電子郵件地址尚未驗證。 立即驗證
登入後可保存學習紀錄。 註冊

ALL LEVELS・N1–N5

跨全部級別搜尋單字

4,256個單字 (N1〜N5 合計)

依單字與讀音進行部分比對搜尋。若要依意思搜尋,請勾選下方的核取方塊

狀態

正在依 N1・N2・N3・N5 篩選 · 3,867個單字 清除條件
N2 分解 ぶんかい
將合為一體的東西分拆為構成它的各個要素。

AI 翻譯

N2 奮起 ふんき
鼓起勇氣振作精神投入行動。常用於「奮起を促す」「敗戦を機に奮起する」等表達,指從消沉中振作並付諸行動,多見於激勵和從失敗中再起的語境。

AI 翻譯

N2 分岐 ぶんき
一條道路或脈絡分成多條。不僅指物理上的岔路或鐵軌,也用於討論、選擇或前途的分歧。常用於「分岐点」「議論が分岐する」等表達。

AI 翻譯

N1 紛糾 ふんきゅう
意見或利害對立糾纏不清、無法收拾的狀態。常用於「議論が紛糾する」「会議が紛糾する」等表達,形容如絲線糾纏般無法解開的混亂局面。

AI 翻譯

N2 噴出 ふんしゅつ
以內部的力量猛烈地向外噴湧。常用於「溶岩の噴出」「不満の噴出」等表達,物理上的噴射和不滿、問題一齊爆發的比喻用法均有。

AI 翻譯

N2, N4 文章 ぶんしょう
文章。由若干句子連接起來、傳達一個內容的東西。

AI 翻譯

N1 憤然 ふんぜん
激憤難平、怒形於色的樣子。常用於「憤然と席を立つ」「憤然たる態度」等表達,屬於書面語,用於描寫強烈不滿或抗議情緒的場景。

AI 翻譯

N2 奮戦 ふんせん
竭盡全力地戰鬥。常用於「孤軍奮戦」「最後まで奮戦する」等表達,不問勝敗結果而著重評價拼盡全力的姿態。

AI 翻譯

N2 紛争 ふんそう
因利害或主張對立而引發的國家、集團或個人之間的爭端。常用於「国際紛争」「労使紛争」「紛争解決」等表達,從武力衝突到法律糾紛廣泛適用。

AI 翻譯

N2 奮闘 ふんとう
振奮精力拼命努力或戰鬥。常用於「孤軍奮闘」「奮闘努力」等表達,不限於比賽,工作和看護等場景均可使用。

AI 翻譯

N2 奮発 ふんぱつ
狠下心大方花錢。也指振奮精神。常用於「奮発して時計を買う」「一念奮発」等表達。日常多用於金錢方面的豪爽花費,在特殊場合為之奢侈時以正面語氣使用。

AI 翻譯

N1 踏ん張る ふんばる
雙腳用力站穩不倒的自動詞。比喻在困境中咬牙堅持到底。常用於「最後まで踏ん張る」「土俵際で踏ん張る」等表達,從物理上的站穩到精神上的忍耐堅持都可使用。

AI 翻譯

N2 分布 ぶんぷ
某物分散存在於若干地方。及其分布、擴展的狀況。

AI 翻譯

N2 分別 ふんべつ
通曉事理、不輕率行事而能做出恰當判斷的能力。常用於「分別のある大人」「分別がつく年齢」等表達,多指隨年齡和閱歷增長而具備的沉穩判斷力。注意中文「分別」是區分或離別的意思,日語「分別」(ふんべつ)指的是明辨事理的分寸。另外同一漢字讀作「ぶんべつ」時意為分類(如垃圾分類)。

AI 翻譯

N2 分別 ぶんべつ
按種類分開。用於依照既定標準進行分揀的場合,如「ごみを分別する」「資源ごみの分別」。同樣的「分別」讀作「ふんべつ」時,是表示通曉事理並作出恰當判斷能力的另一個詞。

AI 翻譯

N1 墳墓 ふんぼ
堆土而成的墳墓。常用於「古代の墳墓」「巨大な墳墓」等表達,多指古代權貴之墓,是考古學和歷史領域的用語。慣用表達「墳墓の地」由「祖先長眠之地」引申為「故鄉」。

AI 翻譯

N2 平易 へいい
內容或表達淺顯、容易理解。常用於「平易な言葉で説明する」「平易な文章」等表達,是評價說明和記述之通俗易懂的正式用語。反義詞為「難解」。

AI 翻譯

N2 平穏 へいおん
沒有事件、騷動或變故、安寧平靜的狀態。常用於「平穏な暮らし」「平穏に過ぎる日々」等表達,正面評價沒有特殊事件的安靜日常。

AI 翻譯

N1 弊害 へいがい
伴隨某事物而產生的不良影響或後果。常用於「制度の弊害」「弊害が生じる」等表達,指本應有益的制度或行為所附帶產生的負面效應。

AI 翻譯

N3 平気 へいき
不在意、泰然自若的樣子。「失敗しても平気だ」。像「平気でうそをつく」那樣,也用於對壞事毫不在乎的意思。

AI 翻譯

N3 平均 へいきん
平均。把數量平均後得出的中間值。「平均点」。

AI 翻譯

N2 閉口 へいこう
被對方的言行或狀況弄得束手無策、十分厭煩。常用於「閉口する」「閉口させられる」等表達。原義為「無言以對而閉嘴」,引申為「感到棘手」「厭倦」。

AI 翻譯

N2 平然 へいぜん
面對重大狀況也不動搖、泰然處之的樣子。常以「平然と」「平然たる態度」的形式使用。正面可表「沉著冷靜」,負面可含「麻木無感」「恬不知恥」之意。

AI 翻譯

N1 閉塞 へいそく
出口或通道被堵住。常用於「閉塞感」「閉塞した状況」「腸閉塞」等表達。比喻看不到出路的社會或經濟停滯狀態,「閉塞感」已成為描述當代社會停滯感的慣用說法。

AI 翻譯

N2 閉幕 へいまく
活動、大會、戲劇或會議等結束。常用於「閉幕を迎える」「大会が閉幕する」等表達。與「開幕」相對,正式地表達有期限之事的終結。

AI 翻譯

N3 平和 へいわ
和平。沒有戰爭或紛爭,安定平和。「世界平和」。反義詞是「戦争」。

AI 翻譯

N1 辟易 へきえき
對對方的言行或狀況感到厭煩至極。常用於「彼の長話に辟易する」「同じ苦情に辟易した」等表達。古義為「被對方氣勢壓倒而退避」,後轉為「厭煩」之意,比「閉口」更偏書面語,著重於反覆遭遇同一事物所產生的疲憊和厭倦感。

AI 翻譯

N5 下手 へた
做得不好,技術差。與「上手」相對。讀作「したて」時,指比對方地位低、謙遜的態度。讀作「しもて」時,指舞台的左側。

AI 翻譯

N2 隔たり へだたり
兩者之間存在的距離、差距或差異。常用於「両者の間に大きな隔たりがある」「世代の隔たり」等表達,尤其多用於心理和抽象層面的「差距」。

AI 翻譯

N2 隔てる へだてる
在兩者之間設置間隔使之分離。常用於「川を隔てる」「歳月を隔てる」等表達,物理空間、時間間隔和心理距離均可使用。多以「〜を隔てて」的副詞性用法出現。

AI 翻譯

N1 別個 べっこ
彼此不同、各自獨立。常用於「別個の問題」「別個に検討する」等表達,用於明確區分容易混淆的兩個以上事物的場景。

AI 翻譯

N1 蔑視 べっし
將對方視為低價值之物而加以鄙視。常用於「人種蔑視」「女性蔑視」等表達,多指針對特定群體或屬性的歧視性看法。與「軽蔑」側重於個體不同,「蔑視」更傾向於集體性和結構性的歧視。

AI 翻譯

N2 別段 べつだん
沒有特別值得一提之事的副詞。多與「ない」等否定表達搭配,以「別段気にしていない」等形式使用,相當於「沒有什麼特別的」。

AI 翻譯

N2 別途 べっと
與主體另行處理、額外追加。常用於「別途請求」「別途連絡する」「別途料金がかかる」等表達,是商務文書和合約中的常用正式用語。

AI 翻譯

N5 部屋 へや
房間。用牆隔開的、家中的一處空間。

AI 翻譯

N3 減らす へらす
使數量減少。「体重を減らす」。由人減少時用「減らす」,自己減少時用「減る」,如「体重を減らす」與「体重が減る」的區別。意思相反的詞是「増やす」。

AI 翻譯

N1 へりくだる へりくだる
抬高對方、將自己的身分或立場放低以示謙遜的態度。常用於「へりくだった物言い」「相手にへりくだる」等表達,與日語敬語表達密切相關。適度時被視為禮貌,過度則與卑屈一線之隔。

AI 翻譯

N2 経る へる
經過時間、地點或階段。常用於「歳月を経る」「審査を経て採用される」等表達,擁有時間流逝、地點途經和步驟推進三重含義。多以「〜を経て」的形式表示前一階段。

AI 翻譯

N3 減る へる
數量變少。「人口が減る」。「おなかが減る」=肚子餓了。自己減少時用「減る」,由人減少時用「減らす」,如「体重が減る」與「体重を減らす」的區別。意思相反的詞是「増える」。

AI 翻譯

N3, N5 辺 へん
那一帶、那個地方附近。如「この辺」。

AI 翻譯

N3 変化 へんか
變化。事物的狀態或性質發生改變。「気温の変化」。

AI 翻譯

N2 変革 へんかく
從根本上大幅改變社會、組織或制度的結構。常用於「意識の変革」「構造変革」「社会変革」等表達,不是表面的修補而是深入結構本身的變化,常以長期和歷史的視角來論述。

AI 翻譯

N2 返還 へんかん
將借用或保管之物歸還原主。常用於「土地の返還」「優勝旗の返還」等表達,多用於國寶、獎品或寄託物等公共性、象徵性對象。

AI 翻譯

N1 便宜 べんぎ
根據具體情況靈活處理安排,或指這種通融本身。常用於「便宜を図る」「便宜上」「便宜的な措置」等表達。「便宜を図る」指為特定對象謀取方便,有時在批評不當優待的語境中使用。「便宜上」意為「雖非正式但出於當前需要」。注意中文「便宜」(piányi)是「價格低廉」的意思,日語「便宜」(べんぎ)是「方便、通融」的意思,兩者含義完全不同。

AI 翻譯

N3, N5 勉強 べんきょう
學習。學會並記住不知道的事情。

AI 翻譯

N2 偏見 へんけん
缺乏充分依據而對特定對象抱有的偏頗看法,多指負面的成見。常用於「偏見を持つ」「偏見を捨てる」等表達。與可用於正面或負面的「先入観」(先入之見)不同,「偏見」幾乎只在否定意義上使用。

AI 翻譯

N1 偏向 へんこう
思想、報導或教育等偏離中立而傾向特定方向。常用於「偏向報道」「思想の偏向」等表達,用於指出和批評本應公平中立之事物的不公正性。

AI 翻譯

N3 変更 へんこう
改變已經決定的事情。「予定を変更する」。「変化」也包含自然發生的改變,而「変更」多指人為有意的改變。

AI 翻譯

N3 弁護士 べんごし
律師。作為法律專家,幫助解決糾紛或協助訴訟的職業。

AI 翻譯

N1 変遷 へんせん
隨著時間的推移,事物逐漸發生變化。常用於「時代の変遷」「制度の変遷をたどる」等表達,不是一次性的劇變而是指長期的漸進推移,多以歷史視角敘述從過去到現在的變化過程。

AI 翻譯

本網站的詞彙資料基於 JMdict/EDICT 專案(© Electronic Dictionary Research and Development Group,CC BY-SA 4.0)。JLPT 級別分類是利用 AI(Claude)依本公司獨立判斷劃分的,並非日本語能力試驗的官方標準。