya kuat di dalam tindakan menyerah.
Diterjemahkan oleh AI
N1
堪能
たんのう
Dibaca「たんのう」, merupakan kata bermakna dua. Pertama, sangat mahir dalam suatu keterampilan atau ilmu, dipakai seperti pada「外国語に堪能だ」(mahir berbahasa asing),「ピアノに堪能な人」(orang yang mahir piano), dipakai sebagai kata sifat-na. Kedua, menikmati secukupnya hingga puas, dipakai seperti pada「料理を堪能する」(menikmati masakan),「景色を堪能する」(menikmati pemandangan),「温泉を堪能する」(menikmati pemandian air panas), dipakai sebagai kata kerja suru. Huruf「堪」bermakna "menahan, sanggup menahan" dan「能」bermakna "mampu, kemampuan", dan「堪能」aslinya bermakna "memiliki kemampuan yang sanggup menghadapi suatu hal", yaitu "memiliki daya yang cukup untuk menangani bidang itu". Dari situ makna pertama "kemahiran" langsung berkembang, lalu "kemampuan yang memadai" berkembang menjadi "merasa puas" sehingga lahir makna kedua.
Diterjemahkan oleh AI
N1
断片
だんぺん
Sebagian kecil dari keseluruhan. Dipakai seperti pada「記憶の断片」(serpihan ingatan),「会話の断片」(potongan percakapan). Menyatakan keadaan ketika gambaran utuh tak terlihat dan hanya dapat ditangkap sebagian.
Diterjemahkan oleh AI
N4
暖房
だんぼう
Hal menghangatkan ruangan, atau mesin untuk itu. Lawan katanya adalah 「冷房」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
鍛錬
たんれん
Menempa tubuh atau mental dengan keras agar menjadi kuat. Kata formal yang dipakai seperti pada「心身を鍛錬する」(menempa jiwa dan raga),「日々の鍛錬」(latihan sehari-hari), dipakai dalam konteks olahraga, bela diri, atau penempaan batin.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N4
血
ち
Darah. Cairan berwarna merah yang mengalir di dalam tubuh.
Diterjemahkan oleh AI
N3
地域
ちいき
Wilayah tanah dalam batas tertentu. Dipakai seperti pada 「地域の行事」.
Diterjemahkan oleh AI
N3, N5
小さい
ちいさい
Kecil. Bentuk, jumlah, suara, dan sebagainya dari suatu benda lebih rendah daripada biasanya. Lawan katanya 「大きい」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
知恵
ちえ
Kemampuan memikirkan dan menimbang suatu perkara dengan baik, serta kemampuan mencari akal. Dipakai seperti pada 「知恵を絞る」「生活の知恵」. Menunjuk kemampuan berpikir yang dapat dipakai secara nyata, bukan sekadar pengetahuan.
Diterjemahkan oleh AI
N2
遅延
ちえん
Hal terlambat dari waktu yang direncanakan. Kata formal yang dipakai pada keadaan sarana transportasi atau proses pengurusan menjadi terlambat, seperti pada 「電車の遅延」「支払いの遅延」. Dipakai juga sebagai kata kerja dengan する.
Diterjemahkan oleh AI
N2
地価
ちか
Harga tanah. Kata formal yang dipakai dalam pembicaraan tentang ekonomi dan properti, seperti pada 「地価が上がる」「地価の高い地域」. Sasarannya terbatas pada tanah, dan tidak dipakai untuk harga bangunan atau barang.
Diterjemahkan oleh AI
N3
地下
ちか
Bagian di bawah permukaan tanah. Dipakai seperti pada 「地下鉄」「地下1階」. Lawan katanya adalah 「地上」.
Diterjemahkan oleh AI
N3〜N5
近い
ちかい
Dekat. Jaraknya kecil. Juga dipakai untuk waktu yang singkat. Lawan katanya 「遠い」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
地殻
ちかく
Lapisan yang terbentuk dari batuan yang menyelimuti permukaan bumi. Jika struktur bumi dilihat dari dalam, di pusat terdapat "inti", di luarnya "mantel", dan di paling luar "kerak bumi", dan kerak bumi adalah lapisan permukaan yang paling tipis. Ketebalannya konon sekitar 30–50 km di bawah benua dan sekitar 5–10 km di bawah laut. Kata formal yang dipakai dalam topik geosains, seismologi, atau geologi, seperti「地殻変動」(pergerakan kerak bumi),「地殻運動」(gerakan kerak bumi),「地殻の下にマントルがある」(di bawah kerak bumi terdapat mantel), dan sering pula muncul dalam penjelasan gempa atau aktivitas vulkanik.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3, N5
近く
ちかく
Tempat yang dekat. 「駅の近く」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
近々
ちかぢか
Kata keterangan yang bermakna dalam waktu dekat, tak lama lagi. Dipakai saat menyampaikan perkiraan bahwa sesuatu akan terjadi atau dilakukan tak lama lagi meski tanggal pastinya belum ditentukan, seperti「近々発表する」(akan mengumumkan dalam waktu dekat),「近々お伺いします」(akan berkunjung dalam waktu dekat),「近々結果が出る」(hasilnya akan keluar dalam waktu dekat). Merupakan kata yang agak formal yang dipakai dalam situasi resmi, bisnis, atau surat pemberitahuan, sedangkan dalam percakapan sehari-hari sering kali「近いうちに」atau「もうすぐ」terdengar lebih wajar. Berbentuk gandaan huruf yang sama, dengan susunan kata yang menegaskan makna「近い」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3
近づく
ちかづく
Jarak atau waktu menjadi dekat. 「台風が近づく」「試験が近づく」. Dipakai juga dengan arti menjadi akrab. 「近づく」 dipakai ketika sesuatu mendekat dengan sendirinya, sedangkan 「近づける」 ketika orang mendekatkan sesuatu: bandingkan 「台風が近づく」 dengan 「いすを壁に近づける」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
近寄る
ちかよる
Mendekat ke arah sesuatu; juga berusaha bergaul secara akrab dengan orang. Dipakai seperti pada 「危険だから近寄るな」「なかなか近寄りがたい人」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
力添え
ちからぞえ
Membantu seseorang dengan mengulurkan tenaga. Kata yang agak santun, dipakai dalam situasi permohonan atau ucapan terima kasih, seperti「お力添えをお願いします」(mohon bantuannya).
Diterjemahkan oleh AI
N1
力尽きる
ちからつきる
Menghabiskan seluruh tenaga atau semangat yang dimiliki hingga tak lagi mampu bergerak. Kata yang agak sastrawi, dipakai seperti pada「ゴール直前で力尽きる」(kehabisan tenaga tepat sebelum garis akhir),「長い闘病の末に力尽きる」(menyerah setelah lama berjuang melawan penyakit).
Diterjemahkan oleh AI
N1
知己
ちき
Teman akrab yang sangat memahami diri kita, atau kenalan. Kata yang kuno dan formal, dipakai seperti pada「知己を得る」(memperoleh sahabat sejati),「十年来の知己」(sahabat selama sepuluh tahun).
Diterjemahkan oleh AI
N3
地球
ちきゅう
Bumi; planet tempat kita tinggal.
Diterjemahkan oleh AI
N1
契り
ちぎり
Janji yang teguh, khususnya ikatan hati antarmanusia. Kata yang kuno dan formal, dipakai dalam situasi menjalin hubungan yang dalam, seperti「契りを交わす」(mengikat janji),「夫婦の契り」(ikatan suami istri). Merupakan bentuk nomina dari kata kerja「契る」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
逐一
ちくいち
Kata keterangan yang bermakna satu per satu, rinci tanpa terlewat. Kata formal yang menyatakan keadaan melakukan sesuatu secara rinci dan berurutan, seperti「逐一報告する」(melaporkan secara terperinci),「逐一確認する」(memeriksa satu per satu).
Diterjemahkan oleh AI
N1
知遇
ちぐう
Diakui bakatnya oleh orang yang lebih tinggi lalu diperlakukan secara istimewa. Kata formal yang sering dipakai dalam bentuk「知遇を得る」(memperoleh penghargaan istimewa). Dipakai dalam situasi ketika seorang ilmuwan atau seniman diangkat oleh tokoh berpengaruh.
Diterjemahkan oleh AI
N1
畜産
ちくさん
Industri yang memelihara sapi, babi, atau ayam untuk menghasilkan daging, susu, telur, dan sebagainya. Kata formal yang dipakai dalam konteks pertanian atau pangan, seperti「畜産業」(industri peternakan),「畜産農家」(peternak).
Diterjemahkan oleh AI
N1
逐次
ちくじ
Kata keterangan yang bermakna satu per satu secara berurutan. Kata formal yang menyatakan keadaan menjalankan secara berurutan satu demi satu, seperti「逐次発表する」(mengumumkan secara berurutan),「逐次処理」(pemrosesan berurutan).
Diterjemahkan oleh AI
N1
蓄積
ちくせき
Benda, pengalaman, atau pengetahuan menumpuk sedikit demi sedikit. Kata formal yang dipakai dalam situasi menumpuk seiring waktu, seperti「経験を蓄積する」(menimbun pengalaman),「疲労の蓄積」(penumpukan kelelahan).
Diterjemahkan oleh AI
N2
ちぐはぐ
ちぐはぐ
Keadaan hal-hal yang seharusnya berpadu ternyata tidak cocok satu sama lain. Dipakai pada keadaan tidak selaras atau tidak nyambung, seperti pada 「話がちぐはぐだ」「ちぐはぐな印象」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
遅刻
ちこく
Terlambat dari waktu yang sudah ditentukan. Dipakai seperti pada 「学校に遅刻する」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
知識
ちしき
Hal-hal yang diketahui melalui belajar atau pengalaman. Dipakai seperti pada 「知識が豊富だ」「専門知識」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
知人
ちじん
Kenalan. Dipakai juga untuk orang yang hubungannya tidak seakrab 「友人」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
血筋
ちすじ
Pertalian darah yang diwariskan dari orang tua kepada anak; garis keturunan. Kata formal yang dipakai ketika menyatakan seseorang berasal dari keturunan mana, seperti pada 「王家の血筋」「血筋を引く」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
稚拙
ちせつ
Hal keterampilan atau pengungkapannya belum matang dan terkesan kekanak-kanakan. Kata formal yang dipakai pada keadaan hasilnya masih mentah dan belum memadai, seperti pada 「稚拙な文章」「稚拙な絵」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
縮む
ちぢむ
Panjang atau ukuran suatu benda menjadi kecil; juga tubuh mengerut karena kedinginan atau terkejut. Dipakai seperti pada 「セーターが縮む」「寒さで体が縮む」.
Diterjemahkan oleh AI
N3
縮める
ちぢめる
Membuat panjang, jarak, atau waktu suatu hal menjadi pendek. Dipakai pada situasi memendekkan sesuatu melalui tindakan sendiri, seperti pada 「時間を縮める」「距離を縮める」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
秩序
ちつじょ
Urutan atau ketentuan yang benar dari suatu hal, serta aturan agar masyarakat berjalan dengan baik. Kata formal yang dipakai saat menyatakan keadaan masyarakat, organisasi, atau kelompok, seperti「秩序を保つ」(menjaga ketertiban),「秩序が乱れる」(ketertiban kacau).
Diterjemahkan oleh AI
N3
ちっとも
ちっとも
Sama sekali (tidak). Selalu diikuti bentuk negatif. Dipakai seperti pada 「ちっとも知らなかった」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
血の気
ちのけ
Secara harfiah bermakna rona merah darah yang naik ke wajah atau kulit. Dipakai seperti pada「血の気が引く」(wajah memucat), menyatakan keadaan wajah memucat karena terkejut atau takut. Beralih makna, dipakai pula sebagai kiasan yang menunjuk pada gairah muda atau watak mudah meledak yang diasosiasikan dari rona merah itu. Dipakai seperti pada「血の気の多い若者」(anak muda yang bergejolak darahnya).
Diterjemahkan oleh AI
N3
地方
ちほう
Suatu daerah di dalam negara. Dipakai seperti pada 「東北地方」. Juga dipakai dalam arti daerah yang jauh dari kota besar (「地方に住む」). Berpasangan dengan 「都会」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
血眼
ちまなこ
Kata yang menyatakan keadaan mencari atau mengejar sesuatu dengan mati-matian. Secara harfiah bermakna "mata yang merah berurat", menyatakan keadaan menggarap sesuatu dengan sangat serius dan tenggelam hingga mata memerah. Banyak dipakai sebagai ungkapan idiomatik dalam bentuk「〜になる」atau「〜で」, seperti「血眼になって探す」(mencari mati-matian),「血眼で追う」(mengejar mati-matian),「血眼になって犯人を追跡する」(memburu pelaku mati-matian). Karena menyatakan keadaan kehilangan ketenangan dan terpusat pada satu hal, dipakai baik secara positif maupun negatif, dan menurut konteks nuansanya berubah antara simpati pada kesungguhan atau kritik pada keterpakuan.
Diterjemahkan oleh AI
N1
緻密
ちみつ
Kata yang menyatakan keadaan yang tertata cermat hingga ke bagian terkecil dan tersusun rapi. Dipakai untuk rencana, tulisan, atau lukisan, seperti「緻密な計画」(rencana yang cermat),「緻密な描写」(penggambaran yang teliti). Lawan katanya adalah「粗雑」atau「大ざっぱ」.
Diterjemahkan oleh AI
N1
致命的
ちめいてき
Begitu berat sampai dapat merenggut nyawa, dan tidak dapat dipulihkan lagi. 「致命」berarti sampai pada titik kehilangan nyawa; kata ini dipakai secara harfiah seperti pada 「致命的な傷を負う」, tetapi jauh lebih sering dipakai dalam arti begitu berat sehingga keseluruhannya tidak dapat berjalan lagi, seperti pada 「致命的なミス」「致命的な欠陥」. 「致命傷」 yang memakai 「致命」 yang sama juga berarti luka yang mematikan sekaligus pukulan yang membuat seseorang tidak dapat bangkit kembali.
Diterjemahkan oleh AI
N2
着実
ちゃくじつ
Kata yang menyatakan keadaan maju selangkah demi selangkah dengan pasti, meskipun tidak mencolok. Dipakai pada keadaan bergerak maju secara mantap, seperti pada 「着実に進歩する」「着実な成長」.
Diterjemahkan oleh AI
N2
着手
ちゃくしゅ
Memulai pekerjaan atau rencana baru. Kata benda kata kerja suru yang dipakai dalam bentuk「〜に着手する」. Kata formal yang dipakai dalam situasi memulai penggarapan secara sungguh-sungguh, seperti「工事に着手する」(memulai pekerjaan konstruksi),「調査に着手する」(memulai penyelidikan).
Diterjemahkan oleh AI
N2
着色
ちゃくしょく
Hal memberi warna pada suatu benda; juga warna yang diberikan itu.
Diterjemahkan oleh AI
N1
着想
ちゃくそう
Pemikiran atau gagasan baru saat memulai sesuatu. Kata formal yang menunjuk pada ide yang menjadi dasar rencana atau karya, seperti「面白い着想」(gagasan yang menarik),「斬新な着想」(gagasan yang segar).
Diterjemahkan oleh AI
Data kosakata di situs ini berdasarkan proyek JMdict/EDICT (© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0). Klasifikasi level JLPT dilakukan dengan AI (Claude) berdasarkan kriteria kami sendiri dan bukan standar resmi Ujian Kemampuan Bahasa Jepang.