登录后可保存学习历史。
注册
ALL LEVELS・N1–N5
跨全部级别搜索单词
4,256个词 (N1〜N5 合计)
按单词和读音进行部分匹配搜索。若要按含义搜索,请勾选下方的复选框
状态
正在按 N1・N4・N5 筛选
·
302个词
清除条件
N1
変遷
へんせん
随着时间的推移,事物逐渐发生变化。常用于「時代の変遷」「制度の変遷をたどる」等表达,不是一次性的剧变而是指长期的渐进推移,多以历史视角叙述从过去到现在的变化过程。
AI 翻译
N1
偏重
へんちょう
过度偏重事物的某一方面而忽视其他方面。常用于「学歴偏重」「結果偏重」等表达,用于批评本应保持均衡之事物的失衡,带有批判意味。
AI 翻译
N5
弁当
べんとう
盒饭;便当。为了在外面吃,装进盒子等带去的餐食。是「弁当」的礼貌形式。
AI 翻译
N1
変貌
へんぼう
面貌或样子发生巨大变化。常用于「変貌を遂げる」「街が変貌する」等表达,侧重于外观和整体印象的变化,常用于强调短期内的剧变。与侧重内在变化的「変容」有所区别。
AI 翻译
N5
便利
べんり
方便。好用、有帮助。反义词是「不便」。
AI 翻译
N1
某
ぼう
不指明名字、泛泛指代人、地点或时间的书面语。常用于「某氏」「某社」「某月某日」等表达,用于有意匿名化或信息不明确的场合。口语中通常用「ある〜」「どこかの〜」替代。
AI 翻译
N4
方
ほう
方向、一方。指出两者之中之一的词。如「こちらの方が大きい」,用于比较两者时。也可表示方向,如「駅の方へ歩く」。也常用假名写作「ほう」。同样的「方」读作「かた」时,则成为「人」的礼貌说法,是另一个词。
AI 翻译
N4
貿易
ぼうえき
国与国之间买卖物品。
AI 翻译
N1
忘恩
ぼうおん
忘记所受之恩而不知回报。常用于「忘恩の徒」「忘恩の行為」等表达,以儒家道德观为背景,强烈谴责忘恩负义的行为。现代日常对话中几乎不用,多见于文学和历史作品。
AI 翻译
N1
崩壊
ほうかい
建筑物、组织、关系或制度等崩溃瓦解、失去原有形态。常用于「家庭の崩壊」「制度が崩壊する」等表达,不是暂时的失调而是指结构本身彻底崩溃的决定性变化。
AI 翻译
N1
傍観
ぼうかん
本应采取行动却袖手旁观、只是在一旁看着。常用于「事態を傍観する」「傍観者」等表达,多含批评意味,指在应该介入的场面不作为的态度。
AI 翻译
N1
放棄
ほうき
以自己的意志舍弃权利、责任或所有物而不行使。常用于「権利を放棄する」「育児を放棄する」等表达。因为失去的原因在于自身意志,所以与「喪失」「剥奪」有所区别。
AI 翻译
N1
暴挙
ぼうきょ
无视常识和道理的蛮横无谋之举。常用于「暴挙に出る」「許されざる暴挙」等表达,用于强烈谴责社会或道义上不可接受的行为,多指组织或国家层面的行为。
AI 翻译
N1, N2
冒険
ぼうけん
即使有危险,也下决心去尝试结果未知的事。如「冒険小説」。也用于表示不知能否成功的尝试(「その計画は冒険だ」)。
AI 翻译
N1
方策
ほうさく
为解决问题、达成目标而采取的具体方法和措施。常用于「方策を講じる」「対応方策」等表达,比「方法」更具计划性和具体性,多用于行政和政策场景。
AI 翻译
N1
忙殺
ぼうさつ
被工作或事务追得毫无余暇的状态。几乎固定以「忙殺される」的被动形式使用,如「仕事に忙殺される」,表达不是出于自身意愿而是被业务量压倒的被动状况。
AI 翻译
N5
帽子
ぼうし
帽子。戴在头上的东西。
AI 翻译
N1
傍若無人
ぼうじゃくぶじん
仿佛旁边没有人一般,毫不顾及他人而我行我素。常用于「傍若無人な振る舞い」等表达,强烈批评完全不在意周围人的傲慢态度。
AI 翻译
N1
呆然
ぼうぜん
面对出乎意料的事态或强烈冲击,头脑一片空白、茫然呆立的样子。常用于「呆然と立ち尽くす」「呆然とする」等表达,指因惊讶、悲伤或绝望而思维和反应完全停滞的暂时失神状态。
AI 翻译
N4
放送
ほうそう
用电视或收音机播送节目。
AI 翻译
N1
忙中
ぼうちゅう
繁忙之中。以谚语「忙中閑あり」(忙中有闲)而闻名,单独使用的情况极少,几乎只作为该惯用语的构成要素出现,属于具有汉文韵味的正式用语。
AI 翻译
N1
冒涜
ぼうとく
玷污、轻慢神圣、尊贵或应当敬重之物。常用于「神を冒涜する」「死者への冒涜」等表达,带有强烈谴责意味,用于批评侮辱宗教对象、故人、艺术或崇高理念的行为。
AI 翻译
N1
放任
ほうにん
本应管理或指导者有意不干涉而任由当事人自行决定。常用于「子供を放任する」「自由放任」「放任主義」等表达,褒贬皆可。因为是有意为之的放手,所以与无责任的「放置」语感不同。
AI 翻译
N1
彷彿
ほうふつ
宛如历历在目般鲜明地浮现,或因非常相似而令人联想到某事物。常以「〜を彷彿させる」的形式使用,如「往年の名選手を彷彿させる」。用于通过眼前之物使过去的人物、事件或风景鲜明地在脑海中再现的场景。注意中文「仿佛」是「好像、似乎」的意思,日语「彷彿」侧重于「鲜明地令人联想起」。
AI 翻译
N1
方便
ほうべん
为达目的而采取的权宜之计。原为佛教用语,指根据众生根机而施设的教化方法。现代以「うそも方便」(善意的谎言也是一种手段)的谚语为代表,指虽非本意但为了目的而不得已采用的手段。注意中文「方便」是「便利、方便」的意思,日语「方便」是「权宜之计」的意思,两者含义完全不同。
AI 翻译
N1
放免
ほうめん
解除对被拘束者的拘禁使之恢复自由。常用于「容疑者を放免する」「無罪放免」等表达,是法律和刑事领域指从逮捕或拘留状态中释放的正式用语。也可比喻性地用于从义务或负担中获得解脱。
AI 翻译
N1
包容
ほうよう
以宽广的胸怀接纳包括对方的缺点和过错在内的一切。常用于「包容力のある人」「包容して受け入れる」等表达,是评价人物宽容大度时使用的褒义词。
AI 翻译
N1
崩落
ほうらく
土石、岩石或建筑物的一部分崩塌坠落。常用于「土砂崩落」「天井が崩落する」等表达。与指整体瓦解的「崩壊」不同,「崩落」侧重于物理性的向下坠落过程。也比喻性地用于「相場の崩落」等急剧下跌的经济用法。
AI 翻译
N1
暴落
ぼうらく
股价、物价或行情在短期内大幅下跌。常用于「株価が暴落する」「不動産価格の暴落」等表达,反义词为「暴騰」(暴涨)。与一般的价格下跌不同,指急剧且大规模的行情崩溃。
AI 翻译
N4
法律
ほうりつ
法律。国家制定的、必须遵守的规定。
AI 翻译
N1
飽和
ほうわ
满到再也容纳不下更多的状态。常用于「市場が飽和する」「飽和状態」等表达。原为化学术语,指液体溶解物质达到上限的状态,引申为市场、需求或信息量等达到极限的比喻。
AI 翻译
N5
ほか
ほか
其他。与那个不同的东西。如「ほかの人」。也用汉字「他」,但多写作平假名。
AI 翻译
N1
墓穴
ぼけつ
埋葬死者的洞穴。现代日语中几乎固定以「墓穴を掘る」(自掘坟墓)的惯用语使用,比喻因自己轻率的言行而将自己逼入绝境。
AI 翻译
N4
星
ほし
星星。夜空中可见的、发光的点。
AI 翻译
N1
保身
ほしん
逃避责任和风险、试图保全自身地位和安全。常用于「保身を図る」「保身に走る」等表达,多用于批评本应承担责任却只顾自保的态度,是政治和企业丑闻话题中的高频词。
AI 翻译
N1
母性
ぼせい
母亲特有的性质,以及本能性地慈爱和守护子女的倾向。常用于「母性愛」「母性本能」等表达。近年来对将其视为女性固有属性的看法存在批评,用法正在变化。对应概念为「父性」。
AI 翻译
N5
細い
ほそい
细。圆的东西宽度小。反义词是「太い」。
AI 翻译
N1
母胎
ぼたい
母亲的胎内、子宫。引申为孕育某事物的根源性组织或基础。常用于「母胎から離れる」等物理用法,以及「文化の母胎」「会社の母胎となった研究所」等比喻用法。
AI 翻译
N1
没収
ぼっしゅう
依据法律或规则,以权力强制没收所有物。常用于「財産を没収する」「カードを没収される」等表达,特点在于伴随公权力的行使,多用于法律、体育和海关等场景。
AI 翻译
N1
没落
ぼつらく
曾经兴盛的家族、国家或组织失去地位、财产和势力而衰败。常用于「名家が没落する」「没落貴族」等表达,指社会地位的决定性衰落,常含不可逆转之意。
AI 翻译
N4
ほとんど
ほとんど
几乎。虽然不是全部,但接近全部的样子。如「しゅくだいはほとんどおわった」。与「〜ない」一起使用时,表示那个数量或次数极少。如「お金がほとんどない」「ほとんど話さない」。
AI 翻译
N4
褒める
ほめる
表扬;称赞。找出好的地方,并把它说出来。
AI 翻译
N4, N5
本
ほん
书。写有文字或图画、供人阅读的东西。也用作数铅笔、瓶子等细长物品的词。いっぽん・にほん・さんぼん・よんほん・ごほん・ろっぽん・ななほん・はっぽん・きゅうほん・じゅっぽん,以及「なんぼん」。1、6、8、10时变成「ぽん」,3和「なん」时变成「ぼん」。
AI 翻译
N1
本意
ほんい
心底真正希望的意图和心愿。常用于「本意ではない」「本意を遂げる」等表达,指非表面言行或妥协结果而是内心的真实愿望。「本心」偏重情感面,「本意」偏重意志和意图面。
AI 翻译
N1
翻意
ほんい
改变已经做出的决定或决心。常用于「翻意を促す」「翻意する」等表达,多用于劝说已表明辞职或退出的人收回决定的场景,属于报道和公式声明中的正式用语。
AI 翻译
N5
本棚
ほんだな
书架。放书的架子。
AI 翻译
N5
本当
ほんとう
真的。不是谎话、正确的事。如「本当ですか」。
AI 翻译
N1
本末転倒
ほんまつてんとう
混淆事物的本质部分和次要部分、颠倒了主次的状态。常用于「本末転倒な議論」等表达,批评手段变成了目的、或优先顺序完全颠倒的情况。
AI 翻译
N1
本望
ほんもう
长期以来所期盼之事得以实现、感到满足的心情。常用于「本望を遂げる」「これで本望だ」等表达,多用于不惜生命的重大愿望。「死んでも本望」表示不惜牺牲的觉悟。
AI 翻译
N4
翻訳
ほんやく
把某国的语言转换成别国的语言。
AI 翻译
本网站的词汇数据基于 JMdict/EDICT 项目(© Electronic Dictionary Research and Development Group,CC BY-SA 4.0)。JLPT 级别分类是利用 AI(Claude)按本公司独立判断划分的,并非日本语能力测试的官方标准。