電子郵件地址尚未驗證。 立即驗證
登入後可保存學習紀錄。 註冊

ALL LEVELS・N1–N5

跨全部級別搜尋單字

4,256個單字 (N1〜N5 合計)

依單字與讀音進行部分比對搜尋。若要依意思搜尋,請勾選下方的核取方塊

狀態

正在依 N1・N2 篩選 · 302個單字 清除條件
N2 把握 はあく
確實理解、掌握事物的內容或狀況。

AI 翻譯

N1 拝察 はいさつ
「察する」(體察、揣度)的自謙語。常用於「ご多忙のことと拝察いたします」「ご心痛のほど拝察申し上げます」等表達,是書信和商務文書中表達敬意的鄭重用語,日常對話中幾乎不用。

AI 翻譯

N1 拝借 はいしゃく
「借りる」(借)的自謙語。常用於「お知恵を拝借したい」「お時間を拝借する」等表達,是向上級或客戶借東西時表示敬意的商務用語。

AI 翻譯

N1 背信 はいしん
違背信任和信義。常用於「背信行為」「背信に走る」等表達,用於背叛承諾、期望或忠誠的場景,在商務、政治和人際關係中是含義沉重的書面語。

AI 翻譯

N1 排斥 はいせき
將不受歡迎之物排除在外、拒絕接納。常用於「外国製品を排斥する」「排斥運動」等表達,用於將特定的人、物或思想從組織或社會中排擠出去的語境。

AI 翻譯

N1 排他 はいた
不接納他者而加以排斥。常用於「排他的なグループ」「排他主義」等表達,用於批評對外部封閉的態度或組織的語境。在程式設計領域也用於「排他制御」(互斥控制)等專業術語。

AI 翻譯

N2 配置 はいち
將人或物分別安排、配置到各自適切的位置。

AI 翻譯

N1 背徳 はいとく
違反人應遵守的道德。常用於「背徳的な行い」「背徳感」等表達,用於指違背倫理的行為。以「背徳感」的形式也用來表達伴隨罪惡感的禁斷魅力。

AI 翻譯

N2 配布 はいふ
分發給眾人,使之遍及每一個人。

AI 翻譯

N2, N3 ばか ばか
指頭腦遲鈍。也是罵人的話。用法如「ばかなことをするな」。也用於「非常に」(非常)的意思,如「ばかに寒い」。漢字寫作「馬鹿」,但多以平假名或片假名書寫。

AI 翻譯

N1 破格 はかく
大幅偏離通常規格或標準。常用於「破格の値段」「破格の待遇」「破格の出世」等表達,多用於表示特別優厚的條件,也可表示超出常識的程度。

AI 翻譯

N1 剥がす はがす
指把貼在表面或覆蓋著的東西撕下、揭掉。如「シールを剥がす」「壁紙を剥がす」「絆創膏を剥がす」,是用於物理剝離場景的日常用語,對象為黏貼物、附著物、覆蓋物等。也用於「化けの皮を剥がす」這一慣用表達,比喻揭穿被掩蓋的本性。也常寫成平假名「はがす」。

AI 翻譯

N1 捗る はかどる
工作或作業順利推進的自動詞。常用於「勉強が捗る」「作業が捗る」等表達,用於表示進度達到預期或超出預期。否定形「捗らない」也同樣常用,表示進展緩慢。

AI 翻譯

N1 儚い はかない
有形之物轉瞬即逝、脆弱無依的樣子。常用於「儚い命」「儚い夢」「儚く散る」等表達。該字由人偏旁加「夢」組成,象徵如夢幻般沒有實體。用於惋惜短暫易逝之物的語境,在櫻花、人生、戀愛、記憶等文學性和抒情性的場景中多見,與日本傳統美學「物之哀」相通。

AI 翻譯

N1 はかばかしい はかばかしい
形容事情進展順利。如「交渉がはかばかしくない」「はかばかしい返事がない」,是生硬的書面語。多以否定形式「はかばかしくない」使用,委婉表示進展不如預期。是「捗る」的疊詞強調形式。漢字寫作「捗々しい」,但通常寫成平假名。日常會話中幾乎不用,偏向正式文體。

AI 翻譯

N1 歯痒い はがゆい
事情不如意而感到焦急難耐。常用於「見ていて歯痒い」「歯痒い思いをする」等表達。源自牙齒發癢的感覺,比喻眼前發生的事無法介入或進展緩慢時的焦躁感。

AI 翻譯

N1 計らう はからう
根據情況做出恰當的處理和照顧。常用於「便宜を計らう」「お計らいいただく」等表達,帶有為對方特別關照的含義,屬於較為古雅的鄭重用語。

AI 翻譯

N2 破棄 はき
撤銷或廢除合同、協議、文件等使之無效。常用於「契約を破棄する」「文書を破棄する」「判決を破棄する」等表達,適用於物理銷毀和法律效力撤銷兩種語境,是法律和商務領域的書面語。

AI 翻譯

N1 馬脚 ばきゃく
隱藏著的真面目或本性。幾乎固定以「馬脚を露す」的形式使用,指偽裝或欺騙被揭穿的瞬間。源自戲劇中扮演馬的演員雙腳從戲服中露出來的典故。

AI 翻譯

N1 波及 はきゅう
事物的影響像波浪一樣向周圍擴散。常用於「事件の影響が他国に波及する」「波及効果」等表達,用於描述從中心事件向周邊領域逐步蔓延的過程。

AI 翻譯

N2 歯切れ はぎれ
說話方式或態度的明快程度。常用於「歯切れの悪い返事」「歯切れよく話す」等表達。源自用牙齒咬斷食物的感覺,引申為比喻言辭、文章和態度的清晰度。以「歯切れが悪い」的形式否定性地描述含糊不清的樣子為主要用法。

AI 翻譯

N1 迫害 はくがい
掌權者對特定個人或群體施加苦難和壓迫。常用於「少数民族を迫害する」「宗教的迫害」等表達,指以宗教、民族、思想或政治立場為由進行的有組織的打壓。

AI 翻譯

N1 育む はぐくむ
精心呵護培育的他動詞。常用於「子どもを育む」「夢を育む」「友情を育む」等表達。源自鳥用翅膀包裹雛鳥溫暖培育的意象,用於描述長時間悉心呵護使之成長的場景,兼可用於有形和無形的對象。

AI 翻譯

N1 拍車 はくしゃ
使事物的進展進一步加快的推動力。常以「拍車をかける」「拍車がかかる」的慣用形式使用,如「成長に拍車をかける」。原指騎馬靴後跟上用來踢馬腹催促馬加速的鐵刺,現代主要作為慣用語出現。

AI 翻譯

N1 薄弱 はくじゃく
力量、依據或意志薄弱而不可靠。常用於「根拠が薄弱だ」「意志薄弱」等表達,多用於批評性地指出論據、意志或證據未達到應有強度的語境。

AI 翻譯

N1 薄情 はくじょう
缺乏對他人的關懷和人情味、態度冷漠的樣子。常用於「薄情な仕打ち」「薄情者」等表達,用於指責不幫助困境中的人、缺乏人情溫暖的場景。

AI 翻譯

N1 漠然 ばくぜん
事物輪廓模糊不清的樣子。常用於「漠然とした不安」「漠然と考える」等表達,多用於描述缺乏具體性的思考、印象或情感,以「漠然と〜」的副詞性用法為主。

AI 翻譯

N1 剥奪 はくだつ
強制剝奪權利、地位或資格。常用於「資格を剥奪する」「権利を剥奪する」「金メダルが剥奪される」等表達,用於以公權力或制裁手段使其失去原有之物的語境。

AI 翻譯

N1 博打 ばくち
以金錢或財物為賭注進行的賭博遊戲。引申為結果不可預知的冒險行為。常用於「博打を打つ」「人生の博打」等表達,也用於商務或人生抉擇中的重大豪賭的比喻,比「賭博」更口語化,帶有冒險和魯莽的意味。

AI 翻譯

N2, N3 爆発 ばくはつ
爆炸。火藥或瓦斯等突然劇烈爆裂。用法如「ガス爆発」。也用於壓抑的情緒一口氣爆發的意思,如「怒りが爆発する」。

AI 翻譯

N1 白眉 はくび
眾多事物中最為傑出者。常用於「作品の白眉」「白眉と言うべき出来栄え」等表達,屬於文雅的書面語。典出中國故事:蜀國馬氏五兄弟中有白眉的長兄馬良最為出色,後用以指代群中翹楚。

AI 翻譯

N1 薄氷 はくひょう
薄薄結成的冰層。比喻緊鄰危險或緊張狀態。常用於「薄氷を踏む思い」「薄氷の勝利」等表達。「薄氷を踏む」源自中國古典,形容如同走在隨時可能破裂的薄冰上那樣的險境。

AI 翻譯

N1 恥じらう はじらう
因害羞而流露出靦腆舉止的動詞。常用於「頬を染めて恥じらう」「恥じらいながら答える」等表達,帶有文語色彩。與含有自責意味的「恥じる」不同,「恥じらう」多伴有含蓄、清純等正面色彩。

AI 翻譯

N2, N4, N5 走る はしる
跑。快速移動雙腳前進。

AI 翻譯

N1 恥ずかしめ はずかしめ
損害名譽的對待、屈辱。常用於「恥ずかしめを受ける」「恥ずかしめを与える」等表達,指傷害對方尊嚴的言行。帶有古語色彩,現代日常會話中幾乎不用,多見於歷史小說和正式文章。

AI 翻譯

N2, N3 外す はずす
把附著的東西取下。用法如「ボタンを外す」「眼鏡を外す」。也用於離開某處的意思,如「席を外す」。由人取下時用「外す」,自己脫落分離時用「外れる」,如「ボタンを外す」與「ボタンが外れる」的區別。

AI 翻譯

N1 罵声 ばせい
辱罵他人的激烈聲音和言辭。常用於「罵声を浴びせる」「罵声が飛ぶ」等表達,指帶有憤怒、譴責或侮辱情緒的叫罵聲,多用於描述人群或觀眾的集體辱罵的語境。

AI 翻譯

N1 馳せる はせる
驅使馬匹或車輛奔馳。比喻將想法或名聲傳至遠方的書面語動詞。常用於「思いを馳せる」(懷念遠方的人或往事)「名を馳せる」(廣揚名聲)等比喻表達,現代以比喻用法為主。

AI 翻譯

N1 肌合い はだあい
從人的性格或氛圍中感受到的氣質。也指事物的質感。常用於「肌合いが合う」「肌合いの違う作品」等表達。源自肌膚觸感的含義,引申為感性層面的投緣或格格不入,屬於文學性較強的用語。

AI 翻譯

N2, N3 畑 はたけ
用來種植蔬菜或水果等作物的土地。相對於灌水種稻的「田」,指不灌水的土地。

AI 翻譯

N1 畑違い はたけちがい
與自己的專業或擅長領域不同的領域。常用於「畑違いの仕事」「畑違いの分野」等表達,源自耕種不同類型田地的比喻。比「専門外」更口語化,可用於謙虛地表達自己的不擅長,也可指出他人的外行。

AI 翻譯

N2 肌触り はだざわり
物品表面接觸肌膚時的感覺。常用於「肌触りのよいシャツ」「優しい肌触り」等表達,用於描述布料、素材和產品的質感。也可比喻性地用於「言葉の肌触り」等表達文章或措辭給人的感官印象。

AI 翻譯

N1 旗印 はたじるし
作為行動目標或主張而高舉的核心理念。常用於「改革を旗印に掲げる」「自由を旗印とする」等表達。源自戰場上用於標識己方的旗幟,現比喻運動、組織或活動對外宣示的核心綱領和口號。

AI 翻譯

N2, N5 働く はたらく
工作。做工作。

AI 翻譯

N1 破綻 はたん
事物的構造崩潰以至無法維持。常用於「経営が破綻する」「論理が破綻する」「破綻寸前」等表達。源自衣服綻裂的含義,引申為計畫、關係、財政或組織難以為繼的局面。與法律意義上的「破産」不同,「破綻」更廣泛地指結構性的崩塌。注意中文「破綻」指漏洞或破綻,日語「破綻」則側重於整體的瓦解。

AI 翻譯

N1 破談 はだん
已經商定的事情(尤其是婚事或合同)被取消。常用於「縁談が破談になる」「破談にする」等表達。原為婚嫁用語,現也廣泛用於商談、婚約、交易等被取消的場景。

AI 翻譯

N2 場違い ばちがい
與場合的氛圍或狀況不相稱。常用於「場違いな服装」「場違いな発言」等表達,描述與周圍格格不入的樣子,用於批評或自嘲不合TPO的不協調。

AI 翻譯

N2 発覚 はっかく
隱藏的壞事或秘密被揭露出來。常用於「不正が発覚する」「事件が発覚する」等表達,多用於本想隱瞞的事實暴露的語境,是報導中的常用詞。

AI 翻譯

N2 発掘 はっくつ
將埋於地下之物挖掘出來。引申為發現尚不為人知的人才或才能。常用於「遺跡を発掘する」「新人を発掘する」等表達,考古學上的實際發掘和人才發現的比喻均廣泛使用。

AI 翻譯

N1 跋扈 ばっこ
不良之物橫行霸道、為所欲為。常用於「悪徳業者が跋扈する」「不正が跋扈する」等表達,是非常正式的書面語,日常對話中幾乎不用。源自魚躍出竹製圍欄的典故,指本應被抑制的惡勢力失控蔓延。

AI 翻譯

本網站的詞彙資料基於 JMdict/EDICT 專案(© Electronic Dictionary Research and Development Group,CC BY-SA 4.0)。JLPT 級別分類是利用 AI(Claude)依本公司獨立判斷劃分的,並非日本語能力試驗的官方標準。