電子郵件地址尚未驗證。 立即驗證
登入後可保存學習紀錄。 註冊

ALL LEVELS・N1–N5

跨全部級別搜尋單字

4,256個單字 (N1〜N5 合計)

依單字與讀音進行部分比對搜尋。若要依意思搜尋,請勾選下方的核取方塊

狀態

正在依 N1・N3 篩選 · 284個單字 清除條件
N1 畑違い はたけちがい
與自己的專業或擅長領域不同的領域。常用於「畑違いの仕事」「畑違いの分野」等表達,源自耕種不同類型田地的比喻。比「専門外」更口語化,可用於謙虛地表達自己的不擅長,也可指出他人的外行。

AI 翻譯

N1 旗印 はたじるし
作為行動目標或主張而高舉的核心理念。常用於「改革を旗印に掲げる」「自由を旗印とする」等表達。源自戰場上用於標識己方的旗幟,現比喻運動、組織或活動對外宣示的核心綱領和口號。

AI 翻譯

N1 破綻 はたん
事物的構造崩潰以至無法維持。常用於「経営が破綻する」「論理が破綻する」「破綻寸前」等表達。源自衣服綻裂的含義,引申為計畫、關係、財政或組織難以為繼的局面。與法律意義上的「破産」不同,「破綻」更廣泛地指結構性的崩塌。注意中文「破綻」指漏洞或破綻,日語「破綻」則側重於整體的瓦解。

AI 翻譯

N1 破談 はだん
已經商定的事情(尤其是婚事或合同)被取消。常用於「縁談が破談になる」「破談にする」等表達。原為婚嫁用語,現也廣泛用於商談、婚約、交易等被取消的場景。

AI 翻譯

N3 発見 はっけん
發現。發現至今未被知曉的事物。「新種の発見」。

AI 翻譯

N1 跋扈 ばっこ
不良之物橫行霸道、為所欲為。常用於「悪徳業者が跋扈する」「不正が跋扈する」等表達,是非常正式的書面語,日常對話中幾乎不用。源自魚躍出竹製圍欄的典故,指本應被抑制的惡勢力失控蔓延。

AI 翻譯

N3 発達 はったつ
成長為更加完善的狀態。「筋肉が発達する」「交通が発達した町」。「発展」多指規模變大,而「発達」多指功能或能力的提升。

AI 翻譯

N1 抜擢 ばってき
從眾人中特別挑選出來委以重要職位或角色。常用於「主役に抜擢される」「若手を抜擢する」「異例の抜擢」等表達,指超越論資排輩的特殊提拔。

AI 翻譯

N2, N3 発展 はってん
事物的勢頭增長,變得更大、更興盛。「経済の発展」「町が発展する」。

AI 翻譯

N3 発売 はつばい
把商品投入市場銷售。「新商品を発売する」。

AI 翻譯

N3 発表 はっぴょう
向眾人廣泛地告知。「研究発表」「合格発表」。

AI 翻譯

N1 発奮 はっぷん
受到刺激後強烈振作起來。常用於「叱られて発奮する」「敗戦を機に発奮する」等表達,指以失敗、批評或不甘心為契機超越自我、付諸行動。

AI 翻譯

N1 抜本的 ばっぽんてき
從問題的根源進行大幅變革。常用於「抜本的な改革」「抜本的に見直す」等表達,指不是表面的應急措施而是深入原因本身的變革姿態。讀作「ばっぽんてき」,注意促音。

AI 翻譯

N1 発露 はつろ
內心深處隱藏的情感或本性自然流露出來。常用於「愛情の発露」「本心の発露」等表達,指並非有意表現而是壓抑之物自然溢出的狀態,多用於心理和文學評論的語境。

AI 翻譯

N2, N3 派手 はで
顏色或行為引人注目、華麗。「派手な服」。對義詞是「地味」。

AI 翻譯

N1 罵倒 ばとう
以激烈的言辭辱罵對方。常用於「罵倒を浴びせる」「罵倒する」等表達。比「叱責」「批判」更具攻擊性和情緒色彩,用於將強烈的憤怒或蔑視發洩在對方身上的場景。

AI 翻譯

N3 離す はなす
把連在一起的東西分開,拉開距離。「手を離す」「机を離して置く」。注意與同音的「放す」(放開原本抓著的東西)的書寫區別。由人拉開距離時用「離す」,自己分開時用「離れる」,如「手を離す」與「手が離れる」的區別。

AI 翻譯

N1 華々しい はなばなしい
引人注目、光彩奪目的樣子。常用於「華々しい活躍」「華々しいデビュー」等表達,形容出眾而輝煌的狀態。多為正面讚揚,但有時也隱含「太過華麗、缺乏實質」的諷刺意味。

AI 翻譯

N3 花火 はなび
煙火。使用火藥,在夜空中打出光影圖案的東西。「花火大会」。

AI 翻譯

N3 離れる はなれる
產生距離。離開那個地方。「駅から離れた家」「故郷を離れる」。自己分開時用「離れる」,由人拉開距離時用「離す」,如「手が離れる」與「手を離す」的區別。

AI 翻譯

N3 羽 はね
鳥或昆蟲身上用來在空中飛的部分。也指覆蓋鳥身體的羽毛。例如「羽を広げる」。數鳥或兔子時讀作「わ」,例如「二羽(にわ)」。

AI 翻譯

N1 撥ねる はねる
猛烈彈開、濺開的動詞。常用於「車が水を撥ねる」等表達。也用於篩選時排除不合格品(「不良品を撥ねる」),以及從中截取利益(「上前を撥ねる」=中間盤剝)等多義用法。

AI 翻譯

N2, N3 幅 はば
寬度。橫向的長度。「道の幅」。像「幅広い知識」那樣,也用於範圍廣泛的意思。

AI 翻譯

N1 はばかる はばかる
指顧忌、有所顧慮而克制。如「人目をはばかる」「世間をはばかる」「はばかりながら申し上げる」,是形容顧及周圍目光和評價而克制言行的生硬詞語。「はばかりながら」是用作開場白的謙遜說法。在諺語「憎まれっ子世にはばかる」(討人嫌的孩子反而在世上得勢)中,則是「橫行、蔓延」這一古義的用法。漢字寫作「憚る」,但多以平假名書寫。

AI 翻譯

N1 派閥 はばつ
在政黨或公司等大型組織內部,由利害或理念相近的人形成的小集團。常用於「派閥争い」「派閥に属する」等表達,多含貶義,用於批評組織內的派系對立和人事鬥爭。

AI 翻譯

N1 はびこる はびこる
草木或不良事物蔓延滋長的自動詞。常用於「悪習がはびこる」「不正がはびこる」「雑草がはびこる」等表達。源自雜草四處蔓延的意象,現多用於惡習、不正之風、有害勢力等擴張勢頭的語境,含批評意味。

AI 翻譯

N1 羽振り はぶり
在社會上的勢頭和經濟上的富裕。常以「羽振りがいい」的形式使用,如「羽振りのいい商売人」。源自鳥振翅的意象,比喻財力雄厚、社會影響力大的狀態。

AI 翻譯

N1 刃向かう はむかう
對強大的對手反抗、對著幹的動詞。常用於「権力に刃向かう」「親に刃向かう」等表達。源自將刀刃指向對方的字面意義,現用於地位或力量上處於下風者對上位者進行反抗的場景。

AI 翻譯

N1 羽目 はめ
困窘的處境、不如意的局面。常用於「羽目になる」「羽目に陥る」等表達,指被迫陷入不願意面對的結果。另有慣用語「羽目を外す」(放縱過頭),其中「羽目」原指馬具的一種,卸下後馬會失控,由此引申為「失去節制」。

AI 翻譯

N3 場面 ばめん
場面。正在進行某事的現場情景。「感動的な場面」。也用於電影或戲劇中一個段落的意思。

AI 翻譯

N3 流行る はやる
受到很多人的喜愛而廣泛傳播。「このアプリが流行っている」。也用於疾病傳播的意思(「インフルエンザが流行る」)。書面語中也用「流行(りゅうこう)する」。

AI 翻譯

N3 針 はり
針。用於縫紉或注射的細長尖銳工具。「針と糸」。也廣泛指鐘錶的指針、魚鉤等細長尖銳的物品。

AI 翻譯

N1 張り合い はりあい
投入某事時感受到的成就感和幹勁。常用於「張り合いのある仕事」「張り合いがない」等表達,是正面評價有目標、有意義而充滿幹勁的狀態的日常用語。

AI 翻譯

N1 張り詰める はりつめる
心情或氣氛因緊張而繃緊的自動詞。常用於「神経を張り詰める」「張り詰めた空気」等表達。源自物體緊繃拉直的意象,比喻毫無鬆懈的心理狀態或現場的緊迫感,側重於持續性的高度緊張。

AI 翻譯

N1 破廉恥 はれんち
不以為恥、不知收斂的行徑。常用於「破廉恥な行為」「破廉恥極まりない」等表達。原義為「無視廉潔和羞恥心」,多用於強烈譴責道德上不可容忍的行為的語境,帶有古風色彩。

AI 翻譯

N1 反旗 はんき
對統治者或上位者表示反抗的姿態。常以「反旗を翻す」的慣用形式使用,指對之前一直服從的對象明確宣示反抗。用於政治、組織內部對立或歷史上的反叛等語境。

AI 翻譯

N1 煩雑 はんざつ
事務繁瑣複雜、費時費力的樣子。常用於「煩雑な手続き」「業務が煩雑だ」等表達,不僅指複雜,更側重於處理者所感受到的負擔和麻煩,多用於行政手續和事務工作的評價。

AI 翻譯

N1 半信半疑 はんしんはんぎ
半信半疑、無法判斷真偽而猶豫的狀態。常用於「半信半疑で話を聞く」「半信半疑のまま試す」等表達,是日常對話、小說和報導中廣泛使用的固定四字表達。

AI 翻譯

N1 反芻 はんすう
牛等反芻動物將吞下的食物返回口中重新咀嚼。比喻將想法或言語反覆回味思考。常用於「言葉を反芻する」「教訓を反芻する」等表達,用於回憶、反思和沉思的語境。

AI 翻譯

N3 反省 はんせい
回顧自己的言行,反思不好的地方。「反省して謝る」。

AI 翻譯

N1 判然 はんぜん
事物清晰明瞭的樣子。常以「判然としない」的否定形式使用,如「原因が判然としない」,用於描述不明確、不確定的狀況。屬於報導和公文領域的書面語。

AI 翻譯

N3 判断 はんだん
判斷。思考事物並作出決定。「状況を判断する」。

AI 翻譯

N3 犯人 はんにん
犯罪的人。「犯人を捕まえる」。

AI 翻譯

N3 販売 はんばい
銷售商品。「チケットを販売する」。比「売る」更正式,作為商業行為的說法。

AI 翻譯

N1 反駁 はんばく
針對對方的意見或主張提出論據加以反駁和否定。常用於「論文に反駁する」「反駁の余地がない」等表達。不是單純的反對,而是伴有論據地將對方的主張駁倒,多用於論辯、學術和法律領域。

AI 翻譯

N1 繁忙 はんぼう
工作等非常繁忙。常以「繁忙期」的形式使用,指特定行業工作量集中的時期。屬於商務和經濟領域的書面語,日常對話中通常說「忙しい」。

AI 翻譯

N1 氾濫 はんらん
河水氾濫溢出。引申為事物或資訊過多而氾濫成災的狀態。常用於「川が氾濫する」「情報が氾濫する」等表達,從物理性的洪水到資訊、商品、流行語等過剩蔓延的比喻廣泛使用。

AI 翻譯

N1 ひいては ひいては
表示某事擴展開來、進而影響到相關的其他事物的副詞。常用於「個人の利益、ひいては社会全体の利益」等表達,用於論文、社論等正式文體中逐步展開論述的場景,日常對話中幾乎不用。

AI 翻譯

N3 被害 ひがい
遭受損害。也指所受到的損害。「台風の被害」。反義詞是「加害」。

AI 翻譯

N3 比較 ひかく
比較。比較兩個以上的事物。「値段を比較する」。

AI 翻譯

本網站的詞彙資料基於 JMdict/EDICT 專案(© Electronic Dictionary Research and Development Group,CC BY-SA 4.0)。JLPT 級別分類是利用 AI(Claude)依本公司獨立判斷劃分的,並非日本語能力試驗的官方標準。