〜なくはない／〜ないものでもない／〜ないでもない

Arti

Menyatakan persetujuan yang tertahan: bukan penyangkalan sepenuhnya, melainkan sampai taraf tertentu memang demikian. Cara ungkap yang menghindari penegasan dan mengakui sedikit kemungkinan atau perasaan.

Contoh

条件しだいでは、引き受けないでもない。 Tergantung syaratnya, bukan tak mungkin saya menerimanya.
彼の言い分も、分からなくはない。 Saya pun bukannya tak bisa memahami alasannya.