Difilter menurut N1・N2・N3・N4・N5
·225 kata
Hapus filter
Massal:
N2, N3結ぶむすぶ
Mengikat dengan menyambungkan tali dan sebagainya. Dipakai seperti pada 「くつのひもを結ぶ」. Juga dipakai untuk arti menjalin janji atau hubungan, seperti pada 「契約を結ぶ」.
Diterjemahkan oleh AI
N4娘むすめ
Anak perempuan sendiri.
Diterjemahkan oleh AI
N1無造作むぞうさ
Melakukan sesuatu tanpa bersusah payah. Atau, memperlakukan sesuatu secara sembarangan tanpa perhatian. 「造作」 pada asalnya berarti "usaha, jerih payah", sehingga 「無造作」 bermakna "tanpa usaha". Dipakai seperti pada 「無造作に置く」「無造作に髪を結ぶ」「無造作な仕草」. Dapat bermakna positif sebagai sikap yang alami dan tidak dibuat-buat, maupun bermakna negatif sebagai sikap sembrono dan kurang perhatian, tergantung konteks.
Diterjemahkan oleh AI
N3無駄むだ
Sia-sia. Keadaan tidak berguna atau tidak ada hasilnya. 「時間の無駄」「無駄づかい」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3夢中むちゅう
Keadaan tenggelam dalam satu hal sampai melupakan hal lain. 「ゲームに夢中になる」.
Diterjemahkan oleh AI
N5六つむっつ
six。ものをかぞえるときの、6のこと。Ditampilkan dalam bahasa Jepang
N2空しいむなしい
Keadaan tanpa isi atau kandungan sehingga tak terasa nilai atau maknanya. Aslinya bermakna "bagian dalamnya kosong", lalu meluas menjadi nuansa "tak disertai substansi" atau "tak berbalas". Penggunaan yang khas adalah menyatakan perasaan saat usaha atau harapan tidak berbalas, dipakai seperti pada「空しい努力」(usaha yang sia-sia),「空しく終わる」(berakhir sia-sia),「空しい気持ち」(perasaan hampa). Selain itu, sering pula muncul dalam konteks filosofis atau sastra yang menyatakan keadaan kehilangan makna hidup atau keberadaan. Ditulis pula「虚しい」, dan pada masa kini tulisan ini juga umum.
Diterjemahkan oleh AI
N3胸むね
Dada. Bagian depan tubuh antara leher dan perut. 「胸が痛い」. Juga dipakai dalam arti hati, seperti pada 「胸がいっぱいになる」.
Diterjemahkan oleh AI
N2無念むねん
Perasaan kesal dan menyesal karena hal yang diharapkan tidak terwujud. Aslinya merupakan istilah Buddha yang bermakna "keadaan tanpa pikiran kacau", tetapi pada masa kini dipakai dengan makna "kesal dan berat hati karena harapan tak tercapai". Dipakai dalam konteks yang menyatakan kekesalan yang kuat, seperti「無念の涙」(air mata penyesalan),「無念を晴らす」(melampiaskan rasa penyesalan),「無念の思い」(perasaan penuh sesal),「無念な最期」(akhir hayat yang penuh sesal). Merupakan kata formal yang sering muncul dalam situasi ketika usaha atau harapan tak berbalas, seperti pertandingan, persaingan, atau momen penting dalam hidup. Intensitas perasaannya lebih besar daripada sekadar「残念」, dan bernuansa disertai penyesalan mendalam.
Diterjemahkan oleh AI
N2無闇むやみ
Keadaan bertindak secara serampangan tanpa berpikir baik-baik. Kanji「闇」aslinya bermakna "gelap sehingga tak terlihat ke depan", dan mengandung nuansa "menerjang maju tanpa memikirkan apa yang ada di depan". Umumnya dipakai secara keterangan dalam bentuk「無闇に」, dipakai dalam konteks mengkritik kecerobohan atau ketidakbijaksanaan seperti「無闇に動く」(bergerak serampangan),「無闇に信じる」(mempercayai tanpa pikir),「無闇に薬を飲む」(minum obat sembarangan). Sering pula muncul dalam bentuk gandaan「無闇やたらに」yang makin menekankan ketidakbijaksanaan. Merupakan kata bersifat bahasa tulis yang mengandung penilaian negatif.
Diterjemahkan oleh AI
N5村むら
Desa. Kota kecil yang memiliki sawah dan ladang.
Diterjemahkan oleh AI
N3紫むらさき
Ungu. Warna campuran merah dan biru. 「紫の花」.
Diterjemahkan oleh AI
N4無理むり
Hal yang tidak mungkin dilakukan. Juga dipakai untuk keadaan berusaha terlalu keras hingga membahayakan tubuh. 「無理をする」.
Diterjemahkan oleh AI
N3無料むりょう
Keadaan tidak dikenakan biaya. 「入場無料」. Dalam bahasa lisan juga disebut 「ただ」. Lawan katanya adalah 「有料」.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N5目め
Mata. Bagian tubuh untuk melihat sesuatu.
Diterjemahkan oleh AI
N2明確めいかく
Hal yang jelas dan tidak dapat dikelirukan.
Diterjemahkan oleh AI
N2銘柄めいがら
Nama produk atau saham dan sejenisnya, yaitu nama merek. Kanji「銘」bermakna nama yang terukir atau nama khas, dan「柄」bermakna jenis barang, sehingga gabungannya menyatakan "jenis barang yang dikenali dengan nama khasnya". Dipakai seperti pada「人気銘柄」(merek populer),「優良銘柄」(saham unggulan),「お気に入りの銘柄」(merek favorit). Penggunaan yang khas adalah menunjuk pada merek produk seperti rokok, minuman keras, atau beras dalam keseharian, serta menunjuk pada saham individual yang diperdagangkan di pasar saham. Merupakan kata yang kuat bernuansa kesadaran membedakan dari yang lain, sebagai nama khas suatu merek dagang atau jenis barang.
Diterjemahkan oleh AI
N3名刺めいし
Kartu kecil yang bertuliskan nama, nama perusahaan, dan sebagainya. Dipertukarkan dengan orang yang pertama kali ditemui dalam pekerjaan.
Diterjemahkan oleh AI
N2名目めいもく
Alasan atau nama yang dikemukakan di permukaan. Kanji「名」bermakna nama yang ditampilkan dan「目」bermakna butir atau pos, sehingga gabungannya menyatakan "nama di permukaan". Banyak dipakai dalam situasi ketika kenyataan dan kepura-puraan tidak selaras, dan sering menunjuk pada dalih yang menutupi tujuan sebenarnya, seperti「会議という名目で集まる」(berkumpul dengan dalih rapat),「名目上は休暇だが実際には仕事をしている」(secara nama cuti tetapi sebenarnya bekerja). Dipakai secara idiomatik dalam bentuk「名目上」(secara nama),「名目だけ」(hanya nama),「〜という名目で」(dengan dalih). Di bidang ekonomi juga dipakai dengan makna angka di permukaan sebelum mencerminkan perubahan harga, seperti「名目賃金」(upah nominal),「名目GDP」(PDB nominal), dan berpasangan dengan「実質」(riil).
Diterjemahkan oleh AI
N2名誉めいよ
Hal diakui masyarakat sebagai unggul dan dinilai tinggi; juga kebanggaan itu sendiri.
Diterjemahkan oleh AI
N3命令めいれい
Perintah; hal orang yang berkedudukan lebih tinggi menyuruh melakukan sesuatu. Dipakai seperti pada 「命令に従う」.
Diterjemahkan oleh AI
N3迷惑めいわく
Hal merasa terganggu atau kesulitan karena ulah orang lain. 「迷惑をかける」.
Diterjemahkan oleh AI
N5眼鏡めがね
Kacamata. Alat berlensa yang dipakai agar dapat melihat dengan jelas.
Diterjemahkan oleh AI
N2恵まれるめぐまれる
Diberi keadaan atau lingkungan yang baik sehingga berada dalam keadaan yang beruntung.
Diterjemahkan oleh AI
N3めくるめくる
Membalik kertas dan sebagainya dengan mengangkatnya. 「ページをめくる」.
Diterjemahkan oleh AI
N3目指すめざす
Maju menuju suatu sasaran; menjadikannya target. 「優勝を目指す」.
Diterjemahkan oleh AI
N1目覚しいめざましい
Keadaan kemajuan atau prestasi yang begitu mencolok hingga mengejutkan. Arti aslinya adalah "begitu mengesankan hingga mata terasa terbuka", menyatakan bahwa sesuatu begitu menonjol sehingga tanpa sadar menarik perhatian. Dipakai seperti pada 「目覚しい発展」「目覚しい活躍」「目覚しい進歩」「目覚しい成果」 dalam konteks memuji perubahan atau pencapaian yang bersifat positif. Sering muncul untuk objek yang perkembangan atau peningkatannya tampak nyata, seperti ekonomi, teknologi, olahraga, dan akademik. Ditulis juga 「目覚ましい」.
Diterjemahkan oleh AI
N4召し上がるめしあがる
Ungkapan yang sangat sopan untuk 「食べる」 dan 「飲む」.
Diterjemahkan oleh AI
N4珍しいめずらしい
Keadaan yang istimewa dan jarang ada.
Diterjemahkan oleh AI
N3目立つめだつ
Terlihat lebih jelas daripada yang lain dan menarik perhatian. 「目立つ色の服」.
Diterjemahkan oleh AI
N2滅多めった
Kata keterangan yang dalam bentuk「滅多に〜ない」menyatakan frekuensi yang sangat sedikit. Umumnya dipakai dengan disertai negasi di belakangnya. Dipakai seperti pada「滅多に怒らない」(jarang sekali marah),「滅多に外出しない」(jarang sekali keluar rumah),「滅多にない機会」(kesempatan yang langka), untuk menekankan sesuatu yang hampir tak pernah terjadi. Selain itu, dalam bentuk afirmatif juga dipakai dengan makna "ceroboh" atau "tak bijaksana", seperti「滅多なことを言うな」(jangan bicara sembarangan), tetapi pada masa kini penggunaan bentuk negasi jauh lebih dominan.
Diterjemahkan oleh AI
N3めったにめったに
Jarang. Hampir tidak (pernah). Diikuti bentuk negatif. 「めったに風邪をひかない」.
Diterjemahkan oleh AI
N2目安めやす
Patokan atau tanda untuk memperkirakan sesuatu secara kasar.
Diterjemahkan oleh AI
N3免許めんきょ
Lisensi. Kualifikasi yang diakui secara resmi untuk boleh melakukan sesuatu. 「運転免許」.
Diterjemahkan oleh AI
N2免除めんじょ
Hal mengizinkan seseorang untuk tidak menjalankan kewajiban atau bebannya.
Diterjemahkan oleh AI
N3面接めんせつ
Wawancara. Pemeriksaan kepribadian dan kemampuan secara langsung dengan bertatap muka, untuk masuk sekolah, melamar kerja, dan sebagainya. 「面接試験」.
Diterjemahkan oleh AI
N3面倒めんどう
Keadaan merepotkan dan tidak menyenangkan. 「手続きが面倒だ」. 「面倒を見る」berarti merawat atau mengurus.
Diterjemahkan oleh AI
N5もうもう
Sudah. Keadaan ketika suatu hal telah selesai atau telah menjadi keadaan itu. 「もう食べました」(saya sudah makan).
Diterjemahkan oleh AI
N4申し上げるもうしあげる
Ungkapan merendahkan diri (kenjougo) yang sopan untuk 「言う」.
Diterjemahkan oleh AI
N3申し込むもうしこむ
Menyampaikan secara resmi kepada pihak lain niat untuk ikut serta, membuat kontrak, dan sebagainya. Dipakai seperti pada 「大会に申し込む」.
Diterjemahkan oleh AI
N4申すもうす
Ungkapan merendahkan diri (kenjougo) untuk 「言う」.
Diterjemahkan oleh AI
N3毛布もうふ
Selimut. Kain tebal dari bahan wol yang dipakai saat tidur.
Diterjemahkan oleh AI
N1網羅もうら
Memasukkan semua hal yang terkait tanpa ada yang terlewat. 「網」 adalah jaring untuk menangkap ikan, 「羅」 adalah jaring untuk menangkap burung, keduanya berupa alat tangkap berupa jaring. Dari gambaran menjaring semuanya tanpa tersisa, kata ini bermakna "memasukkan secara menyeluruh". Dipakai seperti pada 「資料を網羅する」「全分野を網羅した辞典」「関連情報を網羅的に集める」. Sering muncul dalam konteks buku, basis data, atau survei yang mencakup objek secara lengkap tanpa ada yang terlewat. Bentuk kata sifat-na 「網羅的」 juga sering dipakai.
Diterjemahkan oleh AI
N2猛烈もうれつ
Keadaan momentum atau tingkat yang sangat hebat. Kanji「猛」bermakna ganas dan dahsyat,「烈」bermakna kuat dan dahsyat, merupakan kata yang menumpuk huruf bersemakna sama untuk menekankan kedahsyatan. Dipakai luas mulai dari fenomena alam hingga aktivitas, perasaan, atau kritik manusia, seperti「猛烈な勢い」(momentum yang dahsyat),「猛烈に働く」(bekerja sangat keras),「猛烈な暑さ」(panas yang luar biasa),「猛烈な批判」(kritik yang gencar). Lebih formal daripada「激しい」dan bersifat bahasa tulis, serta sering muncul baik dalam bentuk kata sifat-na「猛烈な」maupun kata keterangan「猛烈に」. Dipakai dalam situasi yang menekankan tingkat yang ekstrem.
Diterjemahkan oleh AI
N2, N3燃えるもえる
Terbakar dan mengeluarkan nyala api. 「紙が燃える」. Juga dipakai dalam arti semangat berkobar, seperti pada 「やる気に燃える」. 「燃える」 dipakai ketika benda itu terbakar, sedangkan 「燃やす」 ketika orang membakarnya: bandingkan 「紙が燃える」 dengan 「紙を燃やす」.
Diterjemahkan oleh AI
N3目的もくてき
Tujuan. Hal yang ingin diwujudkan dan dijadikan sasaran. 「旅行の目的」.
Diterjemahkan oleh AI
N2黙認もくにん
Hal membiarkan sesuatu lewat tanpa menegurnya, padahal tahu bahwa hal itu tidak baik.
Diterjemahkan oleh AI
N3目標もくひょう
Target. Titik yang ingin dicapai. 「今月の目標」. Jika 「目的」menunjuk hal akhir yang ingin diwujudkan, 「目標」lebih sering menunjuk titik pencapaian konkret untuk mencapainya.
Diterjemahkan oleh AI
N1木目もくめ
Pola serat yang muncul di permukaan kayu. Lingkaran tahun atau arah serat yang terbentuk dalam proses pertumbuhan pohon, yang muncul pada penampang kayu yang telah diolah. Dipakai dalam konteks menyatakan tekstur kayu sebagai bahan untuk perabot, bahan bangunan, atau alat musik, seperti「木目が美しい」(serat kayunya indah),「木目が細かい」(serat kayunya halus),「木目調」(bermotif serat kayu). Dibaca pula「きめ」, tetapi「もくめ」adalah bacaan yang lazim. Adapun「きめ」yang menyatakan pola halus atau perhatian halus, seperti「肌のきめ」(tekstur kulit),「きめ細かい」(teliti), aslinya merupakan kata yang berbeda yang ditulis「肌理」.
Diterjemahkan oleh AI
N5木曜日もくようび
Hari Kamis. Satu hari dalam seminggu. Hari setelah hari Rabu.
Kata ini memiliki arti dan penggunaan yang berbeda di setiap level
表示言語を選んでください
Choose your language
言語はあとから変更できます ・ You can change this later
Tentang pengingat belajar
Jika Anda belum masuk untuk sementara waktu, kami akan mengirim email untuk mendorong Anda melanjutkan belajar (aktif secara default). Anda dapat mengubah waktu dan jumlah hari, atau menonaktifkan pengingat, kapan saja dari My Page.
Sesi telah berakhir
Sesi login Anda telah berakhir. Anda dapat masuk kembali atau melanjutkan tanpa masuk.