로그인하면 학습 기록을 저장할 수 있습니다.
회원가입
ALL LEVELS・N1–N5
전체 레벨에서 단어 찾기
4,256단어 (N1~N5 합계)
단어와 읽기를 부분 일치로 검색합니다. 의미로 찾으려면 아래 항목을 체크해 주세요
상태
4,256단어
N1
痛切
つうせつ
身にしみるほど強く感じる様子。「痛切に感じる」「痛切に思う」のように、後悔・必要性・悲しみなどの感情を深く実感する文脈で使う。
일본어로 표시
N1
通達
つうたつ
官庁や上部組織が下部組織に出す正式な知らせや指示。「省からの通達」「通達を出す」のように、公的・組織的な上下関係の文脈で使う硬い語。
일본어로 표시
N1
通念
つうねん
社会で一般に共有されている考え方。「社会通念」の形で用いることが多く、「社会通念上」「通念に反する」のように、常識として受け入れられている判断基準を指す。
일본어로 표시
N3
通訳
つうやく
말하는 언어가 다른 사람들 사이에 서서 이야기를 그 자리에서 옮겨 말하는 일. 또는 그 일을 하는 사람. 글로 쓰인 문장을 옮기는 것은 「翻訳」라고 합니다.
AI 번역
N2
通例
つうれい
一般的に行われている慣例・習わしのこと。「通例〜である」「通例に従う」のように、恒常的なやり方を指す。硬い文体で副詞的に使うことも多い。
일본어로 표시
N1
痛烈
つうれつ
激しく厳しい様子。「痛烈な批判」「痛烈に非難する」のように、相手に対する攻撃・批判が鋭く手厳しい文脈で使う。
일본어로 표시
N2, N4, N5
使う
つかう
사용하다. 물건을 어떤 목적을 위해 다루는 것. 「はさみを使う」.
AI 번역
N1
束の間
つかのま
ごくわずかな短い時間のこと。「束の間の休息」「束の間の幸せ」「束の間の静けさ」のように使い、すぐに過ぎ去ってしまう短い時間を惜しむような場面で用いる。「束」はもともと、指で握ったときの指の幅一本分、約四本分の長さを表す古い長さの単位で、そこから転じて「ごく短い」を意味するようになった。同じ字を使う「束ねる」「結束」「花束」などとは語源を共有するが、「束の間」では時間の短さを表す独特の用法として定着している。
일본어로 표시
N4
捕まえる
つかまえる
도망치는 것을 뒤쫓아 가서 붙잡는 일입니다. 「どろぼうを捕まえる」.
AI 번역
N3
捕まる
つかまる
도망치지 못하도록 붙잡힙니다. 「犯人が捕まる」. 「手すりにつかまる」처럼 단단히 쥔다는 뜻일 때는 히라가나로 쓰는 경우가 많습니다. 「捕まえる」는 사람이 쫓아가서 붙잡는 것이고, 「捕まる」는 쫓기던 쪽이 붙잡히는 것입니다. 「犯人を捕まえる」와 「犯人が捕まる」처럼 구별해서 씁니다.
AI 번역
N2, N3
つかむ
つかむ
손으로 단단히 쥐어 잡습니다. 「ロープをつかむ」. 기회나 사람의 마음을 자기 것으로 한다는 뜻으로도 씁니다(「チャンスをつかむ」). 한자로는 「掴む」라고 쓰지만, 일상에서는 쓰이지 않는 한자이므로 히라가나로 쓰는 경우가 많습니다.
AI 번역
N5
疲れる
つかれる
지치다. 몸이나 마음의 힘이 없어지는 것. 「しごとで疲れる」.
AI 번역
N1
遣わす
つかわす
目上の者が目下の者をある場所へ行かせること、また目上の者が目下の者に物を与えること。「使者を遣わす」「家来を遣わす」「褒美を遣わす」のように使う、古めかしく非常に硬い文体の語。現代の日常会話ではほとんど使われず、時代劇・古典・歴史的文書、また儀式的な文章で見られる。「派遣」「遣唐使」など、同じ「遣」の字を含む熟語にも、人をある場所へ向かわせるという意味が共通している。
일본어로 표시
N4
月
つき
달; 월. 지구 주위를 돌고 있으며 밤하늘에서 빛나 보이는 것입니다. 모양은 날마다 바뀝니다. 또한 1년을 12개로 나눈 시간 단위로, 「ひとつき」「ふたつき」처럼 셉니다. 「一月」「二月」와 같은 월의 이름에서는 「がつ」라고 읽습니다.
AI 번역
N5
次
つぎ
다음. 지금 것 뒤에 오는 것. 「次の駅」.
AI 번역
N3
付き合う
つきあう
사람과 친하게 사귑니다. 연인으로 사귄다는 뜻으로도 씁니다(「彼と付き合っている」). 「買い物に付き合う」처럼 상대에게 맞춰 함께 행동한다는 뜻도 있습니다.
AI 번역
N2
付き添う
つきそう
病人や子供などの世話をするため、そばについて一緒にいること。「患者に付き添う」「子供に付き添う」のように、相手を支えながら同行する文脈で使う。
일본어로 표시
N3
次々
つぎつぎ
뒤이어 계속해서. 「新しい店が次々にできる」. 「次々と」의 형태로도 씁니다.
AI 번역
N1
付きっ切り
つきっきり
そばを離れずにずっと付き添うこと。「付きっ切りで看病する」「付きっ切りで指導する」のように、人や物から目を離さず長時間寄り添う文脈で使う。
일본어로 표시
N2
突き止める
つきとめる
調べたり追ったりして、隠れていた事実や原因をはっきりさせること。
일본어로 표시
N2
尽きる
つきる
持っていたものや続いていた状態が、すっかりなくなる。「体力が尽きる」「話題が尽きない」のように、何かが残らず消えてしまう様子を表す。
일본어로 표시
N4
付く
つく
물건과 물건이 떨어지지 않게 되는 일입니다. 「よごれが付く」.
AI 번역
N3, N5
着く
つく
도착하다. 목적지에 도착하는 것. 「駅に着く」.
AI 번역
N5
机
つくえ
책상. 책을 읽거나 글씨를 쓰기 위한 대.
AI 번역
N2
尽くす
つくす
自分の持てる力や誠意のすべてを注ぐこと。「力を尽くす」「手を尽くす」「家族のために尽くす」のように、努力や献身の対象に向けて全力を傾ける文脈で使う。
일본어로 표시
N1
つくづく
つくづく
深く心にしみるように感じる様子。「つくづく感じる」「つくづく思う」のように、ある感情を強く実感する文脈で使う。やや改まった書き言葉でも話し言葉でも使える。
일본어로 표시
N2
償う
つぐなう
与えた損害や犯した罪を、金品や行いによって埋め合わせること。
일본어로 표시
N2
造り
つくり
建物や物の構造、作り方のこと。「頑丈な造り」「しっかりした造り」のように、物がどのように作られているかを表す名詞として使う。
일본어로 표시
N3, N5
作る
つくる
만들다. 없는 것을 새로 만드는 것. 「りょうりを作る」.
AI 번역
N2
付け加える
つけくわえる
既にあるものに何かを追加して補うこと。「説明を付け加える」「一言付け加える」のように、発言や内容に追加する文脈でよく使う。
일본어로 표시
N1
付け焼き刃
つけやきば
間に合わせに急いで身につけただけの、底の浅い知識や技能を表す慣用表現。「付け焼き刃の勉強」「付け焼き刃では通用しない」のように、本格的な実力を伴わない一時しのぎの対応を批判的に表す文脈で使う。
일본어로 표시
N4
漬ける
つける
채소 등을 소금 등 속에 넣어 두는 일입니다. 「やさいを漬ける」.
AI 번역
N4
都合
つごう
어떤 일을 하는 데 알맞은지 아닌지에 관한 사정입니다. 「都合が悪い」.
AI 번역
N4
伝える
つたえる
이야기나 마음을 다른 사람에게 전달하는 일입니다.
AI 번역
N3
伝わる
つたわる
정보나 마음이 상대에게 닿습니다. 「気持ちが伝わる」. 열이나 소리가 옮겨 간다는 뜻이나, 옛날부터 이어져 내려온다는 뜻(「昔から伝わる話」)으로도 씁니다. 사람이 상대에게 닿게 하는 것이 「伝える」이고, 받는 쪽에 닿는 것이 「伝わる」입니다. 「気持ちを伝える」와 「気持ちが伝わる」처럼 구별해서 씁니다.
AI 번역
N1
培う
つちかう
長い時間をかけて力や性質を育てること。「体力を培う」「信頼を培う」のように、能力・関係・基盤などをじっくり養う意味で使う。抽象的な対象に使うことが多い。
일본어로 표시
N1
津々浦々
つつうらうら
全国の至る所、国じゅうどこでもという意味の語。「津」は船が出入りする港、「浦」は海辺・入り江を表す字で、それぞれを重ねることで「あらゆる港、あらゆる海辺」、転じて「全国の隅々まで」を意味する。「津々浦々に知れ渡る」「全国津々浦々から人が集まる」のように使う、やや硬い書き言葉。海に囲まれた日本の地形を反映した表現で、地方・地域全体を広く指すときに用いられる。
일본어로 표시
N4
続く
つづく
같은 일이 끊이지 않고 계속 일어나는 일입니다. 「雨が続く」. 짝이 되는 말은 「続ける（つづける）」입니다.
AI 번역
N4
続ける
つづける
같은 일을 그만두지 않고 계속하는 일입니다.
AI 번역
N1
慎む
つつしむ
言動や行動を控えめにして、節度を保つこと。「言葉を慎む」「飲酒を慎む」のように、不適切になりそうな行為を自分で抑える意味で使う。
일본어로 표시
N1
筒抜け
つつぬけ
秘密や内部の情報が、そのまま外部に漏れてしまうこと。また、声や話し声が壁越しに全て聞こえる状態。「計画が筒抜けになる」「隣の部屋の会話が筒抜けだ」のように、遮断されるべき情報が漏れる文脈で使う。
일본어로 표시
N4
包む
つつむ
물건을 천이나 종이 등으로 덮어 싸는 일입니다. 「プレゼントを包む」.
AI 번역
N1
綴る
つづる
文字や文章を書き連ねること。「思いを綴る」「日記を綴る」のように、文章として書き残す意味で使う。また、紙をとじ合わせる意味もある。
일본어로 표시
N1
努めて
つとめて
意識して、できるだけそうしようと努力する様子。「努めて〜する」「努めて〜しない」のように、自分の態度や行動を意識的に制御する文脈で使う副詞。
일본어로 표시
N5
勤める
つとめる
근무하다(회사에서). 회사 등에서 일하는 것. 「銀行に勤める」.
AI 번역
N2
繋がり
つながり
人と人、物事と物事との間にある関係や結びつき。「地域との繋がり」「友人との繋がり」のように、関係性・縁を表す名詞として使う。
일본어로 표시
N3
つながる
つながる
떨어져 있던 것이 이어집니다. 「電話がつながる」「道が駅につながる」. 관련이 있다는 뜻으로도 씁니다(「事件につながる話」). 한자로는 「繋がる」라고 쓰지만, 일상에서는 쓰이지 않는 한자여서 히라가나로 쓰는 경우가 많습니다. 사람이 이어 주는 것이 「つなぐ」이고, 이어진 상태가 되는 것이 「つながる」입니다. 「電話をつなぐ」와 「電話がつながる」처럼 구별해서 씁니다.
AI 번역
N3
つなぐ
つなぐ
떨어져 있는 것을 이어서 하나로 만듭니다. 「手をつなぐ」「ロープをつなぐ」. 한자로는 「繋ぐ」라고 씁니다. 사람이 이어 주는 것이 「つなぐ」이고, 이어진 상태가 되는 것이 「つながる」입니다. 「電話をつなぐ」와 「電話がつながる」처럼 구별해서 씁니다.
AI 번역
N1
綱渡り
つなわたり
危険な状況をかろうじて切り抜けながら進めていくことの例え。「綱渡りの経営」「綱渡りの交渉」のように、わずかなミスで失敗しかねない危うい状況を表す慣用表現。
일본어로 표시
N1
常々
つねづね
日ごろからずっと、いつも。「常々〜と思っている」「常々〜と感じていた」のように、恒常的な意見・感情を表す文脈で使う副詞。書き言葉・改まった話し言葉で用いる。
일본어로 표시
본 사이트의 어휘 데이터는 JMdict/EDICT 프로젝트(© Electronic Dictionary Research and Development Group, CC BY-SA 4.0)를 기반으로 합니다. JLPT 레벨 분류는 AI(Claude)를 활용한 당사의 자체 판단에 따른 것이며, 일본어능력시험의 공식 기준이 아닙니다.