登入後可保存學習紀錄。
註冊
ALL LEVELS・N1–N5
四字熟語單字一覽(JLPT N1〜N5)
38個單字 (本主題收錄字數)
依單字與讀音進行部分比對搜尋。若要依意思搜尋,請勾選下方的核取方塊
狀態
正在依 N1・N4 篩選
·
正在依 四字熟語 篩選
·
34個單字
清除條件
N1
悪戦苦闘
あくせんくとう
表示在困難處境中拼命努力的四字熟語。常用於「新しい仕事で悪戦苦闘する」(在新工作中苦苦奮戰)等,描寫在艱苦狀況下努力奮鬥的情形。
AI 翻譯
N1
暗中模索
あんちゅうもさく
表示在沒有任何線索的情況下一邊摸索一邊前進的四字熟語。常用於「新分野で暗中模索を続ける」(在新領域不斷摸索前行)等,用於在未知領域反覆嘗試的場合。
AI 翻譯
N1
意気投合
いきとうごう
指彼此的心意和想法完全契合。用於初次見面或久別重逢的人在交談中發現彼此投緣而打成一片的場合。主要以「〜と意気投合する」的形式使用。
AI 翻譯
N1
異口同音
いくどうおん
表示很多人不約而同地說出同樣內容的四字熟語。用於會議或採訪等場合中大家意見一致的情形。常用於「異口同音に称賛する」(異口同聲地稱讚)、「異口同音に反対する」(異口同聲地反對)等。
AI 翻譯
N1
以心伝心
いしんでんしん
指不用說出口也能彼此心意相通。用於長年相伴的夫妻、配合默契的夥伴、師徒關係等不需要藉助語言就能傳達意圖的場合。
AI 翻譯
N1
一部始終
いちぶしじゅう
指事情從頭到尾的全部經過。常以「一部始終を〜する」的形式與看、聽、講、目擊等動詞搭配使用。是完整無遺地指代事件全過程的正式表達。
AI 翻譯
N1
一挙両得
いっきょりょうとく
指一個行動同時獲得兩項好處的四字熟語。用於以一次努力或巧妙安排便取得多項成果的情況,帶有讚賞之意。多以「〜は一挙両得だ」的形式使用。
AI 翻譯
N4
一生懸命
いっしょうけんめい
指竭盡全力去做某件事的樣子。用法如「一生懸命に勉強する」,不加「に」的形式也很常見。此詞原本作「一所懸命」,源自古人拚上性命守護一塊土地的說法。現在一般寫作「一生懸命」。
AI 翻譯
N1
一致団結
いっちだんけつ
指許多人同心齊力,朝同一個目標共同努力。「一致」指想法或意見完全相符,「団結」指夥伴聚合在一起、彼此緊密結合,兩者相疊,用以強調團結的力量。此詞幾乎都以「一致団結して」「一致団結し」的形式出現,用法如「住民が一致団結して反対運動を起こす」,很少單獨當作名詞使用。
AI 翻譯
N1
一朝一夕
いっちょういっせき
表示短暫的時間、很短的時期的四字熟語。多以「一朝一夕には成らない」(非一朝一夕所能達成)的形式使用,表達事情的完成需要長期積累。典型用法是與否定表達搭配。
AI 翻譯
N1
威風堂々
いふうどうどう
形容威嚴莊重、氣宇軒昂的樣子。用於人物的舉止、行進隊列、建築的風貌等給觀者留下強烈印象的場合。常以「威風堂々と〜する」(威風凜凜地……)、「威風堂々たる〜」(威風凜凜的……)的形式使用。
AI 翻譯
N1
意味深長
いみしんちょう
指表面意思背後還有更深的含義或弦外之音。常以「意味深長な〜」(意味深長的……)、「〜は意味深長だ」(……意味深長)的形式使用,用於發言、表情、文章等無法簡單解讀的場合。
AI 翻譯
N1
右往左往
うおうさおう
指慌張地一會兒往右一會兒往左,不知所措的樣子。常用於「人々が右往左往する」(人們右往左往)等,描述面對突發事態許多人慌亂地四處亂跑的場面的四字熟語。
AI 翻譯
N1
紆余曲折
うよきょくせつ
指事情沒有順利推進,而是經歷了複雜曲折的過程。如「紆余曲折を経て結論に至る」(經過一波三折後才得出結論)。源自道路蜿蜒曲折的樣子,比喻討論或計畫幾經變化後才最終推進的情況。屬於四字熟語。
AI 翻譯
N1
遠慮会釈
えんりょえしゃく
對他人的體諒和顧及。多以「遠慮会釈もない」的否定形式使用,如「遠慮会釈もない態度」(毫不客氣的態度)、「遠慮会釈なく意見を述べる」(毫無顧忌地發表意見),表達缺乏對他人照顧的行為。是以否定形式固定使用的四字熟語。
AI 翻譯
N1
権謀術数
けんぼうじゅっすう
「権謀」指為了權力而施展的謀略,「術数」指操縱人心的手段,兩組同義詞疊加而成的四字成語。指為達目的不擇手段地欺騙和操控他人的狡詐策略。如「権謀術数を巡らす」(施展權謀詭計)、「権謀術数に長ける」(精於權術),用於指代政治和組織內部權力鬥爭中的爾虞我詐,必定以否定含義使用。
AI 翻譯
N1
誇大妄想
こだいもうそう
遠離事實,把自己的能力或地位想像得比實際大得多。常用於「誇大妄想に陥る」等表達,是批評過度自我評價時使用的四字熟語。
AI 翻譯
N1
試行錯誤
しこうさくご
反覆嘗試、不斷經歷失敗,最終找到解決辦法的過程。常用於「試行錯誤を繰り返す」「試行錯誤の末」等表達。
AI 翻譯
N1
千変万化
せんぺんばんか
形勢或樣貌不斷變化的四字熟語。用於形容自然景色或市場動態等持續變化的事物。也以「千変万化する」的動詞形式使用。注意讀音為「せんぺんばんか」,「変」讀半濁音「ぺん」。
AI 翻譯
N1
大義名分
たいぎめいぶん
「大義」是應當重視的道義,「名分」是根據身分應盡的本分。合起來指為行動提供正當化依據的、眾所公認的堂堂正正的理由。常用於「大義名分を掲げる」「大義名分が立つ」等表達,用於展示公共正當性的場景。
AI 翻譯
N1
単刀直入
たんとうちょくにゅう
省去鋪墊和委婉表達,直接切入正題。常用於「単刀直入に言う」「単刀直入に質問する」等表達,用於直截了當地展開對話或談判的場景。
AI 翻譯
N1
朝令暮改
ちょうれいぼかい
如同早上定下的命令到傍晚就改了一樣,形容方針朝三暮四、不可靠。常用於「朝令暮改の政策」等表達,用於批判性語境的四字熟語。
AI 翻譯
N1
津々浦々
つつうらうら
全國各地、全國每一個角落的意思。「津」指船隻出入的港口,「浦」指海灣,分別疊加後從「所有港口、所有海灣」引申為「全國的每一個角落」。常用於「津々浦々に知れ渡る」「全国津々浦々から人が集まる」等表達,屬於較為莊重的書面語。這一表達反映了日本四面環海的地理特徵。
AI 翻譯
N1
手前味噌
てまえみそ
指自己得意地誇讚自己。以「手前味噌ですが」作開場白使用的慣用表達方式。
AI 翻譯
N1
手練手管
てれんてくだ
指為欺騙他人或隨心所欲地操縱他人而使用的種種巧妙手段與心計。「手練」和「手管」各自都指「操縱對方的巧妙手法」,兩詞疊加以加強語氣,屬於書面語(正式說法)。用法如「手練手管を尽くす」「手練手管に長ける」「手練手管にかかる」。廣泛用於買賣、談判、人際關係等場合,尤其常用來指迷惑異性的手段。
AI 翻譯
N1
内憂外患
ないゆうがいかん
國家或組織內部有憂慮之事,外部又有問題接踵而來的狀態。常用於「内憂外患に苦しむ」等表達。
AI 翻譯
N1
日進月歩
にっしんげっぽ
日復一日、月復一月地不斷進步的四字熟語。常用於「技術は日進月歩で発展している」等表達,用於談論變化和發展迅速的領域。
AI 翻譯
N1
二律背反
にりつはいはん
兩個主張或命題相互矛盾、無法同時成立。常用於「経済成長と環境保護の二律背反」等表達,指選擇了一方則另一方必然不成立的關係。
AI 翻譯
N1
年功序列
ねんこうじょれつ
根據工作年限和年齡來晉升職位和提高工資的制度。常用於「年功序列の制度」「年功序列を見直す」等表達,用於討論人事制度的場景。
AI 翻譯
N1
半信半疑
はんしんはんぎ
半信半疑、無法判斷真偽而猶豫的狀態。常用於「半信半疑で話を聞く」「半信半疑のまま試す」等表達,是日常對話、小說和報導中廣泛使用的固定四字表達。
AI 翻譯
N1
傍若無人
ぼうじゃくぶじん
彷彿旁邊沒有人一般,毫不顧及他人而我行我素。常用於「傍若無人な振る舞い」等表達,強烈批評完全不在意周圍人的傲慢態度。
AI 翻譯
N1
本末転倒
ほんまつてんとう
混淆事物的本質部分和次要部分、顛倒了主次的狀態。常用於「本末転倒な議論」等表達,批評手段變成了目的、或優先順序完全顛倒的情況。
AI 翻譯
N1
優柔不断
ゆうじゅうふだん
在事情上猶豫不決、始終無法做出決斷的樣子。常用於「優柔不断な性格」「優柔不断な態度」等表達,作為否定評價指出意志薄弱或判斷力不足。
AI 翻譯
N1
用意周到
よういしゅうとう
指準備做得細緻周全,連細節都顧及到,沒有任何疏漏。「用意」指準備,「周到」指處處都照顧到,兩者相合表示準備的萬全。用法如「用意周到な計画」「用意周到に下調べをする」。除了用於稱讚,有時也隱含此人精明、不可掉以輕心的意思。
AI 翻譯
本網站的詞彙資料基於 JMdict/EDICT 專案(© Electronic Dictionary Research and Development Group,CC BY-SA 4.0)。JLPT 級別分類是利用 AI(Claude)依本公司獨立判斷劃分的,並非日本語能力試驗的官方標準。