邮箱地址尚未验证。 立即验证
登录后可保存学习历史。 注册

ALL LEVELS・N1–N5

跨全部级别搜索单词

4,256个词 (N1〜N5 合计)

按单词和读音进行部分匹配搜索。若要按含义搜索,请勾选下方的复选框

状态

正在按 N1・N2・N3・N4 筛选 · 465个词 清除条件
N1 本意 ほんい
心底真正希望的意图和心愿。常用于「本意ではない」「本意を遂げる」等表达,指非表面言行或妥协结果而是内心的真实愿望。「本心」偏重情感面,「本意」偏重意志和意图面。

AI 翻译

N1 翻意 ほんい
改变已经做出的决定或决心。常用于「翻意を促す」「翻意する」等表达,多用于劝说已表明辞职或退出的人收回决定的场景,属于报道和公式声明中的正式用语。

AI 翻译

N3 本気 ほんき
认真的心情。不是开玩笑。「本気で怒る」。

AI 翻译

N2 本腰 ほんごし
沉下心来认真投入的姿态。几乎固定以「本腰を入れる」的形式使用,指从此前的半途而废转为全力以赴。

AI 翻译

N2 本心 ほんしん
内心深处真正的想法和感受。常用于「本心を打ち明ける」「本心を隠す」等表达,指隐藏在表面态度或言辞背后的真实情感。比「本音」更偏正式。

AI 翻译

N2 本筋 ほんすじ
话题、讨论或故事的主要脉络。常用于「議論が本筋から外れる」「話を本筋に戻す」等表达,指相对于枝节而言应当处理的主题和主轴。

AI 翻译

N3 本人 ほんにん
那个人本身。「本人に確認する」。

AI 翻译

N2 本音 ほんね
不是场面话而是心里真正想的事。常用于「本音を漏らす」「本音と建前」等表达。与日本社会重视的「建前」(公开的表面发言)相对,指难以公开说出的真心话。比「本心」更口语化。

AI 翻译

N1 本末転倒 ほんまつてんとう
混淆事物的本质部分和次要部分、颠倒了主次的状态。常用于「本末転倒な議論」等表达,批评手段变成了目的、或优先顺序完全颠倒的情况。

AI 翻译

N1 本望 ほんもう
长期以来所期盼之事得以实现、感到满足的心情。常用于「本望を遂げる」「これで本望だ」等表达,多用于不惜生命的重大愿望。「死んでも本望」表示不惜牺牲的觉悟。

AI 翻译

N3 本物 ほんもの
不是假货、真正的东西。「本物のダイヤ」。反义词是「にせ物」。

AI 翻译

N4 翻訳 ほんやく
把某国的语言转换成别国的语言。

AI 翻译

N2, N3 ぼんやり ぼんやり
指物体的形状、记忆等模糊不清的样子。「遠くの山がぼんやり見える」(远处的山影影绰绰)。也指什么都不想、注意力没有集中在任何地方的样子。「授業中にぼんやりする」(上课时发呆)「ぼんやりしていて駅を乗り過ごした」(因为发呆而坐过了站)。

AI 翻译

N1 凡庸 ぼんよう
没有特别出色之处、平淡无奇。常用于「凡庸な作品」「凡庸な人物」等表达,比单纯说「普通」更带否定和批判色彩,反义词为「非凡」。

AI 翻译

N1 翻弄 ほんろう
不由自主地被他力摆布摇荡。常以被动形式使用,如「波に翻弄される」「運命に翻弄される」等表达,指被自然之力、命运、强者意志或情感等不可抗力所左右的状态。

AI 翻译

本网站的词汇数据基于 JMdict/EDICT 项目(© Electronic Dictionary Research and Development Group,CC BY-SA 4.0)。JLPT 级别分类是利用 AI(Claude)按本公司独立判断划分的,并非日本语能力测试的官方标准。